Then it evaluates the health of infrastructure, such as the roads that mail carriers drive on.
然后，它评估基础设施的运行状况，例如邮车行驶的道路。
It evaluates the writer-reader relationship.
它评估作者与读者之间的关系。
A team of assessors evaluates all the data presented.
评估小组对提出的所有数据做出评价。
CAI evaluates the policy status of every composite application.
CAI评估每个复合应用程序的策略状态。
So an XPath evaluates relative to your location in a document.
因此XPath的求值是相对于文档中的位置而言的。
This selects all the nodes where position evaluates to less than 6.
这样就能选择position结果小于6的所有节点。
The lookup is called when XPath evaluates, so it consumes some extra time.
此查找在xpath求值时被调用，因此它会消耗一些额外的时间。
It also evaluates your language constraints in real time and outputs error messages.
它还可以实时评估你的语言约束，并输出错误消息。
This time the variable I becomes 125, and the first if statement evaluates False.
这次变量i变成了125，并且第一个if语句计算为False。
We now introduce the %c{N+} substitution, which evaluates to part N, N+1, N+2, ...
我们现在介绍%c{N+}替换,它将被计算为N, N+1, N+2…
This section evaluates the architecture of an application as it relates to business rules.
本小节评估应用程序的架构与业务规则之间的关系。
A workload from the SPECpower_ssj2008 benchmark that evaluates both power and performance.
一个工作负载来自SPECpower_ssj2008基准测试，该测试评估电能和性能。
The programme manager is the one who evaluates a number of projects within an organisation.
项目管理者是一个组织内部对一系列项目进行评估的人。
By conflict resolution, I mean what rule to fire if more than one rule evaluates to true.
冲突解决是指，如果多个规则的演算结果都是真，那么应该触发哪个规则。
The programme manager is the one who evaluates a number of projects within an organisation.
项目集经理是一个组织中评估多个项目的人。
W3Eval only evaluates expressions that successfully pass all the checks outlined above.
只有能顺利通过以上概括的所有检查的表达式，W3Eval才求值。
This scenario evaluates 30 simple filters, that are similar to that used in 1 simple rule.
这个场景计算30个简单过滤器，这些过滤器类似于1个简单规则中使用的过滤器。
The calculator evaluates expressions typed in from either the keyboard or the GUI buttons.
这个计算器可以对通过键盘或GUI按钮输入的表达式进行计算。
Then it evaluates that template rule (or it's "instantiated," in the jargon of the standard).
然后，它对该模板规则求值(或者按标准行话是“实例化”)。
The team evaluates what medications you take, how much alcohol you drink and whether you smoke.
健康评估小组评价你的药物摄入情况，饮酒量及是否吸烟。
That is, if the test evaluates to true, the document will be seen to be in an invalid state.
如果测试结果是true，那么文档将处于无效状态。
Part I evaluates secrecy and transparency in terms of the potential agency costs that each creates.
第一部分评价了保密和透明的潜在代理成本。
And it is the test activity that evaluates that progress and verifies that it has indeed been made.
测试活动评估进展并验证确实有了进展。
Only if the WHEN clause evaluates to true will the action part of trigger statement be executed.
仅当when子句的计算结果为真时，触发器语句的操作部分才会执行。
The result is that any XML document is already a valid XQuery expression, which evaluates to itself.
结果，所有XML文档都自动成为有效的XQuery表达式，并对自身进行评估。
The XForms processor evaluates and enforces these constraints without the need for additional code.
X Forms处理器无需额外代码即可计算并强制这些约束。
One of the keys to effectively using XPath is to realize that an XPath always evaluates to a node set.
有效使用XPath的一个关键是要认识到XPath始终计算的是节点集。
Execution of this query evaluates the predicate to find all instances that match the template instance.
执行该查询将计算谓词以查找所有与模板实例匹配的实例。
As you scroll further, you'll see messages that indicate whether a filter condition evaluates to true.
继续滚动，会看到表示筛选条件是否为“true”的消息。
In the options listed above, element1 could also be an expression that evaluates to a sequence of nodes.
在上面列出的操作中，element1也可以是运算结果为一系列节点的表达式。
应用推荐