The producers refused to even talk about residuals.
制片人们甚至拒绝提到剩余工资。
But you didn't even talk about the Amazon back then.
但那时人们甚至不谈论关于亚马逊的事情。
It can even talk binary with protocols such as the Adobe Message Format (AMF).
它甚至能跟AMF (adobeMessageFormat)这样的协议进行二进制数据的通信。
This little fellow gave you your ball back, and you won't even talk to him.
这个小家伙把你的球还给了你，而你居然不跟它说话，真可耻！
I don't even talk in class, but for some reason my professors don't seem to like me.
甚至上课从不讲话，但不知怎么搞的，教授们好像都不喜欢我。
Investors are unhappy and there is even talk that Mr Scott's job may be in jeopardy.
投资者对此事大为不满，甚至有人称斯科特的位子岌岌可危。
There is even talk of global oil demand falling next year, for the first time since 1991.
甚至，1991年以来第一次，有人预测明年全球石油需求量下降。
There is even talk of deepening the single market in services, a huge boon for Britain.
甚至有人提及在服务领域深化单一市场，这将极大地促进英国的繁荣。
I can't even talk about it, except to you, because anybody else would think I was yellow.
除你之外，这种事不能对别人说，因为他们会觉得我是个胆小鬼。
You can even talk about how uncomfortable you are making small talk - and ask them how they do it.
你甚至可以告诉对方你不太擅长与人闲聊，你也可以问问对方是怎么能做的这么好呢？
They stay home at night, where they watch TV, surf the web, or occasionally even talk with family members.
相反，他们整夜呆在家里，看电视、上网、偶尔甚至和家里人聊聊天。
And during the 1980s, there was even talk about Japan's economy some day overtaking that of the United States.
在20世纪80年代，甚至有声音认为日本有朝一日将超越美国。
And she you know, kind of stole him away, and then... broke his heart... and then he wouldn't even talk to me any more.
至于她，你知道吗，把他从我身边偷走了，然后…伤了他的心…最后他甚至跟我都不说话了。
Disneyland is the biggest fairground in the world. In Disneyland, we can see many cartoon figures and even talk to them.
迪斯尼乐园是世界上最大的游乐园，里面有许多卡通人物，我们还可以和他们对话。
There are couples that don't even talk to each other anymore, or when they do is only talks of money, kids, and schedule.
有的夫妻甚至都不和对方聊天，或只聊钱、孩子和日程安排。
Then she reconnected with her first crush, "the embarrassing kind where I couldn't even talk to him, I liked him so much."
之后，她重新联系了她的初恋。 “让人感到尴尬的却是我对着他什么都说不来，我曾是如此地喜欢他。”
Some even talk about making prisons more kind, but I think what we really need is a chance to practice kindness ourselves.
有些人甚至说要让监狱更加人性化，但我认为，我们真正需要的是一个让我们表现善意的机会。
And neither side will even talk about tax increases, though it is impossible to achieve long-term fiscal stability without them.
尽管离开税收增加不可能取得长期的财政稳定，但是两派都没有谈及增加税收。
To make sure everything is installed and running correctly, I'll begin with a simple Hello World example that doesn't even talk to a server.
为了保证能够正确安装和运行，首先编写一个简单的Hello World例子，不需要和服务器通信。
ALMOST as soon as radios were invented, people speculated about using them to listen to-and maybe even talk to-extraterrestrial civilisations.
自打无线电发明以来，人类就打算利用它去听外星生命的声音，甚至和他们通话。
This class can now be tested in isolation, and can even talk to different Banks simply by passing in a different implementation of IAccountRepository.
这个类现在可以被单独测试，甚至可以通过简单地传入不同的IAccountRepository实现来和不同银行进行交互。
To even talk about cutting into reading pains me, but I do a lot more unfocused, undisciplined reading than I really should, and I'm betting you do too.
其实，即使说到减少阅读都会让我觉得受伤害，但我做了很多本不该进行的不集中和不规范的阅读，我希望你也是。
There is even talk that Mohammad Yunus, a famed microfinancier, might throw his hat back in the ring, after an aborted attempt to launch a party last year.
甚至有传闻说MohammadYunus，知名的小额贷款发起人，在去年放弃建立一个党派的企图之后又重新上马。
Entrepreneurs were queuing up to scour rubbish for anything that could be recycled. There was even talk of mining old landfills to extract steel and aluminium cans.
企业家竞相搜寻垃圾中可以拿来回收利用的东西，甚至有人说，该去老垃圾场寻找钢铁和铝罐。
Not only do you first need to ACTUALLY meet a woman, approach her, date her for awhile, before you even talk commitment, there is also another issue that arises.
至少你得首先真的认识了一位小姐，接近她，和她交往一段时间，在你给她任何承诺之前，还有另外一个问题。
First you should know that before the modern period there were these different meanings of the text and in fact they would even talk about them as different levels.
首先你应该知道在现代之前，经文有不同的意思，事实上，他们甚至说有意思也有不同层次。
We host bloggers on our sites - allowing individuals to provide insights in to their lives and even talk to other bloggers who hold different views and perspectives.
我们的网站上开设了博客，使个人得以发表对生活的领悟，甚至与持不同看法和视角的其他博主开展讨论。
The producers refused to even talk about residuals. They put forth a simple and compelling question: Why should any employee be paid more than once for the same job?
制作方拒绝任何有关于支付剩余报酬的条款，他们抛出了一个简单却引人注目的问题：为什么雇主要为一次工作付两次钱？
When asked what they mean by scalability, a lot of people talk about improving performance, about implementing ha, or even talk about a particular technology or protocol.
每每和别人提及可扩展性的含义时，很多人开始讨论提高性能，实施高可用性，甚至谈论特定的技术或协议。
When asked what they mean by scalability, a lot of people talk about improving performance, about implementing ha, or even talk about a particular technology or protocol.
每每和别人提及可扩展性的含义时，很多人开始讨论提高性能，实施高可用性，甚至谈论特定的技术或协议。
应用推荐