This comes from carefully conducted 'before and after' evaluations of interventions in schools, monitored by a research team.
这是一个研究小组对学校干预措施实行前后仔细评估得出的结论。
I just got passed over for yet another promotion, even though I've been working flat-out and all my performance evaluations have been great.
我最近又错过了一次升职的机会，虽然我一直在全身心地投入工作，我的业绩评估也始终优秀。
Demonstrations and evaluations.
演示与评价。
Conduct post-run or -event evaluations.
执行运行后或事件后评估。
The rankings are still based partly on peer evaluations.
排名仍要参考来自同僚的评估。
The first group gave consistently higher evaluations.
结果第一组的评分总体上较高。
Show results of off-the-shelf (OTS) software evaluations.
显示现货供应(ots)软件产品的评估结果。
Job evaluations are supposed to be based on concrete results.
工作评估应该建立在具体的作为之上。
We make evaluations not just of entire lives, but of chunks of lives.
我们不仅能评估整个人生，还能评估人生的不同时段。
Invite customers to do targeted usability evaluations and validations.
邀请客户进行目标系统可用性的评估和确认。
Student then chooses the schools to which the evaluations will be sent.
申请人选择希望寄送评估报告的学校。
The evaluations will ensure network synchronization among a limited set of users.
评估工作将确保有限用户范围内的网络同步。
The method is based on iterative evaluations using sets of random numbers as inputs.
该方法基于迭代评估，利用随机数集作为输入。
We performed evaluations simulating one, 100, 150, 200, 250, 300, 350, and 400 users.
我们对1、100、150、200、250、300、350和400位模拟用户进行评估。
That's what performance evaluations are all about and why we perform so many different tests!
这就是性能评估的本质和我们执行如此多的不同测试的原因！
Frequent evaluations of leadership skills and teamwork ability would help to limit these problems.
经常对领导技能和团队协作能力进行评估将有助于避免这些问题发生。
They use memory tests and evaluations of patients' reasoning and ability to care for themselves.
他们运用记忆测试、病人逻辑和自理能力的测评进行初步诊断。
“There have been three evaluations of the National Health Insurance Scheme to date,” says Swarup.
“迄今对国家健康保险方案进行了三次评价，”Swarup说。
Currently, evaluations primarily focus on the agronomic ramifications and on possible health effects.
目前的评估主要侧重于农业方面的结果和可能的健康影响。
The initial soldier evaluations will determine the capabilities and limitations of the SUGV platform.
初始士兵评估将决定SUGV平台的能力和局限性。
They each underwent yearly evaluations that included a medical history and neuropsychological tests.
他们每个人每年都要进行一些鉴定，包括医学史和一些神经心理的测试。
Presenting, negotiating, delivering evaluations, deciphering financial statements - you can practice them all.
演示推介、谈判、评估、解读财务报表，这些都可以练习。
Name three ways to make performance evaluations more positive and constructive for both managers and employees.
找出三种能够使业绩评估对管理者和员工更加积极积极、富有建设性作用的方法。
According to studies on the topic, an estimated 40 percent of all workers never receive performance evaluations.
根据相关研究显示，大约40%的员工从没有接受过业绩评估。
The key, he said, is to design programs that fit a country's circumstances and improve them based on evaluations.
他说，关键在于制定符合一国国情的计划，并根据评估结果对其加以完善。
These have potential annual markets of 49 million, 20 million, and 23 million patient evaluations respectively.
这些技术每年的潜在市场分别为4900万、2000万和2300万次病人评价。
The survey was translated into English, French, Spanish, and Chinese and produced more than 5,000 evaluations.
本调查报告已被翻译成英文、法文、西班牙文和中文等版本，关于本报告的评价多达5000多份。
The survey was translated into English, French, Spanish, and Chinese and produced more than 5,000 evaluations.
本调查报告已被翻译成英文、法文、西班牙文和中文等版本，关于本报告的评价多达5000多份。
应用推荐