My husband, like many lawyers, gets late-evening phone calls, usually from someone who has been arrested.
和许多律师一样，我先生常常深夜接到电话，通常是被拘捕的人打来的。
You just add your name and phone number to this list and check a time slot, although it looks like the only times left are next Monday morning and Thursday evening.
你只需要把你的名字和电话号码添加到这个列表中，然后查看时间安排，尽管看起来剩下的时间好像只有下周一早上和周四晚上了。
After an hour and a half, I pulled my cell phone out to call the friends I was supposed to meet that evening.
一个半小时后，我拿出手机给我那天晚上要见面的朋友们打电话。
I answered the phone one evening and quickly realized the voice on the other end belonged to a telemarketer.
一天晚上我接了一个电话，对方的声音使我很快意识到他是个电话推销员。
Late on the evening of October 29, Professor Len Kleinrock linked a mainframe computer at UCLA to one at the Stanford Research Institute over a dedicated phone line.
10月29日晚上，Len Kleinrock教授将加州大学洛杉矶分校的一台主机于斯坦福研究所的另一台通过专用的电话线连接。
On Sunday evening, I deleted Twitter and Tumblr off my phone, and besides for a five minute relapse this afternoon, they have stayed deleted.
一个星期天的傍晚，我把手机上的Twitter和Tumblr(一种微博)删了，并且除了今天下午的“Twitter、Tumblr复发症”那五分钟，它们都是保持被删除状态的。
The solar panel can charge a mobile phone or a pack of batteries capable of providing light all evening.
太阳能电池板能为手机或者为晚上提供照明的电池组充电。
In the course of the evening, the cell phone of the investor’s companion rang a number of times, but she didn’t answer right away.
晚餐中，他同伴的手机响了很多次，但她没有立刻接听。
On the evening of Sunday, Sept. 14, 2008, Mr. Marsal was sitting in his study in Westchester County, N.Y., when the phone rang.
2008年9月14日星期天的晚上，马歇尔先生坐在他位于纽约州韦斯特·切斯特的书房里，电话铃响了。
You respond to what you read in a letter from a friend, what you hear in a phone conversation, what you learn on the television evening news about what's going on in other parts of the world.
阅读朋友的来信、听一段电话对话、看电视晚间新闻提到世界其他地方发生着的事情，对这一切你都会作出反应。
One morning I received a phone call. I couldn't quite remember his name but I remembered he came to our home one evening with a few others.
那天早晨我接到了一个电话，我叫不出他的名，只记得有天傍晚他随别人匆匆来过我们家。
The White House said the phone call between the two world leaders Thursday evening was "extremely cordial" and both presidents "extended invitations" to meet in their respective countries.
白宫说，两国领导人星期四晚上的电话“非常亲切”，两位领导人都“邀请”对方来自己的国家会面。
The White House said the phone call between the two world leaders Thursday evening was' extremely cordial 'and both presidents' extended invitations' to meet in their respective countries.
白宫说，两国领导人星期四晚上的电话“非常亲切”，两位领导人都“邀请”对方来自己的国家会面。
I was in all evening. The phone rang while I was washing my hair. I couldn't answer it. I'm so sorry.
我整个晚上都在家里。电话响的时候我正在洗头。我无法接听，真对不起。
"We're worth more than Netscape," Steve asserted one evening when we were talking over the phone.
“我们比网景更有价值。”一天晚上，史蒂夫在电话中断言称。
Mary, you often come late in the morning and leave early in the evening, and you are always on the phone talking to your friends. This is not acceptable here.
玛丽，你经常早上迟到，晚上早退，你还老和朋友在电话上聊天。
I was deep in thought at my office preparing a lecture to be given that evening at a college across town, when the phone rang.
当我正在办公室冥思苦想地准备当晚要在城镇那头的一间学院讲课用的讲义时，电话铃响了。
The film begins late one evening with a phone call from his boss's secretary, which causes him to drive hurriedly to the office.
一天深夜，他接到老板秘书打来的电话后，急匆匆地赶往办公室才得知自己被解雇了。
If you spend too much time during your evening using the Internet or your mobile phone, you might find that you find it hard to switch off at the end of the day.
在晚上如果你花太多时间在上网或手机上，你可能也会发现自己在一天结束的时候对这些很难以割舍。
The theater guild is supposed to call me and discuss a contract for my play. They are supposed to call me this evening. If I don't have a phone. Oh, what can I do?
我会去安的家，不会很远，我可以从那打电话给戏剧公会，并且留下她的号码，她会让我们在客厅等。
The theater guild is supposed to call me and discuss a contract for my play. They are supposed to call me this evening. If I don't have a phone. Oh, what can I do?
我会去安的家，不会很远，我可以从那打电话给戏剧公会，并且留下她的号码，她会让我们在客厅等。
应用推荐