Not only is it the most important EU institution for Britain, but without Britain's liberal voice it may well veer towards protectionism.
英国不仅仅是欧盟机构中最重要的,而且如果没有英国自由的声音,欧盟可能会转向保护主义。
At risk is the single market. Not only is it the most important EU institution for Britain, but without Britain's liberal voice it may well veer towards protectionism.
濒临危险的是单一市场。英国不仅仅是欧盟机构中最重要的,而且如果没有英国自由的声音,欧盟可能会转向保护主义。
As a former Belgian prime minister, he has big ambitions for the European Council, which became a formal EU institution for the first time under the Lisbon treaty.
作为比利时的前任首相,他对欧盟理事会雄心勃勃。里斯本条约生效后,欧盟理事会第一次成为了正式的欧盟机构。
The EU lacks a lender of last resort, an institution with virtually unlimited resources to guarantee the survival of the euro.
欧盟没有一家最后贷款行,即没有一家拥有几乎无限资源、可以确保欧元存续的机构。
But as an institution, the EU fears that even a hint of defeatism may spread panic.
作为一个机构,欧盟害怕有关危机处理不力的一点点暗示都有可能使得惊慌扩散。
But as an institution, the EU fears that even a hint of defeatism may spread panic.
作为一个机构,欧盟害怕有关危机处理不力的一点点暗示都有可能使得惊慌扩散。
应用推荐