The stronger one must drive out the Devil with Beelzebub, as the saying goes, to present a dose of counter-magic in order to neutralize and overcome that which supports established rule.
较强的工具必须以恶魔驱除恶魔，如同谚语所说，为了呈现一剂对抗魔力，才能中立并克服支持既有规则的魔力。
He established one-man rule in his country seven months ago.
他七个月前在自己的国家建立了个人统治。
The second need is a more established global rule of law: "I'm not talking about a global world government, but a sound system that tells entrepreneurs the rules of the game are stable."
第二个是建立更完善的全球法律规范。
The id modifier further declares that the id field must be unique. (Solr does not require a unique id field; this is merely a rule established in the default index schema.)
id修饰词进一步说明id字段必须惟一(Solr不要求id字段惟一；这只是在默认索引模式中建立的规则)。
A simple rule definition is shown in Table 3, where a water sample is evaluated for compliance with an established water standard.
表3给出了一个简单的规则定义，在这个定义中评估了水样是否符合既定的水质标准。
It is generally established as a rule, not to ask for soup or fish twice, as in so doing, part of the company may be kept waiting for the second course.
这是一项基本规矩，不能重复要汤或鱼，如果这样做的话，有的客人就需要花时间等待第二道菜。
So Solomon sat on the throne of his father David, and his rule was firmly established.
所罗门坐他父亲大卫的位，他的国甚是坚固。
Authors have established it as a kind of rule that a man ought to be dull sometimes.
作家们己经证实这样的一个规律，那就是一个人有时应该无趣。
The rule base including 49 fuzzy rules is also established.
还建立了包括49 个模糊规则的规则库。
Basic principle and structure of Cellular Automata (CA) was analyzed, and flood spreading model of Hongze Lake was established by making use of CA rule.
分析了元胞自动机的基本原理和构成，利用元胞自动机原理建立了洪泽湖洪水蔓延模型。
The Russian established Fergana oblast in Kokand and set up the colonial administration to rule there.
俄国人在浩罕旧地上成立费尔干纳州，建立起殖民机构来进行统治。
We've established a rule in this club that everyone buys his own drinks.
我们在这个俱乐部里制定了一条大家都要自己买饮料的规矩。
Because of special formulation mechanism and generating pattern, many of them are not established according to the market rule totally.
我国行业协会的生成机制、生成模式有特殊性，不是完全按市场规则成立与运作的。
This' rule 'was established during the design phase, initially to control the architecture and to guide the aesthetic and materiality.
这个“规则”建立于设计阶段，最初控制建筑风格，并且引导审美和物质性。
By applying fuzzy pattern recognition and maximum membership rule, fault diagnosis model for condenser has been established and its accuracy for identifying faults is tested and verified.
应用模糊模式识别方法及最大隶属原则，建立了凝汽器故障诊断模型，并以实例验证该模型识别故障的准确性。
The earliest evidence of illegal exclusionary rule is established in common law countries, and has formed a complete system.
非法证据排除规则最早是在英美法系国家确立，而且已经形成了一套完善的体系。
Thus, the growth and obtain models must be established before making the proper manage decision, the structure and grow dynamic and obtain change rule of the stand will be grasped by the models.
因此，在制定正确的森林经营决策之前，首先必须建立林分生长与收获模型，以掌握林分结构、生长动态、货币收获变化规律，并预测林分对即将实施措施的反应。
In 1271 he established the Yuan dynasty, which would proceed to be the first non-Han dynasty to rule all of China.
在1271年，他建立了元朝，这将继续成为第一个非大汉规则所有的中国。
Based on some rule, the improved GEAR algorithm established multipath from the source node to the target region, at the same time, it can avoid the identical node encountering the same hole again.
改进的GEAR算法从均衡网络流量出发，根据规则建立了从源节点到目标区域的多条路径，并且避免了同一节点重复面临同一路由空洞问题。
A unit cell model is established on the pattern of the rule of the yarn movement and the relationship between the braiding parameters is deduced.
在三维六向编织物纱线运动规律的基础上，建立了单胞模型，推导了编织参数之间的数学关系。
At first, the basic probability assignment is established; then, the trust function is calculated; at last, the decision is made according to some combination rule.
首先建立基本概率赋值，然后计算信任函数，最后按照一定的组合规则作出决策。
A complete multi-particle collision rule was established, and a method for dealing with viscous and thermal boundary was provided in the present model.
采用二维九速的格子气模型模拟热声振荡，建立了完备的多体碰撞规则，提供了粘性和热边界的处理方法。
By analyzing the rule of temperature distribution in seasonal frozen soil area, the function of temperature with time is established.
通过分析季节冻土区的温度分布规律，建立了温度随时间的变化函数。
Even in the legal system of many Continental countries where free judgment of evidence by judges is practiced, the Elimination Rule is also established in a certain scope.
即使在实行法官自由判断证据的很多大陆法系国家，也在一定范围内确立了排除规则。
Thus, it seemed that members of an established rhesus community abide by a rule that says: Attack members that find food and don't share it.
这样，看起来一个已确立的恒河猴社团的成员们遵循着这样一条规则：攻击那些发现食物而不与大家分享的成员。
A rule that assumption responsibility as long as a PIN is used should be established, with exceptions of too low degree safeguard of the software, prompt report of loss and heckler 's attack.
应当设立私人密码一经使用即认为其进行了交易并应承担相应责任的原则，但应以软件密级程度过低、及时挂失或者系统遭黑客攻击为例外。
The influence of cut shape on cut Angle, cut height and collapsing rule is analyzed, and the mathematical models to determine cut Angle, cut height and collapsing rule are established.
分析切口形状对烟囱的爆破切口角度、切口高度及倾倒规律的影响，建立砖烟囱和钢筋混凝土烟囱选择不同切口形状时的爆破切口角度、爆破切口高度和倾倒规律的数学模型。
The extreme conditions of yield condition and yield function are discussed; and a velocity equation is established under the condition that no flow rule has been required.
对屈服条件与屈服函数的极值条件进行了讨论，在不需要流动法则的情况下建立了速度方程。
The judging criteria for information on vehicle position and driving direction are established, using multi-rule data fusion technique based on Dempster-Shafer's evidence reasoning.
采用D-S证据理论的多规则数据融合技术，建立了车辆位置信息和方向信息判决规则。
The judging criteria for information on vehicle position and driving direction are established, using multi-rule data fusion technique based on Dempster-Shafer's evidence reasoning.
采用D-S证据理论的多规则数据融合技术，建立了车辆位置信息和方向信息判决规则。
应用推荐