The team found that estrogen and the chemicals caused the mammospheres to increase in numbers and size.
研究小组发现雌激素和化学药品能引起乳腺球数量增加和体积增大。
Male mice without estrogen receptors had longer ring digits.
而没有雌激素受体的雄性老鼠的无名指则更长。
After that, she is put on the anti-estrogen Tamoxifen for five years.
之后，她服用抗雌激素的三苯氧胺长达五年。
After menopause, when estrogen levels plummet, some women become forgetful.
绝经期后，当雌激素水平骤然下降，一些女性开始变得健忘。
Just before and during your period, levels of progesterone and estrogen decrease.
在经期前以及经期间，孕激素和雌性激素会减少。
The estrogen is absorbed into your bloodstream without passing through your liver.
雌激素不用经过肝脏就能被血液吸收。
If you look at a diagram of that molecule, it looks just like an estrogen molecule.
如果察看它的分子结构图，看起来就和雌激素的分子一样。
In the 1940's, German scientists discovered that these compounds act like estrogen.
早在1940年，德国科学家发现这种化合物的作用与雌激素相像。
The finding could have to do with differences in estrogen levels, the researchers say.
研究人员认为，雌激素水平的差异可能是原因所在。
In women, bone loss increases dramatically at menopause due to dropping estrogen levels.
对于女性来说，在绝经期因为雌激素水平下降的原因，骨质会发生急剧流失。
Despite the difference in brain activity on and off estrogen, participants' scores did not change.
虽然在有无雌激素的条件下，大脑的活动有所差别，但是参与者的得分没有改变。
Other studies on estrogen and cognition are short term — and their findings have been inconsistent.
其它有关雌激素和认知方面的研究都是短期的——而且研究成果前后矛盾。
Different types of combination birth control pills contain different doses of estrogen and progestin.
不同种类的生育控制组合药片含有不同剂量的雌激素和黄体酮。
But if there is one, she suspects pregnancy hormones such as estrogen and progesterone might be to blame.
但是，如果真的有关系的话，她怀疑妊娠激素，如雌激素和黄体酮可能要承担全部责任。
As your estrogen level drops and oil production decreases, skin can get thinner, drier, and often itchier.
随着你的雌性激素水平下降、分泌的油性物质的减少，皮肤会变的更薄、更干燥，更痒。
Our findings... show conclusively that high estrogen levels inhibit the cognitive ability in female rodents.
我们观察的结论是，高雌激素水平抑制了雌性啮齿动物的认知能力。
In fact, Kerwin's team is already seeing some hints that estrogen may play a role in cognition in obese women.
实际上，科尔文等学者已经发现了一些线索，从中能推断出雌激素可能在肥胖女性的认知力中起到作用。
Some male fish in the U.S., for example, have been growing female parts due to exposure to estrogen in the water.
例如，美国的一种雄性鱼类，由于在水中接触了雌激素，会长出一些雌性的器官。
These hormones — estrogen and progesterone in girls and testosterone in guys — cause physical changes in the body.
这些激素-女孩分泌雌激素和黄体激素，男孩分泌雄激素-引起了青少年身体的变化。
Women are especially vulnerable, because estrogen loss at menopause can cause a precipitous decline in bone density.
因为更年期雌激素的减少导致骨骼密度的急速降低，女性尤其容易有这个问题。
These hormones -estrogen and progesterone in girls and testosterone in guys -cause physical changes in the body.
这些激素-女孩分泌雌激素和黄体激素，男孩分泌雄激素-引起了青少年身体的变化。
This is likely due to a decreasing level of estrogen, which appears to influence where fat is distributed in the body.
这可能是雌性激素减少所导致的，因为雌性激素影响着脂肪在身体里的分布。
But many studies have already linked estrogen therapy with increased risk of breast cancer and death from the disease.
但是许多研究已经证明雌激素治疗与乳腺癌的罹患和致死是有关联的。
It was not clear how soy might prevent cancer, though compounds in soy called isoflavones have estrogen-like effects.
至于豆类食品为什么可以防癌还不清楚，不过大豆中所含的名叫异黄酮的化合物具有雌性激素的作用。
Andrea LaCroix of the Fred Hutchinson cancer Center in Seattle found that estrogen lowers breast cancer risk in some women.
西雅图FredHutchinson癌症研究中心(FHCRC)的Andrea LaCroix发现雌性激素降低了一些女性患乳腺癌的风险。
The 46 women underwent the test twice--once while taking a standard daily dose of estrogen and again while taking a placebo.
46位女士先后进行了两次实验——一次服用日常标准剂量的雌激素；一次服用安慰剂。
How much of an effect depends on the type of pill you're taking and what concentration of estrogen or progestin it contains.
其影响程度取决于药物类型以及雌激素和孕激素的成分比例。
Some chemicals in food and consumer products may disrupt a woman’s estrogen, which interferes with her ability to get pregnant.
食品和消费品中有一些化学成分可能扰乱女性的雌性激素，并干扰了她怀孕的能力。
Some chemicals in food and consumer products may disrupt a woman’s estrogen, which interferes with her ability to get pregnant.
食品和消费品中有一些化学成分可能扰乱女性的雌性激素，并干扰了她怀孕的能力。
应用推荐