一些鲸鱼甚至死了。
He also heard that some people even died because they had nothing to eat.
他还听说,有些人甚至因为没有东西吃而死。
In the 1960s, because there wasn't much food, many people even died from hunger.
20世纪60年代时,由于没有很多食物,好多人甚至饿死了。
She said that people often made themselves ill, and even died, just from drinking or bathing in dirty water.
她说,人们经常因为饮用脏水或用脏水洗澡而生病,甚至死亡。
Some had even died fighting, but the days of open warfare were long over.
有几位死于战斗中,但公开战斗的历史已经过去。
Not one has been killed by a hunter, struck dead by a speeding car, or even died of natural causes.
没有一个“大脚”被猎人杀死或是被超速的汽车撞死,连自然死亡的都没有。
Not one has been killed by a hunter, struck dead by a speeding car, or even died of natural causes.
没有一个“年夜脚”被猎人杀作古或是被超速的汽车撞作古,连自然衰亡的都没有。
Not one has been awfully killed by a hunter- struck deadvertisement by a speeding car- or even died of naturing causes.
出有一个“除夜足”被猎人杀死或是被超速的汽车碰死,连天然消灭的皆出有。
Some women are just one diagnosis shy of being clinically ADHD, and some have even died due to their inability to focus on one single task.
有些女人被诊断为注意力不集中有些甚至死于她们不能专注在一件事情上。
Manyyears ago, the most prominent problem of the polluted environment is that theriver and the water were changed their color, some fish even died for thepolluted river.
很多年前,环境污染所带来的最突出问题时河流和水的颜色被改变,一些鱼甚至死于被污染的河流。
Many years ago, the most prominent problem of the polluted environment is that the river and the water were changed their color, some fish even died for the polluted river.
很多年前,环境污染所带来的最突出问题时河流和水的颜色被改变,一些鱼甚至死于被污染的河流。
However, there were still some patients who showed no change or deteriorated and even died soon after surgery, for the complexity of MG in pathogenesis and the individual difference of patients.
但是由于重症肌无力疾病本身的复杂性,疾病的个体差异和自然进展差异很大,因此术后一些病人的病情常有波动,在手术后无效、恶化、甚至死亡。
Qomolangma grew even more after my father died in 1986.
1986年我父亲去世后,珠穆朗玛峰的长势更猛了。
Even stronger warnings, like showing pictures of smokers who have died of cancer, don't seem to work.
即使是更强烈的警告,比如展示死于癌症的吸烟者的照片,似乎也不起作用。
It would be a second tragedy and an insult to the memory of those who died there, were we to return, even in part, to those dark ages.
如果我们又再次倒退回到那个黑暗的年代,即使只是部分回到,这也是另一场悲剧和对死去的那些人的记忆的侮辱。
甚至在艾米死后。
"Many women died giving birth," she says, adding that, even after the war, health services were limited.
她说,“许多妇女在生孩子时死亡”,即使在战后,卫生服务仍然有限。
He lived and died not like most people but better, and even his most vehement critics will admit to that.
他的人生与死亡不同于众人,而是更好,就算是批评他最猛烈的人,也会如此认同。
Jackson "died so rapidly, so instantly, he didn't even have time to close his eyes", the defence lawyer added.
“以至于杰克逊死的这么突然,甚至都来不及闭上自己的眼睛”,辩护律师说。
The elephant has the longest memory of any member of the animal kingdom and can even remember where other elephants have died.
大象拥有动物王国最长的记忆,它们甚至能记住同类死亡的地点。
Leonardo da Vinci was one among hundreds of painters, sculptors, architects and decorators invited to his court-and is even said to have died in his arms.
莱昂那多•达•芬奇就是应邀进入其宫廷的几百位画家、雕塑家、建筑师和装饰艺术家之一,甚至据说达•芬奇就是在这位国王的怀抱中逝世的。
And there may be more of it in the U.S. than in other countries because we are so nice; we don't call people on their excuses (" my grandmother died last week ") even when we don't believe them.
在美国也许会更常见,因为美国人非常“善解人意”,哪怕并不信拖拉者的借口(“我的祖母上周去世了”),也不会责怪他们。
Even Auerbach, who died in 2006, got some satisfaction.
但即使是2006年去世的奥尔巴赫也一定感到满足。
Romeo and Juliet died for their love; Anna and Jacob don't even Skype.
罗密欧和朱利叶可以为了爱而死,安娜和雅克布甚至都没有使用Skype。
And the battle increased that day: and the king was stayed up in his chariot against the Syrians, and died at even: and the blood ran out of the wound into the midst of the chariot.
22:35那日,阵势越战越猛,有人扶王站在车上,抵挡亚兰人。到晚上,王就死了,血从伤处流在车中。
And the battle increased that day: and the king was stayed up in his chariot against the Syrians, and died at even: and the blood ran out of the wound into the midst of the chariot.
22:35那日,阵势越战越猛,有人扶王站在车上,抵挡亚兰人。到晚上,王就死了,血从伤处流在车中。
应用推荐