This kind of freely movable body-building equipment can make the young even vigorous and vital and the old youthful.
这类健身器具,活动自如,使青年人更朝气蓬勃,使老年人青春焕发。
They think they're okay because they can get by on 6.5 hours, when they really need 7.5, eight, or even more to feel ideally vigorous.
他们认为自己的状态还可以,因为他们可以睡六个半小时来过活,即使实际上,他们需要七个半小时、八个小时甚至更长的时间,才能达到精力充沛的状态。
Even when demonstrator hens reacted with obvious disgust to a specific food, via vigorous head shaking and bill wiping, there was no evidence that observers subsequently avoided eating that food.
即使是当作为演示的母鸡对某种特定的食物表现出明显的厌恶,比如使劲摇头和擦拭嘴,也没有证据表明它们随后会避免食用这种食物。
Even if eat a much red food again, physical endowment ill-health, having no vigorous words, metabolism and fat to burn all can not successfully carry on.
即便吃再多的红色食品,体质本身不健康,没有活力的话,新陈代谢和脂肪燃烧都不能顺利地进行。
Whether academic research actually produces anything that is useful to the practice of business, or even whether it is its job to do so, are questions that can provoke vigorous arguments on campus.
无论学术研究实际上是否对商业实践有益,还是甚至于它们的职责是否确实如此,这些问题都在校园内引起了激烈的争论。
We bet they keep on working even at night during the sleep – and at this time their vigorous imagination and restless mind picture unbelievable and grotesque buildings in front of their closed eyes.
我敢说,即使进入梦乡,他们依然在工作,此时,在阖上的双眼前,他们朝气勃发的想象力和不知疲倦的头脑仍在描绘着不可思议、奇形怪状的建筑。
If Mr Penn had properly charted the whole course of Henry VII's struggle to assert himself, this vigorous and thoroughly enjoyable book would have been even better.
如果佩恩适当地记录亨利七世努力维护自己的整个过程,那么这本朝气蓬勃且让人愉悦十足的书还会写得更好。
Still, even as the medical case mounts for people to get more vigorous exercise, behavioral studies are showing that hard-to-sustain regimens and painful routines can diminish the will to work out.
不过,即便各种病例的增加促使人们进行更为激烈的锻炼,行为研究显示,难以坚持的锻炼规律和痛苦而乏味的重复训练会降低人们锻炼的意愿。
But even in the absence of a dedicated grouping, the prospect of intellectual property approval has sparked a vigorous debate over whether long-used names for the drug can be trademarked.
然而即使没有这个专门分类,批准该类知识产权的可能已经引发是否应允许长期使用的药物名称注册商标的激烈争议。
The women, in particular, become so vigorous that some even join the military band with long Boots on.
特别是妇女们,个个神采奕奕,有的还穿着长靴参加到军乐队中进行演奏……
Most of the time I feel energetic and vigorous even after I work for a whole day.
我感到精力充沛,旺盛,即使在我工作了一整天的时间。
Rules for the new Economy suggests that we might even learn something from those vigorous new life forms that exploded on the scene a half-billion years ago.
《新经济规则》提示我们可以向五亿年前实现的生机勃勃的新生命学习。
Most of our staffs were born in the 1980s, full of vigorous, ambitious and responsibility. It is believed that you could feel the vigor, vitality and even sincerity in Owen through our smile.
我们的员工大多是80后,是一群充满理想、充满干劲、充满责任感的80后,相信您定能从我们每一位成员的笑容中,看到欧文的朝气,感受到欧文的激情,体验到欧文的真诚。
Most of our staffs were born in the 1980s, full of vigorous, ambitious and responsibility. It is believed that you could feel the vigor, vitality and even sincerity in Owen through our smile.
我们的员工大多是80后,是一群充满理想、充满干劲、充满责任感的80后,相信您定能从我们每一位成员的笑容中,看到欧文的朝气,感受到欧文的激情,体验到欧文的真诚。
应用推荐