The pet store owner was shocked. "I'm sorry. Tell me, did he ever say anything?"
宠物店老板很震惊。“我很抱歉。告诉我，他说过什么吗？”
Why couldn't I ever say that before?
我以前为何说不出口？
Don't ever say you don't love him if you can't let him go.
如果你不想让他走，绝不要说不爱了。
Don't you ever say hello to old friends when you meet them in the West?
在大西部，你见到老朋友，就从来连个招呼也不打吗？
As a leader, your actions are more meaningful than any words you'll ever say.
作为一个领导，你的行动，比你说的话更有意义。
It's from Einstein, my aim is to go beyond myself and never ever say die.
这是爱因斯坦说的。我的生命的目标是：不断超越自己，永不言弃。
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye don't know what I'd do...
如果我们曾经说过我们永远也不会在一起，然而当我们在一声“再见”中结束后，我却不知道接下来该做什么。
These may be the most important words you ever say--and you don't have to use a traditional customer survey to say them.
这句话也许是你说过的最重要的话了，并且不是用传统顾客调查法对他们说。
Smith: He was a little guy who was a great football player at Georgia Tech, and he just was indefatigable. He just would never, ever say die.
史密斯：他是佐治亚理工学院的一名出色的足球运动员，他有着不屈不挠的精神品质，他从来不会说放弃。
But in the end there was no need for another monument to man who left two hundred or so films that say more about him than any monument could ever say.
不过，对于一个留下超过两百部电影的男人来说，没有必要再为他树立一座墓碑，用电影纪念他的方式要比任何一座墓碑都要来的深刻。
Mother, how much I want to say "Thank you" to you. But I only want to tell you today, you are appreciated and loved much more than words could ever say.
妈妈，我多想对您说一声“谢谢”，可是今天我想告诉您，任何言语都无法表达我对您的感激之情和我对您的深爱。
Wherever I have moved with all the Israelites, did I ever say to any of their leaders whom I commanded to shepherd my people, 'Why have you not built me a house of cedar?
凡我同以色列人所走的地方，我何曾向以色列的一个士师，就是我吩咐牧养我民的说，你为何不给我建造香柏木的殿宇呢？
Wherever I have moved with all the Israelites, did I ever say to any of their leaders whom I commanded to shepherd my people, 'Why have you not built me a house of cedar?'
凡我同以色列人所走的地方，我何曾向以色列的一个士师，就是我吩咐牧养我民的说，你为何不给我建造香柏木的殿宇呢？
I didn't really know him too well. We would only ever say hello to each other. Just like you would with anyone you recognise, but we didn't have any kind of relationship with him.
我也不太了解他，我们就是点头之交而已，就好比你和你认识的人打招呼那样，不过我们从来没有交谈过。
The language only requires reasonableness, and nowhere, nowhere in the fourth amendment ever say the evidence obtained absent of a warrant, even absent of reasonableness be excluded.
但文本上只要求合理性，第四修正案没有哪处曾说没有搜查令，甚至没有合理性而获得的证据必须被排除。
" And I took it and I started making movies with it and I started being as creative as I could, and never once in my life did my parents ever say, "What you're doing is a waste of time.
我拿着摄影机，开始拍摄和制作电影，我开始越来越有创意，而且我的父母从来没有讲过“你做这些简直是浪费时间！”
These days, as studies in the U.S.show bullying on the rise and parental supervision on the decline, researchers who study bullying say that calling moms and dads is more futile than ever.
如今，随着美国的研究显示欺凌行为在上升，而父母的监督在下降，研究欺凌行为的研究人员说，给父母打电话比以往任何时候都更没用。
Let's say you start to brainstorm a list of all the emotions you've ever experienced.
假设你开始头脑风暴列出你曾经经历过的所有情绪。
"Say, you know, this is the best student I've ever had," says Kuheli Dutt, a social scientist and diversity officer at Columbia University's Lamont campus.
“比方说，你知道的，这是我曾经教过的最优秀的学生。”哥伦比亚大学拉蒙特校区的社会科学家、多元性官员库亥里·杜特说道。
I want you to know, if there is ever anything you want to say, you can be honest.
我想让你知道，如果你有任何事想说，你都可以诚实地说。
Some of them think that's interesting and they say the dog is the loveliest one they've ever seen.
有些人认为这很有趣，他们说这只狗是他们见过的最可爱的狗。
The last thing I want to say is that my father is the greatest shoemaker ever.
我想说的最后一件事是，我的父亲是有史以来最伟大的鞋匠。
I just didn't know what to say, because I never thought seeing my mother would ever come true.
我只是不知道该说些什么：因为我从没想过，见到母亲一事会成为现实。
I can't say I ever looked at the map of Europe when I was young and felt any inclination to go east.
不能这么说吧，我年轻的时候曾经看着欧洲地图，就有了去东欧的想法。
Maybe someone said it under their breath, but I've never, ever had anyone say that when I've been in a class.
也许有人会在心里这么说，但当我上课时从来都没有人这么干过。
I can't remember ever hearing someone say they had a joy-filled day because they were rushed and stressed, running from one thing to the next.
我都不记得听谁说起过他度过了充分欢乐的一天，而只见到人们行色匆匆，疲于奔命。
Have you ever heard anyone say, "His actions spoke so loudly I couldn't hear what he said?"
不知道你有没有听他人说过，“他动作太大了，我都听不到他说什么了”？
Have you ever heard anyone say, "His actions spoke so loudly I couldn't hear what he said?"
不知道你有没有听他人说过，“他动作太大了，我都听不到他说什么了”？
应用推荐