"If he ever gets angry at me, I'll never go and see him again," said Mary.
玛丽说：“如果他生我的气，我就再也不去见他了。”
Q15. Is herpes a lifelong virus or will it ever go away?
问题15：疱疹是否是终生性的病毒，是否可以清除？
"Ever go fishing?" the policeman suddenly asked the man.
“钓过鱼吗？”警察突然问道。
Do you ever go on dates? Proper sit-down-for-dinner dates?
你有过跟别人约会吗？真正的坐下来吃饭的约会？
did you ever go hungry or jobless????” came the furiously typed reply.
那你以前有挨饿或失业的日子？？？？
Todd: Derby! OK, interesting. OK, sorry... Do you ever go the away games?
托德：德比！好，真有意思。好，抱歉……你去看过客场比赛吗？
But don't ever go back, even if you have to leave everything behind to do it.
可是，永远不要走回头路，即便为此，你要把一切都抛在身后。
Not sure I ever go to any weird places so I cant think of anywhere... sorry.
不确定我曾去过什么怪异的地方，所以我也想不出哪儿…抱歉。
Not sure I ever go to any weird places so I cant think of any where... sorry.
不确定我曾去过什么怪异的地方，所以我也想不出哪儿…抱歉。
Ever go on an interview and become disinterested in the job 5 minutes into your meeting?
是否曾经去过一次面试，在5分钟之内就对这份工作没了兴趣呢？
Would you ever go shark cage diving? Would you ever live alone in a foreign country?
你会去尝试与鲨鱼一起潜水吗？你会独自居住海外吗？
Have fun. No matter how well prepared you are things rarely ever go according to plan.
无论你准备的多么充分，事情很难完全按照计划那样的发生。
After you've bought it, do you ever go back to look at the other options, just in case?
为了以防万一，你买了以后，你还会回去看其他选择么？
And underneath it all was a breezy, unthinking optimism, that prices could only ever go up.
而支撑这一切的是轻松愉快，盲目乐观主义，认为价格只会不断上涨。
"We know all that, bright boy," Max said. "Talk about something else. Ever go to the movies?"
“这一切我们都晓得，机灵的小伙子，”迈克斯说，“讲些别的事情吧。你有时去看电影吗？”
I feel like the weekend is for my role as a mom and a wife. Evenings too, I hardly ever go out.
我觉得我在周末所扮演的角色就是母亲和妻子，晚上的时间也是这样，我很少外出。
Would you ever go back to a store if the store shelves had no labels and items were not grouped together?
如果一家商店的货架上没有任何标签，商品也不进行任何分类，你是否会再次光顾？
These cables, especially the power cable, rarely if ever go bad, but I have replaced a data cable or two.
尽管这些电缆很少出现问题，尤其是电力电缆，但我应经换了一两条数据电缆了。
Problem: Ever go to a website that hasn't been changed at all over the last few times that you've visited it?
问题：有些网站从未进行过更新，这样的网站你浏览过吗？
Even if I had been broke, I'm not sure it matters as I'm selling software, not advice on how not to ever go broke.
即使我破产了，这和我卖软件没有关系，我卖的又不是如何防止破产的建议。
When your dad was working on some of his projects when you were in school, did you ever go on site visits with him?
当你父亲正忙于自己的项目上时，你还在上学，你会去工地看望他吗？
Given the cost associated with building an OS like Linux, one wonders if proprietary companies will ever go it alone again.
考虑到与建立一个类似Linux的操作系统相关的费用，人们不禁要问，究竟这些控股公司是否又要单干了。
I traveled with three generations of family to one of my favorite places on earth and wondered: Can you ever go back again?
我和我家族三代的成员一起到我在地球上最喜欢的地方旅行。我不禁自问：自己有可能再回到那里吗？
This Taranis prototype won't ever go into service, but will prove technologies and concepts for future aircraft, BBC reports.
BBC报道说，这架塔拉尼斯原型机不会投入服役，但会为未来的飞机检验技术和概念。
But I don't want a needy child in this area to ever go without playing with trains or having fun things to do or a place to do them.
但我不希望看到这个地区的任何一个穷孩子从没玩过玩具火车或是没有好玩的事做又或是没地方玩乐。
But I don't want a needy child in this area to ever go without playing with trains, or having fun things to do, or a place to do them.
但我不希望看到这个地区的任何一个穷孩子从没玩过玩具火车，或是没有好玩的事做，又或是没地方玩乐。
If you ever go to England, you should go to Warwick because it has the best Castle in Britain and many houses which are hundreds of years old.
如果你去英国，你应该去华威郡，因为那儿有英国最好的城堡，还有许多具有好几百年历史的房子。
If you ever go to England, you should go to Warwick because it has the best Castle in Britain and many houses which are hundreds of years old.
如果你去英国，你应该去华威郡，因为那儿有英国最好的城堡，还有许多具有好几百年历史的房子。
应用推荐