Here you will find different kinds of fishes and even some kinds of sharks.
在这里,你会发现不同种类的鱼,甚至几种鲨鱼。
All the archaeological projects found plenty of bird bones—and even some tiny bones from fish.
所有的考古项目都发现了大量鸟类的骨头,甚至还有一些鱼的细小骨头。
The forecast suggests that it's going to be quite cold over northwestern parts of Europe for the rest of the day, even some snow on the Scandinavian mountains.
天气预报显示,今天剩余的时间里欧洲西北部地区在将会非常寒冷,斯堪的纳维亚山脉甚至会有降雪。
Yet even some enthusiastic researchers worry about undue haste.
然而甚至一些满腔热忱的研究者也担心欲速则不达的情况。
Yet even some of Mr Papandreou's backers think he lacks boldness.
然而,甚至帕潘德里欧先生的一些支持者认为他缺乏勇气。
I found family photos old advertisements letters and postcards even some crumbs of food.
我淘到过信、家庭照、老广告、明信片,甚至一些食物残渣。
In fact, there are even some third party apps you can use to assess your signal strength.
实际上,甚至还有些第三方的应用能帮助你获得手机信号的强度。
A constraint mechanism can be an XML schema, a type system, or even some custom programming code.
约束机制可以是XML模式、类型系统甚至自定义的程序代码。
Harvest will be in November. So he has plenty to last his family until then and even some in reserve.
现在是五月,十一月是丰收季,所以他有足够的存量支撑全家生活到那个时候,甚至还有可能余下一些。
Doubts were growing about the survivability of even some of the world's most credit-worthy companies.
就连一些全世界信用最好的公司,它们能不能存活下去也都引起人们越来越多的怀疑。
Many current laptop computers (and even some desktop computers) come equipped with Bluetooth adapters.
目前很多笔记本电脑(甚至有些桌面电脑)都配备了蓝牙适配器。
We've got the usual RDBMS adapters you'd expect, NoSQL systems and even some web services like Salesforce.
我们已经开发了你所期望的RDBMS适配器,不仅如此,我们还能支持NoSQL系统以及一些类似于Salesforce的web服务。
Some sodium occurs naturally in unprocessed edibles, including milk, beets, celery, even some drinking water.
有些钠天然存在于未加工的可食用品中,其中包括牛奶、甜菜、芹菜,甚至某些饮用水。
Most of today's tablet computers and even some smart phones come with software that can recognize handwriting.
今天大部分的平板电脑甚至一些智能手机都有可以识别手写字的程序。
Spicy Sichuan cuisine, acupuncture, and even some modern-day Chinese slang are smartly blended into the sequel.
辛辣的川菜,针灸,甚至是当代中国俚语都非常漂亮地融入这部续集中。
Warfarin is known to interact with a range of drugs and even some foods and drinks, such as cranberry juice.
已知华法林可以和一定范围的药物甚至是一些食物与饮料互相作用,例如酸莓汁。
They claim that sleeping habits, central heating, medicines and even some pollutants can play a role in weight gain.
他们说,体重增加与睡眠习惯、中央供暖、药物、甚至某些污染物都有关。
A fighter jet, a piece of Britney Spears' chewing gum, and even some toenail clippings have all been sold on eBay.
战斗机、一块布兰妮·斯皮尔斯嚼过的口香糖,甚至脚趾甲屑都曾经在易趣上出售。
A fighter jet, a piece of Britney Spears \ chewing gum, and even some toenail clippings have all been sold on eBay.
战斗机、一块布兰妮·斯皮尔斯嚼过的口香糖,甚至脚趾甲屑都曾经在易趣上出售。
There are even some interesting studies suggesting that such antisocial behavior can be modified with parental coaching.
甚至有一些有趣的研究表明,这些反社会的行为,通过父母的引导训练,能够改正。
Or you could add diced ham, red or green peppers or maybe even some sauted Onions as great fillings for your omelet.
或者你也可以用切好的火腿、青红椒、或者一点炒过的洋葱也是不错的馅料。
But a scandal this summer at the University of Florida revealed that even some B-schools still have to clean up their act.
然而今年夏天美国佛罗里达大学(University of Florida)爆出的丑闻则显示,即便一些商学院也必须自我检点。
In the past 18 months, as delays have mounted and costs escalated, even some of the plane's ardent fans have become alarmed.
在过去18个月中,随着延迟的不断增加和成本的逐步上升,甚至该飞机的一些忠实拥趸也开始担心起来。
But analysts, and even some bankers, are saying that the agreement known as Basel III, won't prevent more financial calamity.
但是分析家、甚至一些银行家们都认为这项被称为巴塞尔iii的协议无法阻止更多的金融灾难。
True, the traditional turkey is still the meat of choice, yet goose, duck, ham, even some of the sea's harvests can be used.
没错,传统的火鸡依旧是肉类的选择,而你还可选用鹅、鸭、火腿以及各种海产品。
Managers have given up their bonuses and even some elevators at its headquarters have been switched off to cut electricity bills.
经理们放弃了奖金,就连总部的一些电梯也为了节约电费而被关闭。
Managers have given up their bonuses and even some elevators at its headquarters have been switched off to cut electricity bills.
经理们放弃了奖金,就连总部的一些电梯也为了节约电费而被关闭。
应用推荐