Forgetting troubles temporarily is at the cost of your health or even your life. Is it a good bargain?
暂时忘记烦恼的代价是你的健康甚至生命,这划算吗?
Finally, in case of emergency, you can get in your car immediately and drive to your destination without waiting for buses or taxies, which can save your time and sometimes even your life.
而最后,如果发生紧急情况,你可以立即上车然后开往目的地不用等待公交车或出租车,这能节省你的时间有时甚至是生命。
Humor lets you better understand life and sometimes helps you laugh at even the worst of your problems.
幽默让你更好地理解生活,有时甚至让你在遇到最糟糕的问题时一笑了之。
This means that your words have power to finally cause things to happen, even life or death.
这意味着你的话语有最终导致事情发生,甚至是决定生死的力量。
Life can be as busy or as relaxing as you like—we can even help you create your own itinerary of excursions to the other islands, each stunningly beautiful but very different.
生活可以是繁忙的,也可以是轻松的,只要你喜欢——我们甚至可以帮助你设计自己的旅行路线到其他岛屿,每一个都美得令人惊叹,但非常不同。
It's up to you to plug the leak—even though there are always a dozen reasons to stay stuck in your dull routines of life.
这取决于你是否能填补这个漏洞——尽管总有一堆的理由把你困在枯燥的每日常规工作中。
Even the simple pleasures in life, like hugging your child, ultimately need money - or you're not going to survive to hug for very long.
即使是生活中简单的乐趣,像拥抱你的孩子,最终还是需要钱,否则您不可能活足够长的时间去拥抱。
Even good things do not have the power to hold your life together when the heat is on.
当事情来临时,即使是美好的事物也没有力量凝聚你的生命。
Being grateful invites even better things to come into your life. So what are you grateful for?
感激甚至能将更美好的事邀请到你的生活中那你你应该感激什么呢?
The presence of the angel may serve as a reminder, and it may be the key to changing your life, but even then, it is your decision to trust and take the leap of faith.
天使的存在或许是作为一个提醒者,并且可能是你生活发生改变的关键,但即使是这样,仍然是由你来决定是否相信并走出跨跃信仰的这一步。
You may think you have surrendered all your life to him, but the truth is, there is a lot to your life that you aren't even conscious of.
你也许以为自己已经把自己的整个生命交付给他,但是实际上,你的生命中还有很多是甚至你自己都没有意识到的。
Even if you don't buy stuff, you'll change your life endlessly, based on what others are doing.
甚至你不需要买东西,基于其他人正在做,你也会不断地改变你的生活。
Even in your personal life, there appears to be someone close who CARES very much about you.
在你的私人生活中,会出现一些很关心你的人。
We've said that the only way to change your life is to change your mental programming, and we've even discussed how to change that mental programming.
我们已经谈到改变你人生的唯一方法就是改变的你的思想,而这我们也已经讨论过了。
If you're obedient to your faith, it's a safe bet that compassion is absent from your life. You probably don't even know what real compassion feels like.
如果你顺服了你的信仰,那么你稳操胜券而怜悯却离你而去,你甚至不知道什么才是怜悯的感觉。
The point: Just because it’s January 1doesn’t mean you’ve got to reinvent your life or even a small fractionof it.
重点是:不是因为它是1月1号,你就得重新规划你的人生,或者必须做点改变。
So that it's a good thing to be born, "even though your life is going to be followed by death."
所以出生是件好事,尽管你的生命结束之后是死亡。
A woman likes to believe she is the only female in your life, even if it is just for one two hour date.
一个女人喜欢去相信她是你生命中的唯一一个女性,即使这种感觉只是在你们的一两次约会中。
Stress, mental fatigue and exhaustion can be a result of your work, family life, conflict, or even a lack of good quality sleep.
压力,心力疲惫和精疲力竭可能是由你的工作,家庭生活,冲突,甚至是缺乏良好睡眠引起的。
I am asking you this because if you wish to any control of your dating life, your personal life, and even your business life. You should know how to read people.
我这么问,是因为如果你想要掌控你的约会生活、个人生活甚至职场生活,你应该知道如何看懂别人。
If, at your funeral, someone says that of you, then you have lived your life well, even if there had been many times in your life when things weren't going well.
如果有朝一日在你的葬礼上你得以被人这样称赞那么即使你的一生中曾经经历许多波折你的人生仍是幸福的。
You start to complain, then that act starts to expand by you finding even more things to complain about in your life.
你开始抱怨一件事,然后你发现了更多可抱怨的生活琐事,这种行为被你扩大了。
One possible reason: There's something satisfying about adding a little bit of luxury to your life - and even if you're strapped for cash, you can usually fit a lip gloss into your budget.
一个可能的原因是,给你的生活增加一些奢侈品可以产生满足感——即使是手头有些紧张,你也可以在你的预算中增加一支唇膏。
Show your boss that even though you value your relationship and personal life, you are similarly devoted to your professional success.
用实际行动告诉你的老板,即使你很看重你的关系和你的个人生活,你同样也可以为工作的成功做出牺牲。
They're a natural part of your life, even if at some conscious level you know you shouldn't behave that way.
习惯是您生活中很自然的一部分,即使某些清醒的情况下您知道不应那样行事。
But whenever possible, you need to remove your ex from your personal life, even if it is only temporary.
但是只要有可能的话,你都要让前任从你的私生活中消失,哪怕是暂时性这样做也可以。
But you won't change your life, or your real overall expertise as a programmer in 24 hours, days, or even months.
但你的生活,或者你作为程序员的真正的专业技术,并不会因此在24小时、24天甚至24个月内发生真正的变化。
But you won't change your life, or your real overall expertise as a programmer in 24 hours, days, or even months.
但你的生活,或者你作为程序员的真正的专业技术,并不会因此在24小时、24天甚至24个月内发生真正的变化。
应用推荐