A large part of evaluation is calling out bad arguments, but we also need to admit good arguments by opponents and to apply the same critical standards to ourselves.
评价的很大一部分是指出不好的论点,但我们也需要承认对手的好论点,并将同样的评价标准应用到自己身上。
Through a thorough evaluation of the entire enterprise, you will know which systems need the most comprehensive testing.
通过对整个企业的彻底评估,您将了解哪些系统需要最全面的测试。
You don't need a costly and time-consuming neuropsychological evaluation - a series of tests that evaluate cognitive, behavioral and executive functioning and language skills.
你不需要一个既耗时又耗钱的神经心理学评估,神经心理学的评估由一系列的认知测试、行为测试、执行功能测试以及语言技能测试组成。
The FDA warning is nicely phrasedto point out the need for careful clinical evaluation of therisks and benefits of these drugs.
美国食品药品监督管理局的警告的措辞巧妙地暗示了应仔细评估这些类药物的功效和不良反应危害的要求。
The need for additional rounds of mass oral polio vaccine (OPV) immunization will be based on an ongoing evaluation of epidemiological and laboratory data.
是否有必要进行更多轮次的口服脊髓灰质炎疫苗大规模免疫接种活动,将以正在进行的流行病学和实验室数据评估情况作为根据。
Sent either to the ward (if they used a pesticide and need monitoring) or home without any type of psychological evaluation.
要么是送进病房(如果他们服用了农药而且需要监护的话),要么就没有经过任何心理评估而直接回家。
Therefore, the critical evaluation need is one of measurement, and this should be the primary goal of the tester in this phase.
因此,关键的评估需求是其中一个度量,并且这应该是此阶段测试人员主要的目标。
I must remind you. We need to finish the job of polio eradication, as guided by the ongoing independent evaluation.
我必须提醒你们,按照正在进行的中立评估,我们要完成消灭无脊髓灰质炎的工作。
Whether this has a potential for carry over into food at low concentrations (usually in the range of microgram per kilogram) and could further impact human health may need further evaluation.
关于这种情况能否导致少量成分(通常在微克/公斤范围内)进入食物,继而对人类健康产生影响可能还需要进一步的评估。
Even a highly effective vaccine will need to be supported by the simultaneous use of drugs, vector control, good monitoring and evaluation, and well-performing health systems.
即使是一种非常有效的疫苗也需要同时配合使用药物,开展病媒控制,进行良好的监测与评价,以及有一个运转良好的卫生系统。
We've decided we'll do a little bit of groundwork, get to know her friends and family, and if need be, we'll get a psychiatric evaluation," Kandayparker says.
我们打算先做一些基础工作,了解下她的朋友和家人,如果需要的话会进行心理评估,”坎代帕克说。
The purpose of risk evaluation is to assist in making decisions, based on the outcomes of risk analysis, about which risks need treatment and the priority for treatment implementation.
风险评价的目的是在风险分析输出的基础上支持哪些风险需要处理和处理实施的优先权的决策的制定。
Certain XPath functions, such as exist, need special attention, because they can restrain the query evaluation to a set of versions that have a specific element.
需要特别注意某些xpath函数如exist,因为它们要求具有特定元素的版本才能进行查询计算。
Indeed, you might need the job, but this feeling is calling for an evaluation as some aspect of the situation needs attention.
的确,你需要工作,但是那一个感觉要求你进行评估,因为这个处境下的某个方面需要考虑。
Next, we need an evaluation function that will take the AST and evaluate it to a numerical value. This is pretty straightforward to write, given the power of pattern matching.
接下来,我们需要一个求值函数,它将会获取AST,并求出它的数字值。
This paper describes the reliability evaluation and analysis technology of Pb-free solder mounting components, to meet customer's need of electronics and automobile industries scale.
概述了无铅焊料安装元件的可靠性评价和解析技术,以满足电子和汽车工业领域的顾客需要。
If you need to do so, you may pass a set of arguments to getopts for evaluation.
如果您需要这样做,可以传递一组参数给getopts计算。
In order to achieve this goal it auditors need to conduct a comprehensive review and evaluation of systems, data, and processes in the context of information technology.
为了达到这个目的IT审计人员需要对信息技术内部,控制和流程以及利用信息技术对系统和数据进行一系列的综合检查与评价活动。
The evaluation elements need be supplemented in order to improve the interpretative ability of the procedure justice theory.
为了提高程序正义理论的解释能力,需要补充其内在的评价要素。
When it comes to changing your attitude, you need to do an honest and in-depth self-evaluation so you could point out exactly which of your traits need to be improved or totally changed.
改变你的态度,需要你做一个诚实而又深入的自我评价,你能指出具体哪些特质需要做出改进或需要做出彻底改变。
American originally possessed some required courses of each state and electives need the new evaluation theories to carry.
美国各州原有的一些必修课和选修课需要新的评价理论进行规范。
The establishment of system evaluation from philosophical perspective need three standards: rationality, validity and reality.
哲学视野中的制度评价需要确立三个标准:合理性标准、法性标准和现实性标准。
The establishment of the education goal closely connects with many factors such as education idea, mass education evaluation, market need and so on.
教育目标的确立和教育本身的理念以及大众的教育评价、市场需求等诸多因素有着密切的关系。
Solutions for special coatings for technical textiles need to be understood as a part of the complete production process and the optimization of the whole value evaluation chain.
对于产业用纺织品领域中的特种涂层,要解决相关的问题应该被认为是整个生产过程中的一个组成部分,同时它也是整个价值链的优化问题。
When it comes to changing your attitude, you need to do an honest and in-depth self-evaluation so you could point out exactly which of your traits need to be improved or totally changed.
当需要改变态度时,你需要做坦率和深入的个人评估,这样才能确切的指出你需要改进或彻底改变的特质。
When need to evaluate the detection process, evaluation of uncertainty, calibration curve, interlaboratory comparison and measurement audit were used.
当需对检测全过程进行评价时,可采用不确定度评定、校准曲线、实验室间比对、测量审核等方式。
This method can overcome the limitation occurred by single evaluation method and meet the need of fine evaluation of acidizing effect.
综合评价可以克服酸化效果单一评价的局限性,并可满足对酸化效果精细评价的需求。
The increased focus is driving the need for standardized measurement procedures to enable consistent evaluation and comparison of different devices.
由此推动了对标准化测量规程的需求,使不同器件有一致的评价和比较。
An interception model, a tracking model of the ARM seeker and a RCS model of the ARM are founded based on the need of combat simulations and effectiveness evaluation.
从作战模拟和效能评估的角度出发,建立了反辐射导弹(ARM)导引头的截获模型、跟踪模型和ARM的雷达截面积模型。
An interception model, a tracking model of the ARM seeker and a RCS model of the ARM are founded based on the need of combat simulations and effectiveness evaluation.
从作战模拟和效能评估的角度出发,建立了反辐射导弹(ARM)导引头的截获模型、跟踪模型和ARM的雷达截面积模型。
应用推荐