Music has a direct influence on your mood - even sad songs can evoke positive emotions.
音乐能直接影响你的情绪——甚至悲伤音乐也能激发积极情绪。
Fortunately, Barry didn't seem that surprised or even sad, though he noted the bottle had once belonged to his dad.
还好巴利看上去并不怎么意外甚至是难过,不过他也说,这瓶酒曾经归属于他的父亲。
When her father snapped12 the picture, she noticed her mother wasn't weepy at all—the smile on her face wasn't even sad-looking.
当爸爸按动快门时,詹妮弗看到妈妈一点没有流泪——她带着笑容的脸上甚至看不出伤感。
If you tend to wake up feeling groggy, grumpy, or even sad, consider using one or more of the above tips to help boost your morning mood.
如果你起床时感觉愤怒,毫无精神东倒西歪,甚至痛苦,可以考虑上面提到一两个建议来唤醒你的心情。
While many fans feel sad that the magical franchise is coming to an end, some feel even sadder to see how much the actors have changed over the years.
当许多粉丝为该魔幻系列影片的终结而感到郁郁寡欢时,一些粉丝甚至认为这几年演员们发生的巨大变化更令人伤感。
When your favorite artist comes out with new music. Music has a direct influence on your mood - even sad songs can evoke positive emotions. Turn the volume up.
当你最喜爱的音乐家出新专辑的时候。音乐能直接影响你的情绪——甚至悲伤音乐也能激发积极情绪。把音量开大点。
But anyway, even with the translations you gave us for the lyrics and everything...I could tell it's sad, but I wasn't trying to analyze it from a musical perspective.
但是不管怎样,即使有了你给我们的歌词翻译什么的……我可以看出它是悲伤的,但没有试图从音乐的角度来分析它。
This made Hannah very sad, and even more determined to do something.
这使汉娜非常伤心,她更下定决心要做点什么。
Even though I work hard on my study, I make no progress. I feel sad.
即使我努力学习,我也没有进步。我感到悲伤。
This sad fact routinely gets us in trouble as we forget the birthdays of our wives, mothers, sisters, even children.
这个让人沮丧的事实,当我们忘记我们妻子,父母,姐妹的,甚至孩子的生日,常常让我们陷入困境。
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要悉眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
People would still get angry, or sad, but would know to find ways to be grateful, even in difficult situations.
人们也许会生气,或者伤心,但也知道就算自己当时的情况再坏,也需要表达对你的感激之情。
Never frown, even you're sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展。因为你不知谁会爱上你的笑容。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么,我只希望在思考、谈论他的时候,不再感到焦虑,难以抑制的悲伤或不安。
It's very sad when you reach the point where you can't even remember what it feels like to wield creative freedom over your own life, independent of what you've been conditioned to believe.
当你甚至想不起在生活中不受信仰支配地掌握创造的自由是个什么感觉,可真是天大的不幸。
Other kids gorge on13 food when they're feeling upset or sad or even bored.
还有的孩子在感觉烦恼、悲伤、甚至厌倦时会大吃特吃。
Anne always loved to come home to Avonlea even when, as now, the reason for her visit had been a sad one.
安妮总是喜欢回到阿冯丽的怀中,即使像现在一样,她的到访是因了悲伤的事。
Many people think of depression as feeling sad, but depression can also bring feelings of moodiness, impatience, anger, or even just not caring.
很多人觉得沮丧就是难过,但是沮丧也能带来喜怒无常,不耐烦,生气,甚至是漠不关心。
But even if he proposes good policies, the fact that Mr.Obama feels the need to wrap these policies in bad metaphors is a sad commentary on the state of our discourse.
然而,即便提出很好的政策,奥巴马感到有必要用这种不要词汇包装这一事实本身就是对我们当前讨论话题的状态一种不幸的注释。
Even when I have to be sad, because I just can't stay all mooded up.
即使在我不得不失落的时候我也这么做,我也不可能总是情绪高涨。
Never frown, even when you are sad, because youn ever know who is falling in love with your smile.
就算你不快乐也不要皱眉,因为你永远不知道谁会爱上你的笑容。
You may be feeling sad, ashamed, or even angry when it happens. Whatever your feelings are, what you probably want most is for the fighting to stop.
当你的家人在争吵的时候,你通常感到束手无策。面对这一切,你也许会感到伤心,羞愧,甚至是愤怒。不管你的感觉如何,你最希望的就是这场争执能够停止。
There was even a wonderful folksy interlude mid-meal, when a group of men in the queue burst into an a cappella song, and then gave the stage to an accordionist, who played a sweet, sad melody.
更美妙的是还有餐间风情表演,一排男歌手突然爆发出无伴奏合唱,然后是手风琴独奏,表演者演奏了一首甜美而忧伤的乐曲。
Bereavements and blessings, on following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving.
痛苦和幸福轮番而至,让我们悲喜交集,甚至死亡都让人生更为可爱。
Never frown, even in sad, because you never know who is falling in love with your smile.
不要皱眉,即使在伤心的时刻,因为你从不知道有谁会醉心于你的笑容。
Never frown, even in sad, because you never know who is falling in love with your smile.
不要皱眉,即使在伤心的时刻,因为你从不知道有谁会醉心于你的笑容。
应用推荐