I don't think you've ever tried parleying with Jorge, have you?
我想你没有尝试与乔治和谈过，是吗？
They turned me out o' th' church choir th' only time I ever tried it.
我只试着唱过一次，教堂唱诗班把我赶了出去。
Have you ever tried to achieve your dream?
你有尝试过实现梦想吗？
If you've ever tried to push four big suitcases by yourself, you may understand my situation.
如果你曾经试过一个人推四个大行李箱，你也许就能理解我的处境了。
Before Tianwen l, no country had ever tried to send an orbiter, a lander and a rover in one single expedition to Mars.
在“天问一号”之前，没有国家尝试过在单次火星探测中发射轨道飞行器、着陆器和探测器。
Make your questions into the email by telling him something you like to do and then asking if he's ever tried it.
把你的问题写进电子邮件里，告诉他你喜欢做的事情，然后问他有没有试过。
The Native American people were all adept at running very fast over the snow in these birch branch snowshoes, which if you ever tried walking in snowshoes you know it wasn't easy.
印第安人都很擅长穿着桦树树枝做的雪鞋在雪地上跑得飞快；如果你试过穿着雪鞋走路，你就会明白，这其实并不轻松。
Have you ever tried a liquid diet?
你试过液态饮食节食么？
Have you ever tried squid eyes?
你有试过章鱼眼睛吗？
And have you ever tried taking vitamins?
那你有没有试过服用维生素片？
Ever tried deleting a file - and you couldn't?
你是否尝试过想删除一个文件而又删不掉？
Have you ever tried to Communicate Your Weaknesses?
你曾试图交流你的弱点吗？
Have you ever tried getting a bilingual service from a computerized speaker?
你试过电脑控制的扬声器提供的双语服务吗？
You're trying too hard. Why don't you relax, and have you ever tried praying?
你太辛苦了，何不放松一下——试试祷告如何？
If you ever tried to walk on a falling tree log, you understand what the expression means.
如果你曾经尝试在圆木上行走，你就会明白这个词语的意思了。
If you ever tried to walk on a fallen tree log, you understand what the expression_r_r means.
如果你曾经试图在倒着的原木上行走，你会理解这个表达方式是什么意思。
Have you ever tried to be like someone else because they seemed to be more outwardly successful?
你有没有尝试过成为一种人，因为他们看起来在外表上更加成功？
Have you ever tried to talk to someone who spoke your language but spoke a wildly different dialect?
你是否曾经试图和语言相同但说非常不同方言的某人交谈？
If you've ever tried to use a device with regular old mittens then you know how hard it is to operate.
如果用常规的手套，则是非常难操作的。
If you've ever tried the Subway diet without success, this might be a good time to give it another shot.
如果你曾经试图忌食subway快餐没有成功，这也许是给它另一个尝试的好时机。
Rest - If you have ever tried to bench press heavy weight you know that the 1st set is much easier than the 2nd.
休息-如果你曾将尝试举起重物，那么你会明白，第一下的时候永远比第二下容易得多。
If you've ever tried to discipline yourself to do something you weren't really motivated to do, you most likely failed.
假如你曾经尝试过约束自己去做那些你并不真正有动力去做的事情，你失败的机率很大。
If you've ever tried to suggest to another person that his or her choice of a distro might not be the best, then you know what I mean.
如果你曾设法建议别人，他或她的选择也许不是最好的，那么你知道我在说什么。
Have you ever tried parachute jumping? Whether your answer yes or no, you will find it interesting to see these guys trembling with fear!
你有木有跳伞过呢？无论跳过与否，你一定很想看到这些人因为害怕而发抖的样子。
If you've ever tried to lose weight, you know just how healthy whole grains are for your body; however, they are also great for your brain.
如果您曾经尝试过减肥，那么您一定知道五谷杂粮对身体的益处；然而事实上，它们对您的大脑来说也是好处多多。
If you've ever tried to develop a content management application, you're all too aware of the difficulties inherent in implementing content systems.
如果曾经试过开发内容管理应用程序，那么您应当非常清楚在实现内容系统时所遇到的固有难题。
If you've ever tried to develop a content management application, you're all too aware of the difficulties inherent in implementing content systems.
如果曾经试过开发内容管理应用程序，那么您应当非常清楚在实现内容系统时所遇到的固有难题。
应用推荐