Every year, 5,000 people have life-threatening reactions to anaesthetics.
每年，有5000人会对麻醉剂产生致命的不良反应。
Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm, and hospitality of the people.
来到佐治亚州的每一个人都为当地人的善良、魅力和好客感动不已。
In some areas, 14 people are chasing every job.
在某些地区，14个人角逐每一个岗位。
You will be pitted against two, three, or four people who are every bit as good as you are.
你将和两个、三个或者四个跟你一样好的人对决。
People were visiting the house every day, sometimes in unmanageable numbers.
每天都有人来参观这座房子，有时人数多得难以管理。
For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.
在任何一个艺术家圈子里，每一两位有才华的人身边儿总会有一帮无能的阿谀奉承者。
Every day, people speaking English ask one another questions like these, "Did you say seventy or seventeen?"
讲英语的人每天都会相互问这样的问题：“你是说70还是17？”
There are people from virtually every imaginable educational background working in high-technology today.
如今，几乎有每种你能想象到的教育背景的人在高科技行业工作。
Millions of people tune in every Saturday night to watch the show which airs from September right up to Christmas.
每周六晚上，数百万人都会收听这个从9月一直播放到圣诞节的电台节目。
According to some reports, Danish people bum more candles every year than people from any other European country.
根据一些报道，丹麦人每年燃烧的蜡烛比其他欧洲国家的人多。
Hundreds of people are killed or maimed in car accidents every week.
每周都有数百人因车祸而丧命或致残。
Not only did they develop such a device but by the turn of the millennium they had also managed to embed it in a worldwide system accessed by billions of people every day.
他们不仅开发了这样一种设备，而且在世纪之交，他们还成功地将其嵌入到每天有数十亿人访问的全球系统中。
Come to the "tomato fight" in Spain! Once every year, people in the town of Bunol throw tomatoes at each other.
来参加西班牙的“西红柿大战”吧！每年一次，布诺尔镇的人们都会互相扔西红柿。
While every year many people do not hold a high opinion of the CCTV Spring Festival Gala, it has become a somewhat necessary part of the festival.
尽管每年很多人对中央电视台的春晚评价不高，但从某种程度上说，它已经成了春节不可缺少的一部分。
In thousands of ways social workers help other people, people from every age, every background, across the country.
社会工作者通过成千上万种方式帮助其他人，包括来自全国各地不同年龄、不同背景的人。
They are seen by thousands of people every year.
每年都有成千上万的人看到它们。
Every year, people put their pets in their cars, drive for kilometers, then leave these poor animals at the side of the road.
每年，人们把他们的宠物放在他们的车里，开几公里，然后把这些可怜的动物留在路边。
Every morning, millions of people in China do Tai-chi.
每天早上，数百万的中国人会打太极拳。
Hundreds of people call every day with all kinds of questions.
每天都有成百上千的人打电话来询问各种各样的问题。
Lots of people exercise every morning unless bad weather stops them.
许多人每天早上锻炼，除非恶劣的天气阻止了他们。
People use chemistry every day in the kitchen.
人们每天都会在厨房里用到化学原理。
Over six million people visit it every year.
每年有600多万人参观。
Every year, if people used just a quarter of that wasted food, the world hunger would end.
每年，如果人们只使用四分之一的被浪费的食物，世界饥饿问题就会结束。
After the crowd had left, the crow rested itself on a rock and said, "Dear peacock, you are so beautiful. Every day, people come just to see you."
众人离开后，乌鸦停歇在一块岩石上说：“亲爱的孔雀，你太美了。每天都有人仅为看你而来。”
CCTV reports that the food Chinese people waste every year is enough to feed 200 million people for a year.
据中央电视台报道，中国人每年浪费的食物足以养活2亿人一年。
Every morning the old people enjoy themselves in the square, singing and dancing.
每天早晨，老人们在广场上唱歌跳舞，玩得很开心。
Chinese people celebrate important birthdays every 10 years—so when young people turn 20, they can expect a big party!
中国人每10年庆祝一次重要的生日——所以年轻人20岁生日时，他们可以期待一场盛大的派对！
Hundreds and thousands of people come here every summer vacation.
每年暑假都有成百上千的人来这里。
Every year, about 6.5 million people die because of air pollution.
每年，大约有650万人死于空气污染。
What can make people cheer in every corner of the world?
什么能让世界上每个角落的人欢欣雀跃？
应用推荐