Eventually you develop a scab, and then it would fall off as it healed, and you'd be left with a scar.
最终你会结成一个痂,当它愈合的时候,它会脱落,然后你会留下一个伤疤。
Are you hoping that eventually you will feel empowered because your life is better than theirs?
你是否因为自己的生活优于他人,所以希望自己能有某种权力?
If you are living for others before yourself and pushing your own needs aside, eventually you will crumble in some way.
如果你先为别人而活,把自己的需求放在一边,那么你一定会崩溃的。
Gradually as the concentration of greenhouse gases goes down, Earth starts to cool again, and eventually you slip back into an Ice Age.
随着温室气体浓度的下降,地球开始再次变冷,最终又将回到冰河时代。
Eventually you will complete all the audio lessons and a couple dual language books.
最终,你还是会完成所有的有声教程、并且读完好几本双语书籍。
Eventually you will, at least, need to know the labels and know a little bit more about them.
最后至少你们会知道,它们的标记,并对它们有一点了解。
Working for someone you don't respect is a chore and drags you down. Eventually you should leave.
为不值得你尊重的人工作,有时是不得以而为之,但总会降低你自己的身价,迟早总要离开的。
Eventually you will come to Jinghsen Qanyie Road and the moat and wall of the Forbidden City.
路的尽头就是紧靠故宫城墙和护城河的景山前街。
Eventually you may even start to feel that instead of having too much information, you have enough.
最后,你可能觉得自己并非因为拥有太多信息而无从下手,而会觉得恰到好处。
Usually you will confirm your assumptions, but eventually you will find a case where your belief is wrong.
通常,您的假设都会是正确的,但最终您会找到与假设不符的情况。
Eventually you could have a body filled with cells that were aware of the whole body and seeking to serve it.
最终你的身体充满了明白整个身体和尝试为它服务的细胞。
But you get up, brush yourself off and get on the saddle again. And eventually you learn how to ride a bike.
不过我们都会站起来擦干眼泪,重新再骑,最终才学会了骑自行车。
Maintain your confidence, stay persistent10, and think positively, and eventually you will get a job that suits you.
保持信心,坚持不懈,态度乐观,最终你会找到适合你的工作的。
The sleep tracks are temporary. Eventually you discard them and sleep naturally with no pills, tapes, or anything else.
这些音乐只是暂时的,最终你将不再需要它们,你将会无需任何药物、音乐以及任何其它东西的帮助而获得自然的睡眠。
If the instance is created successfully, eventually you will be prompted with a message that lets you know you've succeeded.
如果实例成功创建,最终会弹出一个消息,告知您已经成功。
If you cannot come to terms with it, eventually you will breach the policies and be forced to leave the business in disgrace.
当你最后不能遵守它的时候,你很可能已不知不觉违反了公司的政策,最后只能带着耻辱离开这个行业。
Eventually you get a feeling for how much you can and can't eat, and how to add carbs that are healthy (such as whole grains).
最终,你会感知自己能吃多少、不能吃多少碳水化合物以及如何增加碳水化合物(比如全谷类),才健康。
Eventually you will be prompted to enter a value for the output parameter of the ShippingService import (it is being emulated).
最后会提示您为ShippingService导入(它是模拟的)的输出参数输入值。
Sometimes you go through a period where everything is easy sailing. But don't get complacent, because eventually you will encounter storms.
有时你过的顺风顺水,但是别得意,最后的最后你还是会遇上狂风暴雨。
Eventually you move up to two and three colors, then maybe a warm or cool palette, and your subjects might expand to include figures or landscapes.
最后你可以进一步用两种或者三种颜色,或者是用暖色或者冷色调色板,而且你的作品扩展到包括人物和风景。
As your company grows, eventually you will need a full time accounting person, then several, and at some point your finance organization could be quite large.
当你公司成长起来,最终你会需要一名全职会计人员,然后是多名,到一定的时候,你的财务机构可能会相当庞大。
The fish just come up and start nibbling your feet, and then eventually you get a pretty big swarm of them biting in between your toes and on the dead skin.
这些鱼涌上来开始一点点地咬我们的脚,然后,就有一大群小鱼聚在你的脚趾间啃食死皮。
Eventually you will complete all the audio lessons and a couple dual language books. You'll be able to read well with a dictionary and carry on simple conversations.
最终,你会学完所有的音频课程和几本双语书,能够借助词典很好的阅读和进行简单的对话。
You cannot just spin it around and point it in a new direction; instead, “you’ve got to slowly move it and then eventually you end up in a very different place.”
你不能随心所欲地主宰它,并指明它前进的方向;相反,你必须慢慢移动它,然后停泊在一个与众不同的地方。
But eventually you have this bearer note that you start passing around to spend to other people and they start to think of them as money and that's the origin of banking.
但是最终,你持有这个不记名票据,并且开始将其流传到,别人手中,然后他们开始将其视为金钱,这就是银行业的起源。
If you are living for others before yourself and pushing your own needs aside, eventually you will crumble in some way - through depression, anger, anxiety or destructive behaviors.
如果你总是将他人的需求放在自己之前将自己的放在一边,那么你一定会崩溃的,可能会抑郁、愤怒、焦虑或做出一些过激行为。
Remember teaching your child to ride a bike. Eventually you let go of the seat and your child went sailing down to sidewalk only to eventually fall and at some point scrape a knee or palm.
记得让你的孩子骑上自行车,因为最终你会忽略了孩子,而你的孩子在外游玩的时候很容易会在人行道上摔倒擦伤膝盖和手心。
Contribute to a Roth IRA to the maximum every year you can because, hopefully, eventually you will earn too much to contribute and you'll want to take advantage of tax-free growth while you can.
如果可能,尽量每年在你的个人退休帐户上存入最大值,因为这样你就希望并且最终会挣得更多,并且还占有免税的优势。
Contribute to a Roth IRA to the maximum every year you can because, hopefully, eventually you will earn too much to contribute and you'll want to take advantage of tax-free growth while you can.
如果可能,尽量每年在你的个人退休帐户上存入最大值,因为这样你就希望并且最终会挣得更多,并且还占有免税的优势。
应用推荐