"Terminator 2" finally made $200 million, which was considered to be the break-even point for the picture.
《终结者2》的最终票房为两亿美元，被认为是收回了制作成本。
Follow these five steps for figuring out your break-even point.
按照下面五个步骤你就可以找到你的收支平衡点。
There's no need to even point out the fact that you've been laid off.
其实，你根本没有必要特别点明自己是被解雇的。
The Six Sigma Black Belt should be able to compute the break even point for a project.
西格玛黑带应能计算出一个项目的得失平衡点。
Symbolic links can span file systems and can even point to files in a remote file system.
符号链接可以跨文件系统，甚至可以指向远程文件系统中的文件。
Why not make a difference in your business this year and get to know your break-even point?
为什么今年不改变一下你的公司并了解你的收支平衡点呢？
As your selling price, direct costs and indirect costs change, so will your break-even point.
随着零售价、直接成本和间接成本的变动，你的收支平衡点也会变化。
If you can even point me to a sample program or something related, that would be a great help.
如果您能只给我一个简单的程序或者一些相关的东西，将对我非常的有帮助。
Without knowing your break-even point, you'll never know just what you have to do to make a profit.
不知道收支平衡点，你就永远无法知道如何如何盈利。
Then again, in reality most Web services in deployment are intra-departmental and even point-to-point.
但是，现实中部署的多数Web服务都是在部门内部甚至是点对点的。
In a healthy market, landlords can reach the break-even point after receiving rents for 16 to 25 years.
在一个健康的市场中，业主可以收到16至25年的租金盈亏平衡点。
Many such sites have quality requirements, but even point-and-shoot cameras offer ever increasing quality.
虽然很多这样的网站对照片质量有要求，但是现在甚至连傻瓜相机照出的相片的质量都在提升。
Do you have the necessary funds to get your business started and to keep it running through your break-even point?
你有足够的资金来使你的业务开展起来并使它支持到你收支平衡吗？
Bring it up as an ongoing discussion about things you're thinking about - maybe even point to this post as a starting point.
开场白最好用你最近正在思考的事情来说—甚至一开始就可以指出购物这件事。
Because of the line contact or even point contact between zigzag slot and pin, its friction is different and needs to be studied.
由于惯性筒上的曲折槽与销间的为线接触甚至点接触，因此针对此处较为特殊的摩擦系数进行研究。
From above we can conclude that the break-even point can be computed mathematical ly but the break-even chart is also widely used.
从上面可以看出，均衡点可以通过数学计算求得，但均衡图仍广泛使用。
From above we can conclude that the break-even point can be computed mathematically, but the break-even chart is also widely used.
从上面可以看出，均衡点可以通过数学计算求得，但均衡图仍广泛使用。
However, it has a much lower refinery break-even point than SNP. PTR will enjoy a higher profit margin if a price hike is implemented.
不过，它的保本价格比中石化低得多，如果实施价格上调，中石油的利润将更高。
Break-even point analysis, discussed in this thesis, is a simple and easy modern management technology with a broad range of application.
本文所探讨的盈亏平衡分析就是这样一种简便易行、应用范围极广的现代管理技术。
Some business may have better market place and earn higher profit whilst another business in the same industry may end up at break even point.
一些业务可能有更好的市场，获得更高的利润，而另一个业务在同一行业最终可能会一直处于亏损状态。
Emphasis on pollution abatement may cause recovery systems to be installed, especially if production cost can be brought near the break-even point.
消除污染的强烈要求可能促使建立各种回收系统，要是生产费用接近不赚不负的话更是如此。
Based on the benefits and costs, Forrester calculated an ROI of 32 percent with a break-even point of 2.0 years after deploying Informix (see Figure 2).
根据这些收益和成本，Forrester通过部署Informix之后两年的盈亏平衡点计算了32%的ROI(见图2)。
When the enterprise has earned surplus, the good sales stale, the lower break-even point and bond interest can reduce the enterprise earnings'uncertainty.
在企业盈利时，良好的销售状况、较低的保本销售量和债息可以减少企业收益的不确定性。
The break-even point is the sales volume at which the profit contribution has just covered the constant costs (variable costs having already been covered).
盈亏平衡点是指利润贡献被固定成本抵消(变动成本已被抵消)的销售量。
Eventually a break even point is reached where the extra implementation cost of a given project is balanced by the global savings from reusing past projects.
最后会达到一个平衡点，在该位置，某项目的这种额外实施成本通过重用过去项目的整体储备而得以结余。
Chapter three: introduce several basic concepts concerning break-even point analysis, nonlinear break-even point analysis and vague break-even point analysis.
第三章探讨了有关盈亏平衡分析的几个基本概念，并简要阐述了非线性盈亏平衡分析和模糊盈亏平衡分析的原理。
The distance between the sales line and the total cost line at a volume below the break-even point represents losses that will occur for various output levels.
在均衡点以下的收入线与总成本线的差距表示各种产出水平下发生的亏损。
This paper discusses the breakeven point engineering volume, break even point unit price, profit and operating safety ratio in the contract of drilling engineering.
探讨了钻井工程承包中盈亏平衡点工程量、平衡点单价、利润及经营安全率等问题。
You try being cross and you try being nice. You may even point out the nice strong branch that he should jump on to. But the chances are that none of these ideas will work.
你也大声的发火，也柔声细语地劝他，你甚至指给他看那个他应该跳过去的结实而又安全的树枝，可是这些办法没有一个生效。
A number of sites on the internet including Wikipedia credit American troops still in basic training in 1940 before the US joined in World War II, and even point to one particular guy.
包括Wikipedia在内的不少网站都把这个词的来源归在美国士兵头上，那还是在1940年美国参加二战之前， 资料甚至指出了具体的某一个士兵。
应用推荐