What was even more telling, and refreshing, was the positive response to Avery's announcement by agents, players and fans that dwarfed the criticism.
更令人振奋人心的是，代理商，队员及其粉丝对艾弗里公告的积极回应，这也使批判声变得更加微弱。
However much fans pay to get into a venue (and thanks to ticket touts they often pay more than even the greediest artists charge) they tend to have cash left over.
不管粉丝们为进入会场花了多少钱(由于黄牛党的存在，他们付的钱往往比那些最贪婪的歌手们开的价还高很多)，他们经常还会有些额外的开销。
Yet it also underscores that the biggest ACTS are becoming even more essential to record labels, as individual fans purchase fewer albums each year.
这份协议更彰显了，随着个人音乐爱好者购买专辑的数量逐年减少，唱片公司需要进行最大手笔的投入。
Then he turned toward the delirious Argentine fans and waved his right arm as if throwing a lasso, revving them up even more.
然后，他转过身来，面对着情绪亢奋，热血沸腾的阿根廷球迷，他挥舞自己的右臂，旋转着，仿佛要向外扔出一个套索，把他们统统套了过来。
A splurge on signings would only make sense if it was calculated that the disaffection of fans was liable to be even more costly.
只有球迷的不满会带来更高代价时，一掷千金罗致球员的场面怕是才能发生。
And we're looking forward to greeting fans from all over the world as they fill our cities with even more colour and life.
我们期待来自世界各地的球迷来到我们的城市，不论肤色和生活方式。
The dedication of fans tells you a lot about the way people see the game, and the sheer breadth of people I saw in attendance tells you even more.
粉丝的忘我投入显示出人们对这款游戏的许多看法，排队的各式人群则说明了更多问题。
This made them even more famous, garnering millions of young fans throughout the United States and the rest of the world.
Menudo也借此更加声名远播，甚至在美国和世界其他地方都拥有了成千上万的粉丝。
Even when talking about the need for more, Rockets management has pointed out those successes. But friends have kept McGrady informed about criticism from fans and media.
即便是在谈论他必须做的更多、更好，火箭队的管理层也明确指出了他做的好的地方。然而麦迪的朋友们还是把媒体和球迷的批评送到了他的耳朵里。
So whatever "Most Valuable Player" really means, it's still an award that the players appreciate even more than the fans do.
所以不管“最有价值球员”的定义到底是什么，这仍然是一项球员非常重视的奖项。
Clearly amused by the excited fans, one of the guards even joked to them, 'I'm more handsome actually!'
可能被兴奋的歌迷感染了，其中一位保镖甚至还跟歌迷们开玩笑：“其实我也很帅！”
And we're looking forward to greeting fans from all over the world as they fill our cities with even more colour and life a heartfelt welcome to everyone!
我们期待来自世界各地的球迷来到我们的城市，不论肤色和生活方式。衷心欢迎你们的到来！
The outpouring of affection even surprised Bryant, who has a more complicated relationship with NBA fans in the U. s.
这种狂热甚至令科比都感到惊讶，他与美国NBA球迷的关系更为复杂。
With ha fleet of tour vans, off-road vehicles, and even a helicopter to take fans to the more isolated locations, the tours sate the appetite of even the most fervent film lover.
[7]通过旅游车、越野车组成的车队甚至是一架直升飞机，影迷们被送达更为偏僻的外景地。电影之旅能让那些最狂热的电影迷们也感到心满意足。
The Bianconeri hope to achieve promotion back into the top flight immediately, even with the 17-point Calciopoli handicap, but Blanc warns the fans will need to be more patient.
尽管因为假球丑闻要带着- 17分征战，斑马军团还是渴望立即回到甲级赛场。但布兰科预示球迷需要更多的耐心。
The Bianconeri hope to achieve promotion back into the top flight immediately, even with the 17-point Calciopoli handicap, but Blanc warns the fans will need to be more patient.
尽管因为假球丑闻要带着- 17分征战，斑马军团还是渴望立即回到甲级赛场。但布兰科预示球迷需要更多的耐心。
应用推荐