If this is your choice, you have walked even further.
如果这是你的选择，那么你就更进一步了。
Milton pushes this image even further into indistinctness, adding a touch of expansion he was famous for.
弥尔顿甚至把这幅图像发展为朦胧的意象，添加了一丝他引以著称的展开。
As Chang'e-5 reached a new area of the moon, this launch successfully pushed the limits even further.
随着嫦娥五号到达月球的新区域，这次发射成功地进一步推动了极限。
"Having said that," Reed adds, "the latest work in epigenetics promises to take our understanding even further."
里德补充说：“尽管如此，表观遗传学的最新研究有望进一步加深我们的理解。”
Other researchers go even further, suggesting that the data provide evidence for large open expanses of water on the early Martian surface.
其他研究者取得了进一步成果，他们认为，这些资料证明了在早期的火星表面上存在大片开阔的水域。
We concoct them even further by deep frying them and then having them with a sugared beverage and that's certainly different than ancient times.
我们把它们炸得更透，然后将它们就着含糖饮料食用，这和古代的做法肯定不同。
Now: Starbucks plunges even further into hobodom.
现状：星巴克甚至对游民阶层投怀送抱了。
That enables buyers to bid up prices even further.
这使得买家可以给出更高的价钱。
Britain is seeking to restrict juries even further.
英国正试图在更大的范围内限制陪审团。
The component detection mechanism takes this even further.
组件侦测机制将这个优点更发扬光大。
It is possible to restrict the allowed user names even further.
进一步限制所允许的用户名是可以做到的。
After Friday's Numbers that target seems even further away.
周五数据公布后，这个目标的实现似乎遥遥无期。
The increasing population density will even further congeal traffic.
日益增加的人口密度将使交通更加瘫痪。
This feature works well to improve XFS filesystem performance even further.
这个特性很有用，它进一步改进了 XFS文件系统的性能。
The future of web is going to bolster even further growth with user interaction.
未来的网页将支持用户更进一步的增加互动。
Prices will fall even further once writers realize they don't need publishers.
当作者意识到他们不再需要出版商的时候，价格会进一步下降。
Soon the supply diminished even further and people started going back to their farms.
猴子的供应很快进一步短缺，人们也慢慢开始回去种地。
Now, I'm helping Salomon design products that enhance the experience even further.
现在，我正在协助所罗门公司设计他们的新产品。
Some people support a model in which time goes back even further than the big bang.
有些人支持一种模式，在其中时间追溯到比大爆炸更为久远的点。
"Once you see revenue recover, you'll see earnings rebound even further," Fischer says.
“一旦你看到收入有所恢复，您会看到收益将进一步反弹，”菲舍尔说。
And even further underlying that is: I’ll put off fulfillment, for the sake of comfort.
甚至更深层的含义是：为了安慰，我将延缓履行。
When you're going through those really fast phases of growth, you're even further behind.
当你经历的增长速度实在太快太快时，甚至就会落后很远很远。
Optional packages add even further to the huge collection of standard packages and functions.
可选的程序包为近乎无限的标准程序包和函数集合提供了更进一步的补充。
And when you start feeling worse, your friend goes even further into the pits of despair.
当您开始感觉糟糕的时候，您的朋友似乎已经陷入了绝望。
The origins of the boom go even further back, reflecting huge changes in social attitudes.
繁荣的起源可以追溯至更远，反映出社会态度发生了巨大的变化。
By the time of the Apollo program, the quality and variety of food increased even further.
到“阿波罗”计划时，食物质量和花样都进一步提高和增多。
If you want to take it even further, check out our guide to fully customizing your desktop.
如果你还想要进行更深入的了解，来看我们所写的完全定制你自己的桌面这一篇博文。
If you want to take it even further, check out our guide to fully customizing your desktop.
如果你还想要进行更深入的了解，来看我们所写的完全定制你自己的桌面这一篇博文。
应用推荐