They could pack in their marching and picketing, return to the bosom of their grieving families and enjoy an evening at home .
他们终于能够停下他们的远征和运动,回到伤心的家庭的怀抱,享受家庭的夜晚。
One evening I drove my husband's car to the shopping mall. On my return, I noticed that how dusty the outside of his car was and cleaned it up a bit.
一天晚上我开着丈夫的车去购物,回来后发现车身沾满灰尘,于是擦洗了一阵。
Many applications exhibit strong peaks in activity throughout the day (e.g. start of working day, lunchtime, early evening when people return home from work etc.).
很多应用程序在一天中表现出峰值(例如工作日的开始、午餐时间、晚上早些时候当大家都下班回家的时间等)。
Toward evening I would return to a more formal section of the park, set out as a garden, just off the main road.
傍晚时分,我回到公园,这次到了一个更正式一些的部分。这部分就在主路旁边,被设计成一个花园。
He spoke to none of us, ate very little, and went out directly afterwards, intimating that he should not return before evening.
他没对我们任何人说话,吃得很少,以后就径直出去,表示他在晚上以前是不会回来的。
They could pack in their marching andpicketing, return to the bosom of their grieving families andenjoy an evening at home instead of yet another tedious com-mittee meeting.
他们终于能够停止行军和警戒,回到他们令人悲伤的家庭的怀抱,享受一个家庭的夜晚,而不用再去参加另一个冗长乏味的委员会会议。
The woman of the house gave their butler, Jervis, the night off. She said they would return home very late, and she hoped he would enjoy his evening.
于是女主人让他们的男管家晚上休息,并告诉他会很晚才回来,希望他有个美好的夜晚。
In the evening, sated with such wealth, they return to the oilcloth and kerosene lamp that constitute the whole setting of their life.
夜晚,餍足的人们铺开油布,点上油灯,他们整毕生的布景便是如此。
The children are manic with anticipation on the evening of Kevin's return from France.
凯文从法国回来的那天晚上,孩子们都很兴奋的期待着。
I have been already grade three of university, But after taking a look at" greet the new classmate evening party" of the grade one today, I felt return to the grade one.
现在我已经大三了,但今天去看了大一的“迎新生晚会”后,我仿佛回到了大一时的我。
Evening, top the lesson for a day, return want for the classmates change homework origin, each remind of teacher, imitate fo to see a teacher before the window that to grow a clear light.
晚上,上了一天的课,还要为同学们改作业本,每想起老师,就仿佛看见老师窗前那盏长明的灯。
Take periods of time to check and return all your messages. Perhaps you have a block of time you take every morning, afternoon, and evening.
拿出一段时间专门来查看和回复你的信息,也许每天早中晚你都有这样一段时间。
Choi ha garb holding evening cruise on the return journey, in the face of maritime silk road, enjoy the beautiful sunset (recommendation ready cameras had his picture).
傍晚时分邮轮披着满天彩霞踏上回国的旅程,在海上丝稠之路上行驶,欣赏日落的壮美(建议准备相机留影)。
The rest of the evening was spent in conjecturing how soon he would return Mr. Bennet'; s visit, and determining when they should ask him to dinner.
于是她们一方面猜测那位贵人什么时候会来回拜班纳特先生,一方面盘算着什么时候请他来吃饭,就这样把一个晚上的工夫在闲谈中度过去了。
Mother of the evening before last thinks I wanted to return yesterday, she say that had no elephant here last night, I was in fact very afraid she said this words again.
前晚妈妈以为我昨天要回去了,她说昨晚这里就没有大象了,我其实很怕她再说这句话。
Mother of the evening before last thinks I wanted to return yesterday, she say that had no elephant here last night, I was in fact very afraid she said this words again.
前晚妈妈以为我昨天要回去了,她说昨晚这里就没有大象了,我其实很怕她再说这句话。
应用推荐