Most of us, if we know even a little about where our food comes from, understand that every bite put into our mouths was formerly alive.
我们中大多数人，如果对食物的来源有过一点了解，就会明白我们吃的每一口食物都曾经是有生命的。
I didn't remember what I told him that night, but I did remember watching him smear butter on that toast and eat every bite!
我不记得那天晚上跟他说了什么，但确实记得看着他在吐司上涂抹黄油，而且每一口都吃得津津有味！
Most of us, if we know even a little about where our food comes from, understand that every bite put into our mouths was alive.
如果大多数人对食物来源有些许了解，就会明白我们吃进嘴里的每一口都是活的。
Putt down your utensils after every bite and thoroughly chew your food.
每送完一口食物就放下餐具，然后慢慢咀嚼食物，你吃得时间越长，你就会感到越满足。
Don't say things like that. Don't make me feel guilty. I want to enjoy every bite.
别那么说。不要让我有罪恶感。我想要享用每一口食物。
Mom demanded her daughter eat every bite on her plate or she'll never have pizza again.
妈妈要求女儿把盘子里的东西吃得干干净净的，否则她以后休想再吃比萨。
There are no extra calories to spare, so every bite of food needs to be packed with nutrition.
没有多余的热量可浪费，所以每一口食物都需要充满营养。
Once you slice and saute your way to a fabulous feast, you don't have to finish every bite.
一旦你进入神话般的盛宴，你不必吃完每一口菜。
Is food better if you cram it down your throat, or if you savor every bite and really appreciate the flavor?
当你用餐的时候，是狼吞虎咽、越快越好，还是细嚼慢咽、细细品尝食物的滋味更好？
This salad is full of fresh vegetables and has a creamy texture that bursts with freshness with every bite.
这个酸奶沙拉用新鲜蔬菜加上自制的浓郁沙拉酱汁，每一口都很新鲜，真的很棒。
We were savoring every bite of ill-gotten berry when all of a sudden the Jordan's backyard lights flicked on, and Mr.
正当我们细细品尝着这些来路不正的浆果时，突然，乔丹家后院的灯亮了，乔丹先生冲了出来。
Fork spoon down, crashed cracked pastry crisp sound, every bite, have sounded like a note melodies resound in our hearts.
叉子舀下去，酥皮应声裂开清脆的声响，每吃一口，都像敲响一个音符，优美的旋律在心中回荡。
Solution: Try this drill during your next meal. On every bite, chew, swallow, put down your fork, and take a sip of water.
解决办法：下一次吃饭的时候尝试这些动作：每咬一口，慢慢咀嚼，放下你的叉子，喝一小口水。
Put down your utensils after every bite and thoroughly chew your food. The more time it takes to eat, the more satisfied you'll be.
每送完一口食物就放下餐具，然后慢慢咀嚼食物，你吃得时间越长，你就会感到越满足。
'Most of us have too much chaos going on in our lives to consciously focus on every bite we eat, and then ask ourselves if we're full.
我们中的绝大多数人每天都被生活中的琐事所困扰，以至于很难专注于每一口吃下的食物，也不会问自己是否已经吃饱了。
But if you cook a simple but delicious meal, and really taste every bite, it can be tremendously enjoyable without costing a lot. Read more .
但是，如果你做一顿简单但是美味的饭，并且认真品尝每一口，不用做很多也可能会是非常高兴。
Another all time classic. Loaded with succulent Ham, sweet and juicy Pineapple combined with an extra helping of Mozzarella Cheese. Sunshine in every bite.
火腿、菠萝和大量醇美芝士融汇的鲜美香甜，每一口都会让您欣然感受到源自夏威夷阳光的灿烂滋味。
Its fine to talk to someone or watch something on TV while eating just bring your attention back to your food for each and every bite, be mindful, enjoy the crunching and the tastes.
当我们在吃饭的时候聊天或者看电视会有助于我们将注意力放在我们所吃的每一口食物上面，让我们享受咀嚼和食物的味道。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
是的，除了周四，我们每天都有一个语言晚会，如你所知，人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
Every time you go to bite your fingers, you'll get the sickening aroma and then a disgusting bitter taste that will make you want to find something else to chew on.
每次你想咬手指头时，你会闻到呛鼻，还有点苦涩的气味，这样可以让你找别的东西去吃。
"This target can be achieved if Japanese people eat an additional bite of rice at every meal," said a ministry official.
一位官员称：“只要人们每顿多吃一口米饭，这个目标就能实现。”
When modern mammals bite into bone they occasionally break a tooth, especially if they are starving and trying to tear off every last piece of meat.
现代动物咬进猎物骨头，偶尔会把牙齿弄碎，特别是在极度饥饿状态下——这个时侯，一丝肉也不会剩下。
As I sit here right now I am eating a 90% dark chocolate bar. : I probably won't finish it, but I won't deny myself if I happen to want to eat every last bite.
现在我正坐在这儿吃一块90%纯正的黑巧克力棒，我可能不会吃完它，但我若碰巧想吃完最后一口我也不会阻止自己的。
In fact, on average a child in Africa dies every 30 seconds from a malaria infection caused by the bite of a mosquito.
事实上，平均每30秒就有1名非洲儿童因蚊虫叮咬导致的疟疾感染而死亡。
There is a risk of mosquito bite every time you enter a forest or work in and around the woods.
每次进入森林或者树林中及树林周围工作，你就很可能被蚊虫叮咬。
Bite is also the first ever lipstick line to contain red wine Resveratrol, delivering a micro-dose of antioxidants with every application.
咬也是有史以来第一次的唇膏行含有红葡萄酒中白藜芦醇，与每一个应用程序提供微剂量的抗氧化剂。
Bite is also the first ever lipstick line to contain red wine Resveratrol, delivering a micro-dose of antioxidants with every application.
咬也是有史以来第一次的唇膏行含有红葡萄酒中白藜芦醇，与每一个应用程序提供微剂量的抗氧化剂。
应用推荐