There should be cultural center and library in every county and cultural station in every township.
县县都有文化馆、图书馆，乡乡都有文化站。
Using similar methods, three township (subdistrict offices) were chosen from every county (district).
采用类似方法每个县(区)抽取三个乡镇(街道办事处)。
We implemented pollutant emission trading in full operation, building sub-centers of pollutant emission trading in every county, city and district.
全面实施排污权交易，各县(市、区)均建立排污权交易分中心。
On the other hand, the 2008 crisis affected every county regardless of its mistakes because all countries are interrelated through globalization of finance.
另外一方面，因为金融全球化，2008年金融危机毫无顾忌的殃及了每一个国家。
An election committee shall be established in every county, autonomous county, city not divided into districts, municipal district, township, nationality township and town.
县、自治县、不设区的市、市辖区、乡、民族乡、镇设立选举委员会。
Every April, Maury County holds a Mule Day celebration.
每年四月，马里郡都会举行骡子节庆祝活动。
Ed Troyer, a spokesman for the sheriff of the local Pierce county, said there was every indication the victims had been specifically targeted.
皮尔斯郡当地治安官发言人Ed Troyer说，种种迹象表明受害者已经被明确锁定目标。
The Saxton maps (there were separate county maps too) were the first to show England to itself in any detail: roads, towns, rivers, every crook and corner.
除却地方郡县地图，萨克斯顿版图可谓绘英格兰细微之先驱：公路、城镇、河流、路口和转弯均可寻见。
They had the entire thing set up — an office with seven computers, phone lines, a state structure, county chairs, and meetings every other Saturday.
他们全弄好了——一个有着7台电脑、电话线的办公室，工作范围覆盖全州每个县，每隔一个星期六开一次会。
Monroe County, which comprises the Florida Keys, lost population every year between 2000 and 2005, dwindling by 4 percent to 76,329 residents, according to the US Census Bureau.
MonroeCounty是FloridaKeys辖内的一个地区，根据美国人口普查局的数据，从2000年到2005年，该地区人口连年流失，每年减少百分之4，只剩76329人。
All members of the design team, including stakeholders and key collaborators such as the city and county were involved in every decision from the project's inception.
设计团队的所有成员，包括市，县等主要利益相关者和合作者参与了从项目开始的每一个决定。
Rural county-oil, every village access roads.
县内乡乡通油路、村村通公路。
The requirement for car-hailing companies to set up offices in every city or county where they operate was also considered absurd by the 12 experts.
专家认为，要求打车公司在他们运营的每一个城市或县设立办事处，简直是荒唐的。
There are the different strategies of county economy industrialization in every economy region.
甘肃县域经济工业化模式的探讨。
Every autumn, we hie ourselves down to the county fair for a day of greasy food and entertainment.
每年秋天，我们都快走去乡村庙会，在那里度过充满油腻食物和娱乐活动的一天。
Almost every city, town or county has a chamber of commerce, and membership dues are usually pretty reasonable.
几乎每个城市、乡镇或乡村都有一个商会，其会费通常也都比较合理。
This county is well-known in the province as it achieves the highest enrollment rate every year.
这所县立中学由于升学率年年第一而在全省都很有名气。
The southern part of the county is the world center of the cotton-making industry, and it seems that every town has lots of noisy, dusty mills and smoke-belching chimneys.
该郡的南部地区是世界棉纺织工业中心，这里的每个城镇似乎都有许多弥漫着灰尘、噪音的工厂和冒着滚滚浓烟的烟囱。
Arriving from the county seats, and seeing every conceivable kind of organization in existence, the cadres would congratulate the farmers and go on to some other village.
当县里的干部下来视察时，看到村里各种农民组织应有尽有，于是向大家祝贺一番便告辞而去。
An export delivery driver must be in and out of every principal dock in the county.
外销送货司机一定时常出入于本国的各个主要码头。
Every English county has its official team, and during the season these teams play against each other.
英国各都有其官方团队，到了赛季，他们将一决胜负。
It shows that the peasant workers increase every year in Gushi County;
调查分析结果表明：固始县外出务工人数逐年递增；
Shengwu and Maorong are twin brothers. Every September, they will come to the Jiayu county in Hubeing province, to pick up a kind of natural delicious food.
圣武和茂荣是兄弟俩，每年9月，他们都会来到湖北的嘉鱼县，来采挖一种自然的美味。
Xianyou County is now making every effort to build it into a port city of industry, trade and tourism.
目前仙游县正在着力打造临港工贸旅游城市。
Xianyou County is now making every effort to build it into a port city of industry, trade and tourism.
目前仙游县正在着力打造临港工贸旅游城市。
应用推荐