Make the event plan, including event theme, venue selection, time arrangement, marketing, sponsorship, supplier, volunteer, on-site adjustment, and close-down.
展会方案制定，包括选主题，选会址，时间安排，活动安排，区域规划，市场调查，推广方案，赞助，供应商，售票方式，志愿者招募，会场布置，以及收尾。
Also for this event there'll be a seating plan, so the guests won't be able to decide for themselves where to sit—they'll have to sit according to the plan.
此外，这个活动将有一个座位计划，所以客人们不能自己决定坐在哪里——他们必须根据计划坐。
The event host spends significant time and resources to plan and execute an event, so most people know the answer to this question: be on time!
活动主办人花了很多时间在计划和准备一次活动上，所以大多数人都很清楚这个问题的答案，那就是要准时到场。
The Deployment Plan provides a detailed schedule of events, persons responsible, and event dependencies required to ensure successful cutover to the new system.
部署计划提供了一个详细的事件进度计划，人员职责，以及必要的事件依赖，以确保对新系统的成功完成。
This means that the customer should expect and plan for a weekly event of instance offline for such tasks.
这意味着客户必须预期和计划这样一个每周发生的实例离线事件。
If you know how to plan and throw one heck of a party, that's also a skill people are willing to pay you for as their event and party planner.
如果你知道如何设计和投掷聚会的饲草架，这也是一项有人愿意出钱让你成为他们活动或者聚会设计者的技能。
It's extremely important for a woman with bipolar disorder to have a plan in place with her family and her doctors in the event that she does become psychotic, says Spinelli.
对患有双相障碍的女性来说，与自己的家人和精神病医生商量一个计划，让她成为自己的精神科医生，是非常重要的，斯皮内利这样说。
Of course any asteroid brought back under the proposed plan would be too small to cause a repeat of such an event.
不过，计划将带回的小行星很小，不足以制造如此的大爆炸。
It reads the SQL statements executed from the event monitor tables and runs the Explain utility for each statement to generate the corresponding access plan.
它将读取从事件监控器表执行的sql语句，然后对每个语句运行Explain实用程序以生成对应的访问计划。
Plan for each event: When planning your attire for the trip, create a packing storyboard that Outlines each event, meeting and activity on your trip. Then research temperatures at your destination.
计划好每件事情：当你计划旅行的穿着时，根据旅游途中可能发生的会议、活动等做一张打包用的图表，然后研究目的地的温度。
Plan for each event: When planning your attire for the trip, create a packing storyboard that Outlines each event, meeting and activity on your trip.
计划好每一个细节：在安排你的旅行衣物时，制定一个包括每一个细节、约会和活动需求的衣物概略。
With smaller tasks, the team was better able to plan release content, as well as reallocate resources in the event that tasks slipped.
对于较小的任务，团队能更好地计划版本内容，还能在任务发生意外的情况下重新分配资源。
You can't plan to miss a class, but you can plan your studying around a big upcoming event.
尽管你不能安排逃课，不过你可以根据即将到来的重要事情来合理安排你的课程时间。
One French carmaker recently asked for outside help to devise a plan to secure liquidity in the event of a euro-zone break-up.
一家法国的汽车制造商近来向本区域外需求帮助，一旦欧元区解体，他们还能得到安全的流动性的保障。
So take exercise, eat sensibly, drink in moderation, stop smoking, buy insurance and try to plan management cover in the event of an accident or other enforced absence.
所以，请锻炼身体、合理饮食、适度饮酒、停止吸烟并购买保险；你还需努力安排好代管公司的人选，以应对意外事故或其它自己必须抽身的情况。
I can plan to avoid that event, I can work hard to make sure it doesn't happen, but the fact is that there are things outside of my control that may make that event a reality.
我可以针对这个制定一个预防计划，我可以更努力地工作以确保这不会发生，但事实是，有些我无法控制和预料的事情也许会使我的担忧变为现实。
As the event itself has a clear theme: James Legge, our plan will certainly have this as a starting point.
由于该活动本身已有一个明确的核心主题：理雅各，我们的计划必然以此为出发点。
Although my focus this summer will be on the plumbing of Rubyland, there are a few initial event sources I plan to write, for the sake of demoing Rubyland, and also to have some fun.
尽管这个夏天我的注意力会集中在Rubyland项目编码的完善之中，但是我也打算编写一些初始的事件源，为的是展示Rubyland的功能，同时也是为了做着好玩。
At the event Wednesday, Mr. Zuckerberg said that if his organization's plan to cure or manage all disease worked, it should increase human life expectancy to 100 years.
扎克伯格在周三的活动上说，如果其麾下机构治疗或控制所有疾病的计划可行，人类预期寿命将延长到100岁。
To plan a successful event according to their own situation, the premise is that businesses are willing to put in some money.
要根据自身情况策划一场成功的活动，前提在于商家愿不愿意为此投入一定的经费。
The gerund and infinitive form of a verb suggests that some sort of plan was made earlier before the event occurs and there is no assurance that the event will actually occur.
动词的动名词形式和不定式，表达了事件发生前设想好的某种计划，也不保证事件一定会发生。
When a shower of massive meteors threatens an extinction level event on Earth, the world's greatest minds devise a dangerous plan that will take the planet off its axis in order to avoid the impact.
当大规模的流星淋浴威胁着地球上的生物大灭绝级别的事件，是世界上最伟大的头脑想出一个危险的计划，将采取关闭星球的轴线，以避免撞击。
The SOLUTION: The days leading up to your event, devise a plan and rehearse it.
解决方案：在赛事将至的日子里，制定比赛计划，并进行演练。
Plan event. The idea that there are things to look forward to reinforces that you are forging ahead into a fresh future. Schedule that trip you've been postponing.
作计划。认为有很多事情值得期待的观点强调你正快速奔向一个全新的未来。对被你推迟的旅行重新做出计划。
Only "in the unexpected event that a country would appear to be insolvent" would it be told to negotiate a restructuring plan with its creditors.
只有“在不可预料的事件中遭受破产的国家”才会被告知与它的债权人协商制定一个重建计划。
This paper will introduce the concept of event group. The designing plan and its corresponding PAD frames are also to be dealt with.
在会计电算化的辅助往来帐设计中提出了事件类概念并且给出设计方案以及系统实现算法的PAD框图。
As a kind of planning under the backgrounds of special event, the post-quake reconstruction plan is quite different from many regular plans.
作为一种特殊事件背景下的规划，灾后重建规划表现出与常态规划的多重差异。
The United States Chamber of Commerce (USCC) proposed a plan at an event earlier today to create a secure Internet identification system.
美国商会(USCC)提出一项计划，在一个事件今天早些时候创造一个安全的互联网识别系统。
It's an event that aims to improve Americans' financial awareness, how they can better manage their money, how they can better plan for their financial future.
这个活动目的是为了提高美国公民的金融意识，学会理财，学会制定未来财物计划。
It's an event that aims to improve Americans' financial awareness, how they can better manage their money, how they can better plan for their financial future.
这个活动目的是为了提高美国公民的金融意识，学会理财，学会制定未来财物计划。
应用推荐