To return to Fort Bridger to pick up the established route would have meant wasting several days.
要回去走常规路线，意味着浪费了好几天。
I'll bet that you sometimes get an idea that seems odd, crazy or just plain brilliant, and I'll also bet that you often filter these thoughts out and take a more established or safer route.
我敢打赌有时候你会这样一些想法，它们很奇怪、很疯狂或者仅仅是朴实的辉煌，我也敢打赌你常常会把这些想法从脑子里清除掉，然后换一种更常规、更安全的思路。
But buying a big, established, global brand with potential for growth could be both a quicker and a surer route.
但购买一家有着升值潜力、公认的大型全球品牌是一条即快捷又可靠的路线。
After establishing the weighting function, dynamic choice model of travel route is established.
得到决策权重函数之后，建立了路径选择的动态模型。
From there, however, the emigrants decided to leave the established trail and take a new and supposedly shorter route to California laid out by a unscrupulous trail guide named Lansford Hastings.
从那里开始，他们听信一个不负责任的名叫兰斯福德·黑斯廷斯的路线向导的说法，决定跟着他走另外一条近路。
As early as a thousand years ago, our ancestors established close and friendly relations with many countries in Asia and other parts of the world via the Maritime Silk Route.
早在一千多年前，广州作为“海上丝绸之路”的始发港与海外交往频繁，与亚洲和世界各国建立了密切友好的往来关系。
The Approach followed the schedule and the route is the same as before, through the Abruzzi-Spur. Despite the bad weather, the higher camps were established one after another.
依据登山日程和路程而安排的登山进军路线和上次一样，也是穿过阿布拉孜山脊。尽管坏天气的不利影响，更高的营地还是一个接一个陆陆续续地建立了。
Fromm's Social Character Theory was established through three routes: Psychological route, Sociology route and Philosophy route.
弗洛姆的社会性格理论大厦是通过三个路径建立起来的：心理学路径、社会学路径和哲学路径。
A mathematic model has been established in the article for the control system about the path deviation of ALV (Autonomous Land Vehicles) in order to control its tracking navigation route accurately.
为了实现自主车跟踪固定路径的精确控制，建立了自主车路径偏差控制系统的数学模型。
Analytics hierarchy process is introduced into route selection. First of all, the comparative and selective model of route scheme is established.
将层次分析法引入路线方案比选中，首先建立路线方案的比选模型。
By using the spectrum-trees and a new route metric about delay, the route, with an efficient route recovery method, can be established for the secondary users.
根据频谱树以及基于最小时延的路由度量标准，建立路由以完成次要用户间的通信，同时提供了高效的路由维护机制。
It has established dynamic BOM (bill of materials) and dynamic technology route, solved the dynamic technology route problem between the coordination enterprises with the adjacent matrix theory.
建立动态bom和动态工艺路线，用邻接矩阵理论来解决协同企业之间的动态工艺路线问题。
Only 1-hop path is established so that most of the path information generated by route discovery packets were wasted.
只建立一条路径，浪费掉了多数路由发现报文形成的路径信息。
Based on the analysis of the existing heuristic algorithm for the vehicle routing problem (VRP), a distribution model relevant to route arrangement was established.
在分析车辆路径问题(VRP)现有启发式算法的基础上，建立了考虑路线安排的物流配送方案模型，并提出了求解该问题的一种改进遗传算法(IGA)。
Secondly, a collectivity route on evaluating complexity of operation and management system of regional expressway network is established in this paper according to the basic theories of entropy.
其次，在定性分析的基础上，以熵作为评价复杂性的统一尺度，构建区域性高速公路路网运营管理系统复杂性定量化评价的总体思路。
Conclusion the pharmacokinetic theories of the zero-order release and the first-order release of mono-compartment drugs administered by non-parenteral route have been established.
结论建立了单室模型药物血管外给药零级释放和一级释放的药物动力学。
It is established that the route subsystem of this paper implemented a higher expansibility with adding BGP route protocol in customized version.
在为用户定制版本添加BGP路由协议的过程中表明，本论文实现的路由子系统完成了路由协议可定制的要求。
A new operative purification route was established by the tolerability experiment of rutin-degrading enzyme with methanol.
通过甲醇耐受实验，建立了芦丁降解酶纯化的快捷技术路线。
IN this paper, an optimized model of urban public traffic route network is established and a route network program method named DECOMPOSING OBJECTIVES and OPTIMIZING STEP BY STEP is provided.
本文建立了城市公共交通线路同优化模型，设计了“分离目标，逐步优化”的公交线路网规划方法。
A multiagent simulation system was established for the synergy study of the traffic signal control and the route guidance.
设计了交通信号控制与路径诱导协同研究的多智能体模拟系统。
The new building follows two major axes established by Cockerell, creating a clear route through and unifying the entire museum.
新大楼如下两大轴线由科克雷尔成立，通过建立一个统一和明确的路线整个博物馆。
Aiming at horizontal freezing engineering of double-route metro, an integrated model experiment system is established based on similarity theory.
针对地铁双线隧道水平冻结工程，基于相似理论，建立一套完整的物理模型试验系统。
Based on the analyses of the effects of route alignment parameters on running safety and ride comfort, a model of dynamic interaction between vehicles and structures was established.
本研究在分析线路平纵横断面参数对高速列车行车安全性与乘坐舒适性影响的基础上，建立了较为完善的车线动力相互作用分析模型。
Based on the analyses of the effects of route alignment parameters on running safety and ride comfort, a model of dynamic interaction between vehicles and structures was established.
本研究在分析线路平纵横断面参数对高速列车行车安全性与乘坐舒适性影响的基础上，建立了较为完善的车线动力相互作用分析模型。
应用推荐