Washing, ironing, clear-starching, making up gents' fine shirts for evening wear--everything's done under my own eye!
洗呀，熨呀，上浆呀，给绅士们整理晚会上用的上等衬衫——一切都是在我的监督下做的！
Michelle Obama's fashion sense, from vibrant yellow dresses to shick chic black evening wear, made her a media darling.
她时尚的品位，从颜色鲜艳的黄色套装，到时髦的黑色晚装，让她成为了媒体的宠儿。
Critics worldwide swoon over my original line of corduroy evening wear.
一件自己做的灯芯绒晚礼服，全世界的评论家，无不为之倾倒。
They closed a show where the evening wear had moved deftly away from red carpet shine and glitter.
发布会结束部分的晚装聪明的避开了红毯着装的明亮和闪耀。
Her evening wear is stored in the basement in garment bags, with photographs identifying what's inside.
她的晚礼服用衣服袋包裹并存放在地下室，这些袋子上还附有照片说明。
Menswears as evening wear are all the rage this season and a great way to stay chic and warm in the cold!
以男装夹克用作晚装也是本季的一大潮流，可以让你在寒冷的天气中既有范儿又不受冻。
Menswear blazers as evening wear are all the rage this season and a great way to stay chic and warm in the cold!
以男装夹克用作晚装也是本季的一大潮流，可以让你在寒冷的天气中既有范儿又不受冻。
Washing, ironing, clear-starching, making up gents' fine shirts for evening wear—everything's done under my own eye!
熨，浆，修整绅士们赴晚宴穿的讲究衬衫——一切都是由我亲自监督完成的！
Michelle Obama's fashion sense, from Burbeery vibrant yellow dresses to sheak chic black evening wear, made her a media darling.
米歇尔的时尚品味，从亮眼的黄色裙装到优雅的黑色晚礼服都让她成为媒体的宠儿。
She styled it as evening wear over a floor-length skirt, proving that a white blouse can go to any part of town, at any time of day or night.
她设计的一款白衬衫的衣襟边是斜着系在时髦的衣领下的。 她用一件及地半身裙把它打造成了晚装，证明了白衬衫可以在白天或晚上的任何时候出现在城中的任何一个地方。
Even employees who adhere strictly to standard business dress in the office may not know what the bosses might consider vulgar in evening wear.
即使是那些平日严守上班着装规定的员工，可能也无从知晓哪类晚装在老板们看来低俗不堪。
This paper, through dots, lines, planes and solids, demonstrates the elements of modeling in evening wear designing and the effect resulted from its application.
该文从点、线、面、体等方面论证了晚礼服设计中的造型要素及其运用所带来的效果。
Our company specializes in manufacturing high profile cheongsam, wedding dresses, dresses, evening wear, theatrical costumes, costume costumes clothing and various professional offices;
我公司专业生产高中档旗袍、婚纱、礼服、晚装、舞台演出服、古装戏服和各类职业办公服装；
Maxwell cuts a clean line, and several of his pieces — a black tank dress with a curvy sweetheart neckline, or a layered-lapel tux — possessed a modernist bent missing in a lot of evening wear.
麦克斯韦打破了一条干净的线条，他的几件作品- 一条弯曲的甜心领口的黑色坦克连衣裙，或一个分层翻领的衣服-拥有一个现代主义的弯曲，适合在夜晚穿。
Prepare for the morning the evening before. Set the breakfast table, make lunches, put out the clothes you plan to wear, etc.
每天晚上为第二天早上做好准备，摆好早餐桌，做好午餐，准备好第二天要穿的衣服等等。
If you like a glass of wine in the evening, have it with dinner — around 6 p.m. rather than 11 — and drink in moderation, so it'll wear off by the time you lie down.
假如你喜欢在晚上喝上一杯酒，那就在晚餐时喝吧，大约6点而不是11点，饮酒适量，这样在你睡前酒劲就会散去了。
It is, of course, Prince Henry and Prince William at their father’s wedding. If you are getting married after 6pm, you can wear a tuxedo or tails as these are evening clothes.
它是哈里王子和威廉王子在他们爸爸的婚礼上的装束，如果你在晚上六点后结婚，你就可以穿有尾或者无尾的晚礼服了。
First off, if your wedding is before 6 in the evening, you should not wear a tuxedo (black tie) or tails (white tie).
第一，如果你的婚礼在晚上六点以前，你不能穿黑色领结无尾燕尾服或者白色领结有尾的。
Ma: They didn't mention that, but since it is a very formal occasion, it is quite usual for ladies to wear evening dresses or banquet dresses.
马：他们没有提及，但由于这是个很正式的晚宴，女士通常要穿晚礼服或晚宴礼服。
Passengers must wear their best attire, including formal evening suits and dresses.
旅客必须穿上最好的衣服，包括正式的晚礼服。
A loose garment for wear over other clothing, such as a swimsuit or an evening dress.
罩衫，罩袍穿在其他衣服，如游泳衣或晚礼服外面的宽松外套。
It may turn out that a natural way to boost melatonin production is to wear orange glasses in the evening.
这样，刺激褪黑激素自然产生的方式，也许是在傍晚时戴橙色眼镜。
Can he attend more than a theatre in one evening, or wear more than one suit at a time, or digest more meals than his butler?
一个晚上他能上几个戏院看戏？一次穿几件衣服？一天又能比他的男管家多消化几餐呢？
Romance is like a beautiful evening gown. It's really pretty, but you can't wear it all the time.
浪漫就像一袭美丽的晚礼服，但你不能一天到晚都穿着它啊。
Romance is like a beautiful evening grown. It's really pretty, but you can't wear it all the time.
浪漫……就像一袭美丽的晚礼服，但你不能一天到晚都穿着它啊。
Romance is like a beautiful evening grown. It's really pretty, but you can't wear it all the time.
浪漫……就像一袭美丽的晚礼服，但你不能一天到晚都穿着它啊。
应用推荐