"The family was seeking privacy while doctors evaluated Herbert," he said.
他说：“医生在评估赫伯特的状态时，他的家人希望保有隐私。”
All vitamin supplements would be evaluated in scientifically rigorous clinical trials.
所有维生素补充剂都会经过科学严格的临床试验评估。
It is widely acknowledged that students should be evaluated in terms of overall quality.
人们普遍认为应该从综合素质的角度来评价学生。
A treatment judged successful under these ideal conditions can then be evaluated under normal conditions.
在这些理想条件下被判断为成功的治疗可以随后在正常条件下进行评估。
To measure the effects of Internet-based distractions during class, researchers evaluated 500 students taking an introductory psychology class at Michigan State University.
为了衡量上课期间上网对学生注意力分散的影响，研究人员对密歇根州立大学修读心理学入门课程的500名学生进行了评估。
Several chemical and physical properties of ASP have been evaluated based on specific optical rotation values and sugar composition.
基于特定的旋光度值和糖成分，已经评估了ASP的几种化学和物理性质。
Know how your essay will be evaluated.
要知道你的论文是要被老师评估的。
Claim requests are accepted and then evaluated.
然后接受索赔请求并对其进行评估。
These dn values will be evaluated implicitly.
这些dn值将隐式地进行计算。
We found similar results when we evaluated the Mail workload.
我们在评估邮件工作负载时观察到类似的结果。
User's domains are evaluated while accessing a domain object.
在访问一个域对象时会对用户的域进行评估。
For lazily evaluated functions, there are now two options.
对于需要延迟执行的函数，目前有了两个选择。
Then, you can select attributes to be evaluated for a specific rule.
然后，您可以选择要对特定规则评估的属性。
Variables are evaluated and replaced with the value they represent.
变量会使用它们表示的值进行计算和替换。
It is called before the class body is evaluated, as Listing 3 shows.
在类主体被处理之前，先会调用它，如清单3所示。
Instead, all server-side code pieces are evaluated and sent to the server.
所有服务器端代码片段都将被评估并发送到服务器上。
While loops have a loop condition that is evaluated before each iteration.
While循环具有在每次迭代之前评估的循环条件。
The functions and filters are evaluated for events with the same context ID.
函数和筛选器的评估针对具有相同上下文id的事件进行。
If necessary, treatment was repeated and patients were evaluated until cured.
如有必要，进行重复治疗并对患者进行评估直到病人痊愈。
Our workers are not only evaluated by their performance but also their conduct.
我们评价员工不但是看他们的工作表现还看他们的操守。
So if you evaluated your Plan A above and it’s still a great plan, stick it out!
所以你评估A计划后仍发现它是个很不错的计划的话就坚持到底好了！
However, that assumption "has yet to be evaluated with direct models," she adds.
但是这种假设“还需要通过直接模型来进行评估”。她又加上一句。
Previously deployed increments are also evaluated for any necessary improvement.
对于任何必要的改善，还将对早期部署内容进行评估。
There is no way to specify whether subgroups are evaluated recursively or not.
不存在指定是否要递归地计算子组的方法。
All relative XPath expressions are evaluated starting from this current node.
所有相对XPath表达式都从这个当前节点开始进行计算。
Researchers evaluated employees at a large Swiss public dental health organization.
研究人员对一家瑞士大型公共牙科保健组织的员工进行了评估。
Information must be evaluated based on the subjective needs of the primary audience.
信息的价值评估必须基于主要受众的主观需要。
Medium risks should be evaluated to see whether they need to be proactively managed.
中等程度的风险需加以评估，以便看看是否需积极管理。
The less specific the key, the greater the number of nodes that need to be evaluated.
键越不具体，需要进行评估的节点数量就越大。
Existing application development skills should be evaluated as part of the assessment.
现有的应用程序开发技能应当作为评估的一部分来评价。
应用推荐