The tsunami station has been in event mode since the large quakes occurred in the area for several days now.
自从这几天该地域发生了大型的地震以来，海啸察看站就一直处于事故模式。
Has a Tsunami station in event mode activated for Station 55023 – STB Coral Sea located at 14.803 S 153.585 E?
一个海啸预警站发现事故时就会激活55023号浮标—STB珊瑚海位于南纬14.803 度，东经153.585 度？
The means that the event happens during applications executing in user mode.
表示在以用户模式执行应用程序期间发生的事件。
In this mode an enterprise can configure event handling and related policies that can modify existing processes dynamically at runtime.
这个模式中的企业可以配置事件处理和关联策略，可在运行时动态修改现有过程。
Wire the send work item event between the custom step completion widget and the ECM step completion widget so that the custom widget can obtain the work item to render in its view mode.
在自定义步骤完成小部件和ECM步骤完成小部件之间连接发送工作项目事件，以便自定义小部件能够获取工作项目并在其视图模式中呈现。
In this mode of operation it is important that a dialogue is underway to identify how the demand will be satisfied in the event the proposal becomes an approved project.
在运作的这种模式中，在建议被批准成为一个项目时，对话是一种有效的手段来识别要求将如何被满足，这一点是十分重要的。
When audit is used in bin mode data, it is written in binary format and is generally considered the preferred way if you want to collect and keep the audit event records over a long period.
当以二进制模式使用审计时，会以二进制格式写入数据。如果希望长期收集并保存审计事件记录，该模式一般是首选方式。
Since aperture is the main event in aperture priority mode, you may not need to press the aperture button; simply rotate the command dial and look for the changing Numbers in the LCD status screen.
就光圈优先模式来说，光圈是最主要的参数，所以你并不需要再按光圈按钮，直接转动指令盘并且在LCD上查看数值变化即可。
These include event TAB support within the property grid for control events, toolbox support within source mode, and a variety of other common asks and improvements.
这些改进包括属性面板中对于控件事件标签的支持，源代码模式下的工具箱支持，以及一些经常被提及的功能改进。
This event is interpreted by the framework as a request to change the current mode of the widget from edit to view.
iWidget框架将该事件解释为将小部件的当前模式从编辑(edit)切换到视图(view)的请求。
You can specify more than one event group to collect in multiplexing mode using both hpmcount and hpmstat.
在使用hpmcount和hpmstat时，可以指定多个事件组，从而以多路模式收集事件。
And, finally, in the Postmodechange event of your form (see figure 3), include the following code to force a refresh when the user switches from read mode to edit mode.
最后，在表单的Postmodechange事件中(参见图3)，包含以下代码，以便在用户从读模式转换到编辑模式时强制执行刷新。
The IBM portlet API allows the next portlet mode to be defined within event processing by specifying the ModeModifier of the portlet request.
IBMportletAPI允许通过指定portlet请求的ModeModifier来在事件处理中定义下一个portlet模式。
So, in multiplexing mode, hpmcount and hpmstat control the PMCs to collect events of different event groups in different time slices in turn.
因此，在多路模式中，hpmcount和hpmstat控制pmc，让它们在不同的时间片中轮流收集不同的事件组。
This event is queued whenever you exit from Insert mode (most commonly, immediately after you hit).
无论您何时退出Insert模式(最常见的是在您敲击键之后)，这个事件都会被排列。
Shredding and removing the original plain text event file ensures that no sensitive data remains on disk. Listing 13 shown below describes the decrypt mode
分解并删除原始的纯文本事件文件，确保磁盘上没有遗留敏感的数据。
In this mode, the Shared volume groups are accessible by multiple PowerHA nodes, which results in faster failover (disk takeover) in the event of a node failure.
在这种模式下，多个Power ha节点都可以访问共享卷组，这会加快发生节点故障时的故障转移(磁盘接管)。
When integrating various applications, some may need to work in the event-processing mode, which might mandate support for a publish-subscribe style of message exchange.
与各种应用程序进行集成时，有些可能需要采用事件处理模式工作，而此模式要求必须支持发布-订阅样式的消息交换方式。
This means that for every event registration the selector call has to make two mode switches.
这意味着，对于每个注册，选择器调用必须执行两个模式切换。
This mode has the potential for data loss, but only in the event where something has happened to both servers pretty much at the same time.
该模式可能会导致数据丢失，但是这只有碰巧在两个服务器上同时执行极其相似的操作时才会发生。
Upstart requires that you update the initialization scripts to support the event-based mode of operation.
Upstart要求您更新初始化脚本来支持基于事件的操作模式。
The police service has in any event been in austerity mode for a couple of years, even before the 20% budget cut through 2014-15 was announced last October.
但不管怎样，近几年警务服务一直处于紧缩状态，即便在去年10月公布2014- 2015预算缩减20%前，这也不宽松。
Adopting algorithm of random event 'conditional probability and introducing condition association coefficient of failure mode can reflect failure dependence of structure.
采用随机事件的条件概率的运算法则，引入失效模式间的条件关联系数来反映结构之间的失效相关性。
This mode in DB2 Express-C is called version recovery where the entire database (non-recoverable database) is backed up at an interval and restored in the event of failure.
在DB 2Express - c中，这种模式称为版本恢复，即以一定的时间间隔对整个数据库(不可恢复的数据库)进行备份，并在发生故障时进行恢复。
Stealing the show at the charity boxing event earlier this month in her high-octane turquoise evening gown, this was Kate's first public outing in full-on, red-carpet glamour mode.
本月早些时候的慈善拳赛上，她穿着高纯度的蓝绿色晚礼服。这是凯特的红毯魅力的第一次公开展现。
It is researched that the warship combat system work mode and combat countermeasures based on adversary event triggering.
探讨了基于敌情事件触发的舰艇作战系统工作模式及其作战对策。
The server is based on a bounded queue, and has a single worker thread running in a block mode and runs as if in event driven mechanism.
该服务器基于有界队列数据结构，采用单独线程阻塞模式读写，并模拟了事件驱动的机制。
Based on the discussion of the model, this paper analyzes the traits of business talents through behavior event interview and brings forward a talent cultivation mode.
本文基于国际商务胜任力的模型探讨，通过行为事件访谈，分析合格商务人才的特征，进而提出国际商务胜任力模型的人才培养模式。
The tokens PPV can be run as concurrent conditional access mode to standard subscription, Event PPV or NVOD PPV.
令牌PPV可以在并发有条件接入模式下运行标准订购、事件PPV或NVOD PPV。
The tokens PPV can be run as concurrent conditional access mode to standard subscription, Event PPV or NVOD PPV.
令牌PPV可以在并发有条件接入模式下运行标准订购、事件PPV或NVOD PPV。
应用推荐