Not only does Splat befriend every cat in his class, he even converts them to a mouse-free diet.
斯普莱不仅和他班上每一只猫交朋友，而且把他们全部变成不吃老鼠主义者。
Every cat knows this, which is why they perform these caring rituals regularly.
每只猫都知道，所以你经常看见它们作出这种关爱举动。
Every cat with an owner, for instance, is running a small - scale study in operant conditioning.
例如，每一只有主人的猫都在进行有关操作性的小规模研究。
Of course, every cat behaved like that, but all the same Will felt such a longing to turn for home that tears scalded his eyes.
当然，所有猫都是那样的。尽管如此，威尔还是渴望回家，以至于热泪盈眶。
The Cat Léon, the mascot of France Pavilion, will interact with every visitor.
猫莱昂，法国馆的吉祥物，将与每一位游客互动。
Every dog or cat has its own needs, some of which are specific to the breed.
每只狗或猫咪都有自己的需求，其中有些品种有特定的需求。
This cat caught half-a-dozen mice every day for herself, for the old tower was full of rats and mice.
这只猫每天为自己捉六只老鼠，因为老塔里到处都是老鼠。
Hansel had seen no cat, but he stayed behind every time to drop a white pebble from his pocket on the ground as they walked.
汉斯没有看到猫，但他每次都留下来，在他们走的时候从口袋里掏出一块白色的鹅卵石扔在地上。
The Cat Leon, mascot of France Pavilion, will interact with every visitor.
猫莱昂，法国馆的吉祥物，将与每一位游客互动。
Every morning he carried home a loaf and gave half of it to the hens and chickens, the birds, or to some dog or starving cat.
每天早上，他都会带着一块大面包回家，掰一半下来喂鸡、喂鸟，或是施舍给一些忍饥挨饿的猫猫狗狗。
Could you excuse me? My cat gets lonely if he doesn't hear my voice on the answering machine every hour.
稍等我一下，我的猫每小时听不到我在答录机上跟他说几句话会寂寞的··。
Every dog and cat knows that scratching relieves an itch.
猫猫狗狗都知道抓挠可以止痒。
That said, not every dog or cat is typical of its breed, so "ask about the pet's history, health, and temperament," says Stephanie Shain, a director at the Humane Society of the United States.
更何况，同一品种的狗狗或猫咪习性也不尽相同，所以你应该“问清楚宠物的成长经历、健康状况，以及性格脾性。”美国人道协会的会长斯蒂芬妮·夏恩说道。
"I play hidden cat with my four-year-old son every day... it seems we must not play this from now on," said another.
另一个网民说，我每天都和四岁的儿子玩躲猫猫，看来从现在起我们不能再这么玩了。
She gives all new pupils a cognitive ability test (CAT) and retests them every year.
所有的新生都要参加学校的认知能力测试（CAT）。 每年还要重新测试一次。
This cat has managed to use up every inch of space in this box with no room to wriggle around and is still sleeping soundly.
这只猫利用好每一寸空间努力把自己塞进纸盒子里，盒子里没有任何动弹的空间，而它依然睡得香甜。 。
Mr. Fish and we do not like, there is a cat in his apartment. Every night, the cat will mew, then let myself cry collision in the alley.
鱼先生和我们不一样，他的公寓里有一只猫。每到晚上，猫就喵喵叫，然后放任自己的叫声在巷子里碰撞。
John becomes a night cat every time the examination is coming. However, this is not a good way to learn.
每次考试来临的时候，约翰就变成了一只夜猫子，但这并不是一个好的学习方法。
Ben: We usually have to drag him home. Most cats spend a lot of time outdoors, right? Do you know where your cat goes every day?
本：我们通常都得把它拽回家。大多数猫很多时间都呆在外面，是吗？你知道你家的猫每天都去哪儿吗？
The cat count, conducted every four years, estimated that the number of tigers in the wild in India has gone up from 1411 in 2006 to about 1706.
每四年进行一次的数虎工程，显示印度野生虎的数量由2006年的1411只增至如今的约1706只。
A dog and a cat were good friends. They ate and slept together every day, even their owner envied their friendship.
狗和猫是好朋友。他们吃住在一起，就连他们的主人都羡慕他们的友谊。
I really want to give you a home, every evening I will be waiting for you to go home, and the cat but I don't have a cat, nor you.
我好想给你一个家，每天傍晚我和猫都会等你回家，可惜我没有猫，也没有你。
Every day she drives back to home so she can feed the cat and take her outside to give her company, re-exposing herself to the signals that make her poorly.
不过每天她还是要开车回家，因为她要去喂猫、陪着猫咪出去，这样她不得不再次暴露在令自己身体不舒服的信号中。
We can't possibly help every stray cat, but I do what I can, she says.
她说：“我们无法帮助每一只流浪猫，不过在我能力范围内，绝对竭尽所能。”
The tiger thought he had already learned every skill from the cat. But he never knew that the cat had hidden the tree climbing from him.
老虎以为他已经学到了猫的所有本领，但他不知道猫还藏了一手爬树的本事。
Mary is a very shy little girl. Every time a stranger speaks to her, the cat gets her tongue.
玛丽是一个非常怕羞的小姑娘。每当生人对她说话时，她总是开不了口。
Every dog or cat has its own needs, and some of those needs are specific to the breed.
所有狗、猫都会有需求；而且有些需求还特定品种有关。
Every dog or cat has its own needs, and some of those needs are specific to the breed.
所有狗、猫都会有需求；而且有些需求还特定品种有关。
应用推荐