Consumers in a positive mood state evaluate products in more of a favorable manner than they would when not in such a state.
消费者在积极的情绪状态下对产品的评价比不处于此种状态时要更好。
A key process in interpersonal interaction is that of social comparison, in that we evaluate ourselves in terms of how we compare to others.
人际交往的一个关键过程是社会比较，在这个过程中，我们通过与他人的比较来评价自己。
He encouraged delegates to evaluate treatment efforts not only based on the number of patients, but on the quality of treatment outcomes as well.
他敦促代表们在评估治疗效果时不仅要依据患者数量，而且要以治疗结果的质量为基础。
It is important to point out that students also need to have a deep understanding of their own culture before they can begin to observe, analyze and evaluate other cultures.
需要指出的是，学生在开始观察、分析和评价其他文化之前，也需要对自己的文化有一个深刻的理解。
People use critical thinking to solve problems and evaluate claims.
人们使用批判性思维来解决问题和评估主张。
Feeling fearful is healthy because it helps you slow down and evaluate risks properly.
感到恐惧是有益于健康的，因为它可以帮助你慢下来，正确评估风险。
On every single move you have to analyze a situation, process what your opponent is doing, and evaluate the best move from among all your options.
每走一步，你都必须分析情况，理解对手的行动，并从所有选择中评估哪一步是最好的。
Project managers evaluate the performance of the team members in terms of what they produce for projects, rather than the amount of time they spend on them.
项目经理根据团队成员为项目所做的贡献来评估他们的表现，而不是他们花在项目上的时间。
Don't evaluate when trying to create.
当刚开始创建想法的时候，不要去评估。
Try to re-evaluate your goals every 2-3 months.
请试着每过2 - 3个月重新调整自己的目标。
Establish simple goals and evaluate your progress.
为自己设定一些简单可行的目标并时时审视你的进步。
But learning to evaluate stocks and calculate target prices could pay.
倒不如学学怎样评价个股，怎样计算目标价位，这功夫不会白花的。
Last month, I showed you how to use code metrics to evaluate the quality of your code.
上一期文章中，我展示了如何使用代码度量来评估代码质量。
Then evaluate how you’re spending your money, and see what you can cut out or reduce.
看看你是如何把钱花出去的，再看看有哪些支出是可以免去或者减少的。
Instead, you must evaluate the resources and options available and get the project back on track.
相反，你必须评估可用资源以及可能的选择，让项目回归正轨。
This allows you to define properties that you can evaluate based on the state of the application.
这样一来，您就能够定义可以根据应用程序状态求值的属性。
Oftentimes, we're so busy being busy that we don't evaluate what we're really spending our time on.
我们常常非常繁忙而又没有考虑过自己到底在忙什么。
My advice is to go with the flow, learn from these hurdles, re-evaluate and change course if need be.
而我的建议是：顺其自然地跟着生活的道路走，从每次挫折中吸取教训，重新评估自己是否走对了，如果走错了就及时改变前进的路线吧。
You should never prejudge an inspired idea without taking the necessary time to mindfully evaluate it.
你永远不应该预先判断一个有创造力的想法而不先花费必要时间对其仔细评估。
Offer to work from home on a trial basis or for a limited time so both sides can evaluate the situation.
为远程办公设置一段试用期或设置工作期限让公司和你都可以评估工作情况。
Next, evaluate what it is you intend to accomplish and give yourself three possible ways to take action.
紧接着，评估下你想要达到什么样的目标并给自己三个可行的方式去采取行动。
When a partner resorts to threats, it's time to re-evaluate the relationship's long-term potential.
当一个人动不动就威胁另一半，这段关系的长期性也值得怀疑了。
Your purpose becomes the standard you use to evaluate which activities are essential and which aren't.
人生目的能帮助你划分你该做和不该做的事，也成了你衡量取舍的准则。
Stop and evaluate - One of the best things you can do is mentally stop yourself, and look at the situation.
停下来并且进行评估——您可以做的最佳办法之一就是在心里先让自己停下来并审视一下自己的情形。
Deal with other people based on their starting positions, and evaluate yourself by your own starting position.
基于他人的起点与人相处，但是基于自己的起点评价自己。
In three years, I will sit down and re-evaluate what my "dream home" is like and refactor my plan accordingly.
三年内，我会好好想想，重新评估一下我的梦想之屋是什么样的，并据此修正我的计划。
Attempts to make him elevate his personal achievements or evaluate his place in history are simply laughed off.
对于那些拔高他个人成就或评价他在历史中地位的尝试，他都一笑置之。
These goals and expectations then have to be communicated to your employees-before you evaluate them, not after.
这些目标和期望一定要充分的与雇员进行沟通—在你评估他们之前，而不是之后。
These goals and expectations then have to be communicated to your employees-before you evaluate them, not after.
这些目标和期望一定要充分的与雇员进行沟通—在你评估他们之前，而不是之后。
应用推荐