Fortunately, there are simple changes you can make during the day anywhere, even at the workplace to improve your health.
幸运的是，你可以在白天做一些简单的改变，即使在工作场所也可以改善你的健康。
Another experimenter, Hamner, however, discovered that hamsters from California maintain their original rhythms even at the South Pole.
然而，另一名实验人员哈姆纳发现，即使在南极，来自加利福尼亚的仓鼠也能保持它们原来的节奏。
The curtains were never drawn, even at night, so guests got a view of the lake and fountains outside which were lit up at night—a very attractive sight.
窗帘哪怕是在晚上也从不拉上，这样宾客们晚上就可以看到外面灯火通明的湖和喷泉——这是一幅非常迷人的景象。
If you don't have a dream, you've been old, even at twenty.
如果你没有梦想，即使是在二十岁你也已经老了。
Directed sound is also beginning to appear in shopping centers and even at homes.
定点音响也开始出现在购物中心，甚至在家里。
Trypanocidal drug suramin is polysulfated and gives a positive alcian blue reaction even at pH 1.
锥虫类药物苏拉明经过多硫酸化处理，即使在pH 值为1时也会产生阳性的阿尔辛蓝反应。
Hundreds of thousands of cars sit unsold, even at cut prices.
数十万辆车闲置未售，降价也无济于事。
But even at schools like MUC, stereotypes can also be misleading.
但即便是在民大，成见依然可能会导致误解。
But even at such high prices, memberships are still eagerly sought.
但是即使是如此高的价格，会员资格仍然是抢手货。
Graddy discovered that even at Fulton, perfect competition was elusive.
格雷迪发现，即使在富尔顿鱼市，完全竞争也难觅踪迹。
Germany is hypersensitive to nuclear peril even at the calmest of times.
德国人甚至在最平静的时期都对核危机高度敏感。
Yet even at the time of his election, it was not clear what Mr Zuma stood for.
即使在进行选举之时，祖马先生也并未明确表示他所持立场。
This trend is visible even at a distance of more than 600 million light years.
这样的趋势甚至在6亿光年以外也可以看到。
Landing a Groupon deal, even at a loss, can put a small business on the map.
在Groupon成交一单生意，即便是亏本买卖，也能令小企业崭露头角。
Tim Howard, the USA goalkeeper, said: "These things happen, even at this level."
美国门将霍华德说：“即便是这样的高水平赛事也会出现失误。”
We do know that Joseph was a very wise and obedient son even at just 17 years of age.
但我们的确知道，约瑟在年仅十七岁的时候，就是一个聪明听话的孩子。
As the rules careen forward, position limits still have many critics, even at the CFTC.
在成交量限制法规的推行之际，甚至在美国商品期货交易委员会内部仍然有许多批评之声。
The bodies of people who are larger or have more muscle burn more calories, even at rest.
大块头或者肌肉较多的人消耗更多的卡路里，即使在休息的时候。
I can only teach you not to bow your heads before any one even at the cost of your life.
我只能教导你，在任何人面前都不要低头，即使是以你的生命为代价。
Yet even at this faster pace, and with applications low, the new system is falling behind.
尽管速度加快了、申请率降低了，新系统还是不能跟上需求。
It's a tough audience I hear -- Right now I'd rather be anywhere else, even at the dentist!
听说这次的听众不好对付。 只要不让我去会场，我去哪儿都行，哪怕是牙医诊所。
It can be stored for three to four months without refrigeration, even at tropical temperatures.
这种食物不需要冷藏也可以保存3到4个月，甚至在热带温度下也是如此。
Larger animals tend to use less energy per gram of body mass than smaller ones do, even at rest.
体型大的动物单位体重消耗的热量比体型小的动物更少，甚至在休息时也是如此。
But sometimes it's far more effective for a woman to assert herself, even at the risk of conflict.
但有时，女人坚持自己要有效得多，即使存在产生冲突的风险。
Back on the street there was still no one who was smoking, not even at the two bus stops I passed.
回到街上，我仍然没有看到人吸烟，甚至是我路过的两个公交站也没有。
Yet even at this early stage he thinks gallium nitride-on silicon LEDs would make commercial sense.
即使是在目前的早期阶段，他认为硅基的氮化镓发光二极管就已经具有商业意义了。
Yet even at this early stage he thinks gallium nitride-on silicon LEDs would make commercial sense.
即使是在目前的早期阶段，他认为硅基的氮化镓发光二极管就已经具有商业意义了。
应用推荐