He feels insecure in the ever-changing modern world.
瞬息万变的现代世界令他感到不安。
We should adapt ourselves to being in tune with this ever-changing world.
我们应该调整自身,以与这个不断变化的世界保持一致。
On these and similar formations in deserts around the world, a few fierce plants have adapted to endure under ever-changing conditions.
在世界各地的沙漠中,这些和类似的岩层里,一些顽强的植物已经适应了在不断变化的条件下继续生存。
Farmers going grass-fed are not affected by the ever-changing milk prices of the global market.
用草饲养奶牛的农民不会受到全球市场不断波动的牛奶价格的影响。
Businesses operate in an ever-changing environment of interconnected events.
企业在不断变化的相互联系的事件环境中运作。
This is an evolving list that we adapt to the ever-changing technical and social landscape.
这些方法在不断地更新,因为我们在适应不断改变的技术和社会环境。
So why then do we reject the impermanence of the ever-changing universe when it comes to our own lives?
所以,为什么我们要拒绝这千变万化的宇宙中的无常,当它来到我们身边时?
It consulting is a dynamic, ever-changing industry that requires practitioners to maintain multiple skills.
IT咨询是一个动态的、不断变化中的行业,需要参与者保持多项技能。
The day to day challenges of life are difficult and uncertain, so how can this plan ever deal with an ever-changing life?
日常的生活挑战很严峻,而且无法预料,那么怎样应对一个不断变化的生活呢?
Collaborative consumption is an ideal signalling device for an economy based on electronic brands and ever-changing fashions.
如今电子产品大行其道,时尚瞬息万变,共同消费对于经济来说就是一种理想的风向标。
The two Windows in the lounge look over the Tyne Valley, and Di says it's like having two ever-changing oil paintings on the wall.
从客厅的两扇窗户可以看到泰恩山谷(Tyne Valley),Di说好像就是墙上挂了两幅不停变化的油画。
Business processes are expected to need corrections and additions over time to remain compliant with ever-changing laws and regulations.
业务过程应该需要随着时间修正和添加,从而继续遵循不断变化的法律和法规。
The versatility of QuaDror is an asset that makes it distinct, because of its ability to accommodate our ever-changing profession of design.
因为能与现时不断变化的设计相适应,QuaDror的多功能性使其独树一帜。
With an array of new businesses and ever-changing laws, accountants will be needed to assist clients with their record keeping and tax needs.
随着大量的新生意和不断变化的法律,将会需要会计师去帮助客户料理账目和管理税务。
With today's ever-changing software technology, what works today may not work tomorrow, and the right strategy only succeeds with the proper execution.
伴随现今不断变化的软件技术,今天能用的明天可能就不能用了,并且正确的战略只能在适当的执行下成功。
Packaging is an ever-changing landscape, so I suggest you refer back to this article often and ensure you take note of the publication or update dates.
打包方案是一个不断变化的领域,所以我建议您经常阅读本文,了解最新的情况。
Since the Internet is comprised of an ever-changing number of servers, pinning down the precise amount of data contained online is practically impossible.
既然互联网是由数量不断变化的服务器组成的,那么确定网上含有多少数据的精确数量几乎是不可能的。
Looking back on the trip, if we wrote about it extensively, we would find that it consisted of ever-changing emotional states: good, bad, and indifferent.
回头看看这次旅行,如果我们将之详细地写出来,会发现,这次旅行也是由不停变换的情绪状态组成的:好的、坏的、平淡的。
Its goal is to use the power of web services to allow corporations to create business processes that mirror today's dynamic and ever-changing business needs.
它的目的是通过Web服务的力量使公司创建出反映当今动态的、持续变化的业务需求的业务流程。
The contract furniture industry like many others features ever-changing requirements that must be reflected in the software used by companies in the industry.
和其他行业一样,订做家具行业呈现出这样一个特点——日益变化的需求应当被反映到从事该行业的公司使用的软件中。
In addition to all of this, the it network must be flexible enough to support the ever-changing needs of the business and to adopt new technologies as they emerge.
除所有这些之外,IT网络还必须足够灵活以支持企业永远变化的需要,并且采用出现的新技术。
Most of all, the researchers would like to understand why humpback whales, of all species, resemble humans in their love for ever-changing yet conformist fashion.
研究人员尤其想弄明白,在所有物种中,为什么只有座头鲸对于多变而古板的时尚的热爱跟人类如此相似。
Fear, the new results suggest, is not a single thing after all. Rather, it is a complex, ever-changing strategy mammal brains deploy in order to cope with danger.
这些新的研究成果暗示,恐惧并不是一种单一的情感,而是一套哺乳动物用以处理威胁的复杂多变的策略。
At the same time, we must not lose sight of the many challenges facing China-ROK business cooperation in the complex and ever-changing global economic environment.
同时,我们也要看到,在复杂多变的国际经济环境中,中韩经贸合作也面临着诸多挑战。
In response, the usual suspects have rolled out some familiar arguments: the data are flawed (they aren't); the rich are an ever-changing group (not so); and so on.
作为回应,通常持怀疑观点的人推出了一些熟悉的论点:数据缺陷(其实数据没有缺陷);富人阶层经常变化(其实不是这回事)等等。
In theory, the device converts electronic signals into ever-changing displays projected onto the contact lens and visible to the wearer, perhaps like a movie subtitle.
理论上,这种装置将电子信号转换成隐形眼镜上瞬息万变的信息展示给使用者,这有点像电影里的字幕。
Though the ever-changing interpretation of offside has caused much confusion, it's actually a pretty straightforward concept and one that is, at least, exactly defined.
虽然对越位的解释变个不停,已经引起太多混淆,但它的确是个非常直截了当的概念,而且至少是被精确定义的。
Though the ever-changing interpretation of offside has caused much confusion, it's actually a pretty straightforward concept and one that is, at least, exactly defined.
虽然对越位的解释变个不停,已经引起太多混淆,但它的确是个非常直截了当的概念,而且至少是被精确定义的。
应用推荐