"Every night when the baby goes to sleep, I step outside, and I cry," he said.
每天晚上,当女儿睡着以后,我会走观察家门外大哭一场,“他说。”
Almost like clockwork, every night at 9 p.m. the day would overwhelm me and I'd have to go and have a good cry.
几乎像时钟一样,每天晚上9点钟的时候,我就会感受到巨大的压力,不得不离开大哭一场。
I dislike the hierarchy of human value it implies and, every time it leads a parent to believe that his or her autistic child will never feel love, I want to cry.
我讨厌这个模型所暗示的等级观念。每当我看到这种说法使父母们认为他们的孩子永远也无法感受爱时,我真想哭。
Every few seconds, a shrill cry of "Justin!" erupted from somewhere in the crowd.
每隔几秒,人群中的某个地方就会突然传来“贾斯汀”的尖叫声。
“In Weinberg’s lab I would start to cry every time I had to do anything with a mouse, ” she says.
她是:“我凡是在温伯格的实验室里对老鼠做了什么每次都会哭。”
Mr. Fish and we do not like, there is a cat in his apartment. Every night, the cat will mew, then let myself cry collision in the alley.
鱼先生和我们不一样,他的公寓里有一只猫。每到晚上,猫就喵喵叫,然后放任自己的叫声在巷子里碰撞。
I cherish every friend. When I think about you get to go, I want cry, I am not a brave girl.
我很珍惜每个朋友。想到你们要走,我就想哭,我不是一个勇敢的女孩。
Every night to write ane-mail to you, write their own cry no, couldn't help heart wronged and sad.
每天晚上都会给你写邮件,写着写着自己就哭的不行,实在忍不住心里的委屈与难过。
Sad? You'll later be happy. Cry? You'll later smile. Because according to Newton, for every action there's an opposite reaction.
悲伤?你以后总会开心起来。哭泣?你之后总会微笑出来。因为根据牛顿定律,每个动作都有反作用力。
In fact, love every occurrence, is worth it, because it had flowed through your heart, even if you have been behind the scenes to cry, sad, give up.
其实,爱情每次的发生,都是值得的,因为它也曾滋润过你的心田,纵然你曾在背后哭泣过,伤心过,放弃过。
As children of lying in the child, every day shouted "Wolf coming" to seek stimulation, happy, and when the Wolf really came, he again how cry also of no help, no one to help him again.
就如同《撒谎的孩子》文中的那个孩子一样,每天都喊“狼来了”以寻求刺激、开心,而当狼真的来时,他再怎么喊叫也无济于事,也不会有人再来帮助他。
Some schoolmates all stand to cry into the runway, cattle teacher constantly remind them, but they forget every time.
有的同学都站到跑道里去喊了,牛老师不断地提醒他们,可他们每次都忘。
Mommy said that she put all those kisses on my dress so that I would have her kisses for every booboo 'that made me cry.
妈妈说她把所有这些吻都留在我的连衣裙上,这样我遇到什么事哭了,就会有她的亲吻。
I watched you die, I heard you cry every night in your sleep. I was so young, you should have known better than to lean on me.
我眼看着你死去,我听着你每晚睡梦中的哭泣。我还太年轻,所以你应该早就知道你不可能依靠我。
Mommy said that she put all those kisses on my dress so that I would have her kisses for every booboo'that made me cry.
妈妈说她把一切这些吻都留在我的连衣裙上,这样我遇到什么事哭了,就会有她的亲吻。
Every time I hear a newborn baby cry or touch a leaf, or see the sky.
每当听到新生儿的哭声或触摸一片叶子,或凝望天空。
Why there are so many women sad cry every day. Why can't see the men's complaining.
为什么每天总有那么多女人悲伤哭泣。为什么看不见男人们的诉苦。
I could not forget the sweat on the pitch with the sway of the brothers, forget accompany me cry close friend, and forget the bright Star of that every night, and those words have touched me deeply.
我忘不了球场上一起挥洒汗水的兄弟,忘不了陪我一起哭泣的知己,忘不了那一夜夜璀璨的星空,和那些令我感动至今的话语。
The natural instinct for a mother is to rush to the aid of their child every time they cry.
自然本能的母亲是急于借助他们的孩子每一次的哭。
He was such a competent governor that every time when he wanted to leave that place, people there would cry and beg him to stay.
他是如此地兢兢业业,以至于每次想要离开南柯的时候,南柯老百姓都哭求他留下。
And then afterwards he said to me, it will always be difficult, but if you cry like this every time, you will die of heartbreak.
哭完了他对我说,这确实很难,但是如果你每次都像这样哭的话,你会因心碎而死。有时候知道难就够了。
Every time I hear them sing" Dad and mom went to work, I was in kindergarten, do not cry not to be noisy, voice teacher early", our heart is particularly pleased.
每当听到他们唱“爸爸妈妈去上班,我上幼儿园,也不哭也不闹,啼声老师早”时,我们内心就特别欣慰。
Every time I hear them sing" Dad and mom went to work, I was in kindergarten, do not cry not to be noisy, voice teacher early", our heart is particularly pleased.
每当听到他们唱“爸爸妈妈去上班,我上幼儿园,也不哭也不闹,啼声老师早”时,我们内心就特别欣慰。
应用推荐