I think of another student I had who came to me one morning, one evening actually, walked into my office and said that I had written a pretty good paper.
我想起了我的另一个学生,一天早上,实际上是一天晚上,他走进我的办公室,说我写了一篇很好的论文。
Good evening, in 1959, on the day that I was born, a headline in Life magazine proclaimed target Venus, there may be life there.
1959年,我出生的那天傍晚,《生活》杂志的一个标题宣布,金星成为了目标,那里可能有生命。
Good-evening, little Peter; how is your reading going?
晚上好,小彼得;你书读得怎么样了?
"Good evening, madam," Bob said, smiling.
“晚上好,夫人。”鲍勃微笑着说。
And I know if the boss is there, even it is an informal evening, it does not make a good impression to get totally drunk in front of him.
我知道如果老板在那里,即使那是一个非正式的晚会,在他面前喝醉也会给他留下一个不好的印象。
Discovery's astronauts woke up Monday evening to The Beatles "Good day Sunshine" and were ready to get back home.
周一晚上,“发现”号上的宇航员们被“披头士”乐队的《阳光日安》唤醒,他们已经做好了回家的准备。
But she's good, hopefully fast asleep now and I'll see her on Sunday evening or Monday in Australia.
但她还好,正甜甜地睡着,我将在星期天晚上或星期一去澳大利亚看她。
I enjoy tuning in to a language that, unlike Hungarian, has familiar sounds: "buna seara" (good evening); "la revedere" (goodbye); "scuze" (excuse me).
我喜欢用这种语言,不像匈牙利语,罗马尼亚语有熟悉的发音:晚上好、再见、对不起。
I don't believe he ever spoke of how he spent that afternoon and evening, but he had come home for good.
至于那个下午和晚上,到底发生了什么,父亲似乎并未吐露实情,但是只要他回家就好。
At home, it is a good idea to use energy-efficient lamps with a higher proportion of blue light during the day, and in the evening use ones with the lowest possible amount of blue light.
白天在家里使用蓝光度较高的节能灯是个好主意,在晚上则使用蓝光量可能最低的节能灯。
It'sclear that such impertinent questions don't make for good television, at leastnot in prime time Sunday evening.
这些鲁莽的问题很明显不适合放到一个好的电视节目中播出,至少在星期日晚上的黄金时段很不适合。
It was late on a Friday evening in the middle of a hot summer that my husband left us for good.
那是一个仲夏的周五晚上,天气炎热,我丈夫永远地弃了我们。
It was this good woman who had lighted the fire in the stove, and prepared everything on the evening of their arrival.
在他们搬进来的那天晚上烧好炉子准备一切的也就是这老奶奶。
In the evening, Isaac took a good bath in the tub then tried on a new shirt.
晚上,艾萨克在澡盆里好好洗了个澡,然后试穿了一件新衬衣。
Ambassador Locke: Good evening and welcome to the American Embassy as we observe this solemn occasion.
骆大使:晚上好,欢迎在我们进行这个庄严的纪念仪式的时刻来到美国使馆。
That's a good idea. You're very decisive, I've noticed. So, which bar are we going to this evening?
好主意。你很果断的,我已经注意到了。那么,我们将今天晚上去哪个酒吧?
Good evening Shen le, you went to the expo and as we saw in your story, the major telecommunication carriers are churning out applications that's going to link more devices to their networks.
晚上好沈乐,你去过展览会,正如我们在你的报道中看到的,主要电信运营商正大量生产更多设备联系到他们网络的应用程序。
As the daylight faded and the cool of the evening settled, we sat around a blazing fire talking about life. We shared the good things we’ve done over the past twenty years — and we shared the bad.
夜色降临,凉意袭来,我们围坐在火炉边谈各自的生活,分享过去二十年间经历的美好时光—当然还有不如人意的遭遇。
In the evening, when I went to bed, I found three angels sitting on my bed, one at the foot, two at the head, the good Virgin Mary in the middle, who told me to lie down without hesitation.
夜晚我去睡,看见三个天使躺在我床上,一个在脚边,两个在头边,仁慈的童贞圣母在中间,她叫我去睡,切莫要迟疑。
Good evening, it is a great honour and privilege for me to stand before you and to warmly welcome you to the Opening Ceremony of the inaugural Youth Olympic Games.
晚上好!非常荣幸能够站在这里,诚挚的欢迎你们来到第一届青奥会开幕式现场。
Kuang is said to be a top student with "good character and strong leadership". He has won several prizes in English, physics and math contests, according to the Yangtze Evening Post.
据《扬子晚报》报道,匡超是全校的尖子生,"性格很阳光,搞活动能力强",曾在英语、物理、数学竞赛中多次获奖。
Good evening, everyone. I extend my warmest greetings to the members of the Swedish Academy and to all of the other distinguished guests in attendance tonight.
各位晚上好。我向瑞典文学院的成员和今晚所有出席宴会的尊贵来宾致以最热烈的问候。
Good evening, everyone. I extendmy warmest greetings to the members of the Swedish Academy and to all of the other distinguished guests in attendance tonight.
各位晚上好。我向瑞典学院的成员和今晚所有出席宴会的尊贵来宾致以最热烈的问候。
And as we say "good evening" or "good morning, " whatever time this is, why, please tell all of your lovely listeners that we do love them madly."
当我们说‘晚安’或‘早上好’时,不要问什么时候和为什么,请告诉您那些可爱的听众,我们非常热爱他们。
Good evening. It's a song that I like very much, it's very nice. Unfortunately I don't speak great Spanish!
晚上好。这是我很喜欢的一首歌,它很好听。不好意思我的西班牙语说得不太好。
Good evening. It's a song that I like very much, it's very nice. Unfortunately I don't speak great Spanish!
晚上好。这是我很喜欢的一首歌,它很好听。不好意思我的西班牙语说得不太好。
应用推荐