These associations are informal clubs of friends and other trusted members of the ethnic group who make regular contributions to a fund.
这些协会都是一些非正式的俱乐部，由朋友和其他值得信赖的少数民族成员组成，他们定期向基金捐款。
In Shuiduichong, a traditional Yao ethnic group village, we visited the workshops for making silver ornaments.
在瑶族传统村落水碓冲村，我们参观了制作银饰的作坊。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
如果你仔细观察你所在的城市，会看见汉族的传统服饰——汉服。
They claim to be the world's largest ethnic group without a state of their own.
他们声称，在世界上没有自己国土的民族里，他们是最大的一个。
Dai opera reflects the history of the Dai ethnic group.
这出傣剧反映了傣族的历史。
Tribal dance of the Lahu ethnic group, who lives in Yunnan province of China.
云南拉祜族的爱情歌舞。表现了拉祜族人民的美好生活和爱情的甜蜜。
The women from the Miao ethnic group dye their fabrics with natural colorants.
苗族妇女用天然染色剂给她们的布料染色。
Since 2007 members of this ethnic group have migrated to Spain, France and Italy.
自2007年起，罗姆族人开始移居西班牙、法国和意大利。
The drama "Hamai Girl" is just adapted from the folk legend of the Miao ethnic group.
剧目《哈迈姑娘》等，就是根据苗族民间传说改编而成的。
Mr Conde draws his support mainly from the Malinke, the country's second ethnic group.
Alpha conde的支持者主要来自全国第二大族群Malinke。
Many Tatars, Russia's second-largest ethnic group, have long seen Russia as their country too.
作为俄罗斯的第二大族群，许多鞑靼人长期以来也将俄罗斯视为自己的国家。
The Bhutia are the largest ethnic group in the country, comprising about half of the population.
Bhutia是该国最大的一个族群，占总人口的一半。
The Han ethnic group has the largest population, accounting for 91.59% of the total population.
在各个民族中，汉族人口最多，约占全国总人口的91.59%。
People of the Dong ethnic group in Hunan province have the custom of making kippers during Cold Dew.
在寒露时节制腌鱼是湖南侗家人的习俗。
To study and discuss traditional music of Hani ethnic group, we should firstly know the origin of it.
研究和探讨哈尼族传统音乐文化，首先要了解哈尼族传统音乐文化的起源。
The phoenix dress is the essence of Shes' dress, which contains rich cultural connotation of She ethnic group.
畲族凤凰装是畲族服饰的精华，蕴涵着丰富的畲族文化内涵。
The province matters because it is the cultural centre of the Pushtuns, who are Afghanistan’s biggest ethnic group.
这个省很重要，因为它是阿富汗最大族群普什图人的文化中心。
The province matters because it is the cultural centre of the Pushtuns, who are Afghanistan's biggest ethnic group.
这个省很重要，因为它是阿富汗最大族群普什图人的文化中心。
As one of the representative delicacies in Han ethnic group, tangyuan is the most typical food for Lantern Festival.
汤圆是中国汉族的代表小吃之一，是元宵节最具有特色的食物。
By 2001 Latinos, most of them Mexicans or descended from Mexicans, had become the second-biggest ethnic group in America.
到2001年，拉美裔美国人(其中大多是墨西哥人或墨西哥人后裔)已成为美国第二大种族。
Culture belongs in the field of history. It is the spiritual lifeblood and the subsistence basis of all ethnic group.
文化是一个历史范畴，也是一个民族的精神命脉和生存根基。
Hakka culture is a kind of local and ethnic group culture which needs integrating with the knowledge of diversified subject.
客家文化既是一种地域文化，又是一种族群文化，需要多学科知识的整合与运用。
The introduction of the concept of ethnic group has greatly broadened the research scope of anthropology and ethnology in China.
族群概念的引入和使用，极大地拓展了中国人类学、民族学研究的空间。
The rich cultural connotations of Miao 's costume in Guizhou reflect the unique history, cultural changes and aesthetic implication of their own ethnic group.
贵州苗族服饰丰富的文化内涵，反映了本民族特有的历史、文化的变迁和审美的意蕴。
The rich cultural connotations of Miao 's costume in Guizhou reflect the unique history, cultural changes and aesthetic implication of their own ethnic group.
贵州苗族服饰丰富的文化内涵，反映了本民族特有的历史、文化的变迁和审美的意蕴。
应用推荐