To verify our system, we must set up the application under test in the lab, perturb it with events, and detect when it fails to handle an event properly.
为了验证我们的系统，我们必须在实验室设置在测的应用程序，利用事件进行干扰，并且当不能适当处理事件时进行监测。
This function returns the handle to the event object and can be used in subsequent calls to the event object.
这个函数返回事件对象的句柄，这样就可以在后续的调用中使用这个事件对象了。
How does the browser handle these items and how does it map event handlers, functions, and styles to that textual markup?
浏览器如何处理这些项，如果将事件处理程序、函数和样式映射到该文本标记？
The ECM step completion widget uses event sending to handle all work items that dispatch work.
ECM步骤完成小部件使用事件发送来处理分发工作的所有工作项目。
Finally, notice that we get a handle on the button we created in the layout XML and add a click event handler.
最后，注意上述代码获得一个在布局XML中创建的按钮的句柄，并添加一个单击事件处理程序。
As the number of clients connect, new events to handle the client connection are added to the event queue and removed when the client disconnects.
当客户端连接时，在事件队列中添加新事件以处理客户端连接；当客户端中断连接时删除事件。
The normalized event count makes you handle events as if you collect them during the whole data collection.
规范化的事件计数值使我们能够像是在整个数据收集过程中收集事件那样处理事件。
Menus also handle their own events, so there's no need to register event listeners on the items in your menu.
菜单会自行处理它们的事件，所以你不必为你菜单中的项目注册事件侦听器。
Figure 1 shows this concept, with opportunities to hook in events to handle security aspects, or a particular HTTP method (such as GET or POST) event.
图1展示了这个概念，并且还包括了处理安全性方面问题的事件和特定的HTTP方法(比如GET或POST)事件。
Defines the events that this widget should handle, and the method that is called when the event is received.
定义小部件应该处理的事件，以及收到事件时调用的方法。
The message informs the delegate of an event that the delegating object is about to handle or has just handled.
消息通知事件的委托方法，委托对象将要处理或已经处理。
Starting at the root of the document tree and moving down to the element where the event was triggered, each element is given the opportunity to handle the event.
从文档树的根开始向下移动到触发事件的元素，其中每个元素都有机会处理该事件。
In the event of any quality problem of products provided by Party A, both sides shall handle the problem through negotiation，till both sides satisfy.
乙方发现甲方提供的产品有任何质量问题时，双方协商处理，直至双方满意为止。
In the event that a lawyer or an agent is appointed to handle the arbitration matters, a letter of authorization shall be submitted to the arbitration commission.
委托律师和其他代理人进行仲裁活动的，应当向仲裁委员会提交授权委托书。
Some of these sections include application composition, the SipFactory API, and a lot of event listeners to handle events in the protocol handling.
其中一些部分包含了应用程序组合、SipFactoryAPI和用于在协议处理中处理事件的很多事件侦听器。
Main : the main function creates the socket to be used for listening to connections, and then creates the callback for accept to handle each connection through the event handler.
main：主函数创建用来监听连接的套接字，然后创建accept的回调函数以便通过事件处理函数处理每个连接。
Handle the Enter key: Instead of having an Add button, watch for users pressing the Enter or Return key by hooking onto the onkeydown event in the textarea.
处理enter键：取消Add按钮，通过检查textarea的onkeydown事件看看用户是否按下了Enter或return键。
To actually handle each request, the libevent library provides an event mechanism that ACTS as a wrapper around the underlying network backend.
为了实际处理每个请求，libevent库提供一种事件机制，它作为底层网络后端的包装器。
For example, in the initial state of Inactive, the only expected event is mouseover, so you can define a function to handle that situation, as shown in Listing 9.
例如，在Inactive的初始状态中，可能出现的惟一事件是mouseover，所以可以定义一个处理此情况的函数，见清单9。
The current draft of the standard already identifies the main topics of the event system that you must handle as part of the standardization process, including.
该标准的当前草案已经确认了事件系统的主要主题，您必须将这些主题作为标准化过程的一部分来处理，包括。
To invoke this method, you need to handle the "button pressed" event for the operation buttons, which is done by simply assigning a method named onclick to each button. For example.
要调用此方法，需要处理操作按钮的“按钮按下”事件，这可通过向每个按钮分配一个名为onclick的方法完成。
The Swing adaptors allow you to subclass the adaptor and just override the methods you need to handle for the event.
Swing适配器允许您子类化适配器，并且可以仅重写处理事件所需的方法。
The final step is to create a new web page with the code to create the form and handle the submit event on the Validate button.
最后一步是用代码创建一个新web页面，来创建表单并处理Validate按钮上的提交事件。
This sample is a handle event called getFeedFromURL, which can receive a string as payload and invoke the function handleGetFeedFromURL when it is triggered.
该样例是一个称为getFeedFromURL 的处理事件，该事件可以接受一个字符串作为负载并在被触发时调用函数handleGetFeedFromURL。
I, of course, can handle this by using a JPA's EntityListeners annotation, which means I can hook into a removal event and use it to remove Runner instances.
当然，我可以使用JPA的EntityListeners注释来处理这个问题，这意味着我可以监控删除事件，在事件发生时删除Runner实例。
Flash Player's event dispatch mechanism is robust, and it can handle tens of thousands of events.
FlashPlayer的事件分发机制非常健壮，能够处理上万个事件。
When the wiring process is complete, a published event and a handle event are linked together.
当wiring进程完成时，已发布的事件和处理事件就被连接在一起。
If there is an exception at a particular step, the intermediate exception event catches the exception and passes it to the activity, which is designed to handle exceptions.
如果某个特定步骤出现异常，中间异常事件(intermediateexception event)将捕获异常并将其传递到设计用于处理异常的活动。
You simply handle an Ajax event like you would any other Web flow event, and after handling your flow can request that certain fragments, or partials, of the UI be refreshed.
你只需像处理任何其它WebFlow事件一样来处理Ajax事件就可以了，在处理事件之后，你的流程可以请求刷新ui的特定片断或部分。
You simply handle an Ajax event like you would any other Web flow event, and after handling your flow can request that certain fragments, or partials, of the UI be refreshed.
你只需像处理任何其它WebFlow事件一样来处理Ajax事件就可以了，在处理事件之后，你的流程可以请求刷新ui的特定片断或部分。
应用推荐