Olives have also been credited with helping to lower the risk of breast cancer, ulcerative colitis and even depression.
橄榄还被认为可以帮助降低患上乳腺癌，溃疡性结肠炎，甚至是抑郁症的风险。
The Damage: Constantly turning angry feelings inward can set you up for continued disappointments and even depression.
损害：不断把愤怒发在自己身上注定要让你不断失望、甚至抑郁。
e Furmark believes the effect of the gene may extend to other conditions where the amygdala is involved, such as phobias, pain disorders and even depression.
E富尔马克认为，这类基因的作用也适用于其他与扁桃核有关的疾病，如恐惧症、疼痛障碍、忧郁症等。
He has recently made a significant discovery—loneliness is a serious social problem that can contribute to depression and even crimes, but it can be prevented in a clever way.
他最近有了一项重大发现——孤独是一个严重的社会问题，它会导致抑郁甚至犯罪，但可以用一种聪明的方法加以阻止。
Even if most of the symptoms of depression have cleared up, low-lying issues can indicate trouble down the line.
即使有时候抑郁症的症状是消失了，但一些潜在的事情也有可能再次触发神经。
But if history — even including the Great Depression — is any guide, patient, long-term investors will be rewarded.
不过，如果历史(甚至包括大萧条)能引以为鉴的话，耐心的长线投资者将会获得回报。
The device channels bright light direct to the brain via the ear canal to prevent and cure depression, mood swings and even circadian-rhythm disorders such as jetlag .
这一仪器将亮光通过耳道直射入大脑，从而预防和治疗抑郁、情绪波动以及飞机时差反应等昼夜节律失调的症状。
The device channels bright light direct to the brain via the ear canal to prevent and cure depression, mood swings and even circadian-rhythm disorders such as jetlag.
这一仪器将亮光通过耳道直射入大脑，从而预防和治疗抑郁、情绪波动以及飞机时差反应等昼夜节律失调的症状。
Studies show that regular physical activity increases happiness and self-esteem, reduces anxiety and stress, and can even lift symptoms of depression.
研究表明，经常锻炼身体会提高会提高幸福感和自尊感，会减少焦虑感和压力，甚至会解除抑郁症的症状。
But it was abstainers who were at the highest risk for depression - higher even than the heaviest of drinkers.
但是，不饮酒的人却最容易出现抑郁，其可能性甚至超过了最严重的瘾君子。
And, as you may know, lack of shut-eye doesn't just leave you foggy the next day: Chronic, long-term insufficient sleep ups your odds of diabetes, depression, cardiovascular disease, even weight gain.
你可能也知道，睡眠不足不仅仅是让你第二天迷迷糊糊，长期的睡眠不足更可能让人患糖尿病，抑郁症，心血管疾病，甚至还会长胖。
We are getting reports from HR departments that their employees are suffering from fatigue, depression, and uncertainty regarding even their own employment.
我们也正从人力资源部的报告中得知他们的雇员正在遭受着疲劳，沮丧，甚至是对他们自己的职业的不确定的折磨。
But the vast majority, even those with the most severe depression, can get better with treatment.
但是绝大多数人，甚至是最严重的抑郁症患者可以在治疗的帮助下转好。
This was true even of students who did not show signs of depression at the beginning of the study.
即使学生在研究初期没有抑郁的信号这也是真的。
It is estimated around one in ten women suffers postnatal depression, even if they have never had mental health problems.
据估计，约十分之一的女性会患产后抑郁症，即使她们之前没有心理健康方面的问题。
It's not unusual for children whose parents have recently divorced to have adjustment problems. Many kids experience anxiety or depression, and some even engage in aggressive or destructive behavior.
父母离异的幼儿，一般会有焦虑、抑郁的症状，有一些还容易出现攻击性或破坏性的举动。
But even if a depression comes to pass, a 21st-century version would look very different from the one 80 years ago.
不过，即使真的出现了萧条，21世纪的版本与80年前相比也会迥然不同。
But that doesn't necessarily mean that music causes depression - for some depressed teens, music may even help.
但这并不一定意味着音乐就会让人抑郁——一些患有抑郁症的孩子可通过音乐使自己的症状减轻。
Chronic stress elevates cortisol, which can lead to many health problems: depression, chronic fatigue, and possibly even cancer.
日积月累的压力令皮质醇水平升高，这可以导致许多健康问题，比如沮丧、慢性的体质虚弱甚至是癌症。
We even have Ben Bernanke, a scholar of the Depression, at the helm of the US Federal Reserve.
我们甚至拥有专门研究大萧条的学者本•伯南克(Ben Bernanke)执掌美联储(Fed)。
"I don't remember any time, maybe even in the Great Depression, when things went down quite so fast, quite so uniformly around the world," Volcker said.
“我记不起有任何时候，或许即使在大萧条时代，全球的形势一致恶化得如此之快。”Volker说。
But studies have found it can treat depression within hours, even when years of alternative treatments have failed.
然而研究发现它可以用来治疗抑郁，一个小时内便可起效，即便是之前多年的其他各种治疗手段全都失败。
Not surprisingly, there's an observable correlation between alcoholism and depression, and even though it's not always clear which leads to which, everyone knows you can't drink like a
酗酒和抑郁之间的联系自不待言，但我们还没有完全搞清两者之间的因果关系，不过人人都知道，如果象济公那样壶不离身、酒不离口，不多久人就会成了不中用的酒囊。
Mind chief executive Paul Farmer said focussing on problems or insecurities can lead to feelings of hopelessness, low self-esteem and even mild depression.
Mind慈善团体负责人保罗•法尔莫说，人们对问题的关注和由此引发的不安全感，都会导致人们感到无助、缺乏自信，甚至导致轻度抑郁症。
However, given how close the U.S. was to entering a depression, even 250, 000 payroll losses seem capable of cheering up investors.
然而，考虑到美国曾经如此接近一场萧条的话，即便丢失25万份工资单似乎也值得投资者们弹冠相庆。
But chronic stress can increase the risk of diseases such as depression, heart disease and even cancer.
但是长期的压力将会增加患病的风险，例如情绪消沉，心脏病，甚至癌症。
But why many women who develop postpartum depression tend to produce even more CRH at 25 weeks of pregnancy than do women who do not develop postpartum depression is not clear.
但是为什么许多患上产后抑郁症的妇女倾向于在怀孕25周产生更多的CRH，相比那些没有该疾病的妇女。至今，仍不清楚。
But why many women who develop postpartum depression tend to produce even more CRH at 25 weeks of pregnancy than do women who do not develop postpartum depression is not clear.
但是为什么许多患上产后抑郁症的妇女倾向于在怀孕25周产生更多的CRH，相比那些没有该疾病的妇女。至今，仍不清楚。
应用推荐