Every base he would close and programme he would trim has a lobby to defend it.
他要关闭的基地和削减的项目背后都有一个游说团体在维护。
Querying for all will result in all of the accounts from every base DN being returned.
如果查询所有的基本DN，那么将返回每个基本dn的所有帐户。
In addition, every base has to repair and check all bunkers, trenches and weapons and to expand all the bases.
此外，每个基地必须修整，检查所有工事掩体，战壕和武器，扩张所有基地。
Every base area must establish printing shops, publish books and newspapers and organize distribution and delivery agencies.
每个根据地都要建立印刷厂，出版书报，组织发行和输送的机关。
Much more information should emerge as Dr Paabo increases his one-fold coverage to 20-fold, the point at which almost every base pair is represented.
当柏保博士将他的拷贝数从1倍增加到20倍时，将会有大量的信息浮现出来，关键在于每一个碱基对都有代表性。
I base this conclusion not on any individual study, but on large-scale and systematic reviews of thousands of studies conducted in every major English-speaking country.
我的结论不是基于任何个体研究，而是基于对每个主要英语国家进行的数千项研究的大规模系统回顾。
Huangyan is currently the most important local mandarin base in China and is exported to the world in large quantities every year.
黄岩是目前中国最重要的本地造蜜橘基地，每年大量出口全球。
For example, you might synchronize analysis with release builds only, run an analysis as part of every build, or run analysis during off hours if you have a large code base.
例如，您可以仅和制定版本发布同步分析过程，为每一发布版本运行一个分析过程，或者在其它时间运行大量代码版本的分析过程。
The heart of every application is the base model that describes it -- a domain model, class model, logical model, entity model, or the like.
每一个应用系统的核心是描述这个系统的基础模型 --领域模型、类模型、逻辑模型、实体模型等等。
As in every love-relation, there is beauty involved in what has been, the adventures you have been through with your loved one, which forms the base for the love of more of these to come.
在每一个爱的纽带中，总有美丽包含其中，有你和你所爱的人所共同经历的冒险。这正是爱或即将来到的更多的爱的基础。
I contend that every code base includes idiomatic patterns, so any project would do.
我认为每个代码库都包括惯用模式，所以可以使用任何项目。
Make it a habit of trading contact information with everyone you meet, then touching base every so often.
试着与你遇见的每一个人去交换信息，并且时不时地保持着联系，并且养成习惯。
There are multiple transactions going on every day, at lightning speed... and that could constitute a very large [tax] base if everyone was to play the game.
每天无数的交易在以闪电的速度进行着……如果每个人都加入到游戏中来，那将收到一大笔税金。
Make it a habit of trading contact information with everyone you meet, then touching base every so often. Keep your exchanges friendly, natural, and helpful at all times.
试着与你遇见的每一个人去交换信息，并且时不时地保持着联系，并且养成习惯。记住，你的信息交换必须是友好、自然的，而且对相互都有帮助的。
Every class in Flex that extends from the base class Sprite, has an embedded graphics object in it.
Flex中每个从基础类Sprite扩展而来的类都具有一个嵌入的图片对象。
In other words, every PowerPC processor should be able to execute base PowerPC 604 instructions.
换句话说，每个PowerPC处理器都应该可以执行基本的PowerPC 604指令。
For every transaction, you’ll likely pay a base authorization fee ($0.15-$0.30) plus an additional percentage.
对于每一笔交易，你要支付一个基准授权费（0.15—0.30美元）再加一个额外的百分比费用。
The base Visitor interface contains a visit method for every concrete type in the domain.
基本 Visitor接口为域中的每个具体类型都提供了一个访问方法。
That doesn't mean that every Android application in the future will run on the handset you just bought, but the functional base between various Android devices should be much more similar.
这并不意味着将来的每一个Android应用都能运行在你刚刚购买的手机上，但在不同版本的Android设备间的基本功能应该会更加相似。
I'll keep my home base right there near the Dial-a-Style, so I can remember every day why I'm on this planet.
我会在‘呼叫美丽’安家，所以我会记住我在这世界上的每一天的。
Even if Frind is exaggerating, and costs only go up 50% with every doubling of your user base, free can still wind up costing you money.
就算Frind夸大了花费，假定每次将数据库扩大一倍成本只增加50%，那么你还是赔钱。
Not a person who used it didn't love it. In the interest of building a user base, the company was OK with losing money on every transaction in its early days.
问题是，深受喜爱和并不意味着一定成功，还记得 Kozmo 吗，这个上一次网络炮沫时代的即时通讯工具，任何使用它的人都喜欢这个工具，这个公司在初期忙于建立用户基础，却一直赔钱，当它终于可以赚钱的时候，已经太晚了，那是个悲剧。
China now surpasses Europe as a base for spacecraft launches, while India and Japan send up a few every year.
中国作为发射基地，航天器的发射已经超过了欧盟，印度和日本每年也有一些发射。
In fact, you can substitute the base class for every node object, giving your whole application custom behaviors.
事实上，您可以置换每种节点对象的基类，从而能够定制整个应用程序的行为。
The software base for the robotics industry is siloed at this point, with every company and garage tinkerer creating operating systems from scratch.
基于机器人工业的软件基础在这一点是筒仓式的，每一个公司和研究机构都是从零开始创造操作系统。
One downside is the need to regenerate the capital base once every generation, though some have mitigated this by bringing in outsiders.
尽管一些人想通过吸收进外人来缓解每隔一代才能更新资本的需求，这仍处下滑趋势。
Every code base has idiomatic patterns; you just have to learn to see them and act.
每个代码库都有惯用模式。您必须学会发现它们并采取行动。
Every code base has idiomatic patterns; you just have to learn to see them and act.
每个代码库都有惯用模式。您必须学会发现它们并采取行动。
应用推荐