This technique fulfills most or all of the requirements of this evaluation criteria.
——该技术满足本评估标准的大多数或全部需求。
This technique fulfills some of the requirements of this evaluation criteria, but has some significant drawbacks.
——该技术满足本评估标准的某些需求，但是有一些重大的缺点。
An initial proposal for the sequence of planned release content and planned evaluation criteria serves as a great format for a risk management plan.
一个计划的发布内容序列和计划的评估标准的初始提议就是一个风险管理计划的很好的形式。
This technique does not satisfy the requirements of this evaluation criteria.
——该技术不能满足本评估标准的需求。
Relevant topics for the AT are acceptance criteria, artifacts to accept, and the method of evaluation.
验收测试的相关主题是验收标准、接受的工件和评价方法。
Assess the achievements of the team against the initial set of objectives and evaluation criteria.
根据最初的目标集和评估标准来评估团队的成就。
The evaluation criteria are referred to as measures (a numeric attribute of a fact), and what is being analyzed is referred to as dimensions (a description attribute of a fact).
评估标准称作测度(事实的数字属性)，而所分析的内容称作维度(事实的描述属性)。
The requirements that have been collected must represent the two key elements of this analysis: what is being analyzed, and the evaluation criteria for what is being analyzed.
所收集的需求必须表示该分析的两个关键元素：所分析的内容以及用于分析内容的评估标准。
But testers are faced with building "test cases" — real-world representations of use cases or evaluation criteria or expected behaviors.
但是测试人员面临的是建立“测试用例”——真实世界中用例或者评估标准或者预期行为的表现。
I prefer the term evaluation criteria, which are inherently understood as transient snapshots of objectives for a given intermediate life-cycle checkpoint such as a demonstrable release.
我倾向于使用评估标准这种说法，它被自然理解为目标的瞬间快照，而目标是一个生存周期的中间检查点，比如一个可演示的版本发布。
We'll also look at how to set criteria for evaluation and how to maintain momentum at the end of a meeting.
我们也会来看下如何来为定价制定标准，如何在会见结束时保持动力。
Customer X's positive evaluation of iterations, deliverables, and quality criteria.
客户X对迭代、交付内容，和质量标准的积极评价。
Andrea started the discussion about the evaluation criteria when she mentioned that she had to compare two products for their ease of use in an objective manner.
Andrea发起了讨论，提到她必须要对两个产品的“易用性”进行客观评价时所采用的评估条件。
Identifying portfolio risks starts with an evaluation of the specific project portfolio environment: What business decision criteria have been established?
识别组合风险开始于对一个具体的项目组合环境的评价：已经建立了什么样的商业决策标准？
Figure 3 provides an illustrative list of evaluation criteria hierarchy for all three dimensions, sort of a criteria tree.
图3针对所有3个方面提供了一个评估标准层次的演示清单，类似于一个标准树。
The Malaria Product Testing Evaluation Programme just completed a new assessment of the performance of 29 rapid diagnostic tests and found that 15 of them met minimum performance criteria set by WHO.
疟疾产品测试评价规划刚刚完成了对29种快速诊断检测方法的最新评价，这次评价发现，其中有15种检测方法达到了世卫组织确定的最低标准。
You may also suggest that one of the evaluation criteria be how well do the forms standards work with other standards?
还可以建议把这种表单和其他标准的配合性作为一项评价条件。
Evaluation of an application in each of these dimensions is a multi-criteria decision analysis (MCDA); AHP is one of the methods used in MCDA.
在这每个方面的应用程序评估都是一个多标准决策分析(MCDA)：AHP是使用MCDA的方法之一。
Evaluation criteria have direct influence on teachers' belief of value and teaching methods.
评价标准将直接影响教师的价值取向和教学方法。
It establishes electrical property classification criteria of reservoir quality evaluation by using assaying, test and production information in the paper.
最后，应用试验区分析化验、试油和生产资料，建立储层质量评价的电性分类标准。
Risk evaluation involves comparing the level of risk found during the analysis process with risk criteria established when the context was considered.
风险评价包括在一定的背景下，运用已建立的风险标准的风险分析过程中对比风险的等级。
Evaluation. A review, following interpretation of the indications noted, to determine whether they meet specified acceptance criteria.
评估。根据标注的显示的解释，判断是否满足所规定验收准则的评审。
However, during the evaluation of the color of jadeite jade, people rely on experience to observe, but an objective and uniform metric evaluation criteria is lacked.
但对绿色翡翠颜色的评价，目前只能凭借经验对翡翠的颜色进行主观观察，而缺少客观、同一的度量评价标准。
His system improves the selection and evaluation processes by enabling remote assessment of appropriate wheelchair alternatives with advanced queries and selection criteria.
这一系统改进了评估和选择过程，用先进的问卷调查和选择标准使得远距离选择合适的轮椅成为现实。
The article has mainly constructed the evaluation criteria of the design and the implementation process of the HEE Exam.
文章主要构建了高考设计的评价标准和高考命题实施过程的评价标准。
This paper introduces a framework of evaluation criteria for quality of Internet resources.
本文介绍了一个因特网信息资源质量的评价标准架构。
Chapter two discusses the evaluation criteria of audit judgment performance.
第二章讨论审计判断绩效的评价标准。
Recall and precision are the basic criteria for evaluation of retrieval quality in information retrieval systems.
查全率和查准率是评估信息检索系统检索质量的两个基本标准。
This paper probes into such factors as necessity, feasibility, corresponding forms and analyses, criteria and evaluation in which the theory of adaptation is proved to direct interpreting effectively.
本文拟从变译理论指导口译的必要性、可行性、具体表现形式及原因分析、变译的尺度和质量评估几个角度探讨变译理论与口译的关系。
This paper probes into such factors as necessity, feasibility, corresponding forms and analyses, criteria and evaluation in which the theory of adaptation is proved to direct interpreting effectively.
本文拟从变译理论指导口译的必要性、可行性、具体表现形式及原因分析、变译的尺度和质量评估几个角度探讨变译理论与口译的关系。
应用推荐