The technical superiority of laser discs over tape is well established.
光盘相对磁带在技术上的优越性是确定无疑的。
It is now firmly established as one of the leading brands in the country.
现在它已稳稳地确立为国内主要品牌之一。
The UN has established detailed criteria for who should be allowed to vote.
联合国就谁应当被允许投票确立了详细标准。
Scientists have established a connection between cholesterol levels and heart disease.
科学家已证实胆固醇含量与心脏病之间有关联。
We have established socialist system.
我们已经建立了社会主义制度。
They established this laboratory in his name.
他们以他的名义建立了这个实验室。
The Library of Congress was established in 1800.
国会图书馆成立于1800年。
You've established reputation in international banking circles.
你们在国际银行界建立了声誉。
The earliest public library was established in Philadelphia in 1731.
最早的公共图书馆于1731年在费城建立。
January 1, 1979: China and the US formally established diplomatic ties.
1979年1月1日，中美正式建立外交关系。
Certain institutional and practical norms had become established as well.
一些体制和实际的准则也被建立起来了。
Established bike companies and startups are embracing ebikes to meet demand.
老牌自行车公司和初创公司都在销售电动自行车以满足用户需求。
They established a colony somewhere in the 750 BC, and soon afterward, there is a colony established on the east coast of Sicily.
他们在公元前750年的某个地方建立了一个殖民地，不久之后，在西西里岛的东海岸建立了一个殖民地。
建立了一块滩头阵地。
He diverged from established procedure.
他违背了既定程序。
Prune established plants annually as new shoots appear.
每年嫩芽长出来时，要给长成的植物剪枝。
She established her authority with unrelenting thoroughness.
她以彻底的一丝不苟树立了自己的权威。
The company has established total supremacy over its rivals.
公司奠定了对竞争对手的绝对优势。
Einstein had the chutzpah to discard long-established theory.
爱因斯坦拥有抛弃早已既定的理论之胆识。
Child welfare services are well established and comprehensive.
儿童福利机构发展成熟、体系完善。
A closed season on deer hunting was established on Long Island.
长岛上设定了一个狩鹿禁猎期。
The old-timers and established families clutched the reins of power.
老街坊和根基稳固的家族牢牢掌控着权力。
Usually only formally-trained artists from established schools are chosen.
通常只有在知名学校受过正规训练的艺术家才能被选中。
He has just set up his own business but it will take him a while to get established.
他刚建立起自己的公司，但要站稳脚跟还得花上一段时间。
How could he be a reformer and a defender of established interests at the same time?
他怎么可能既是改革者，又是既得利益的维护者呢？
The award was established in 1902 as a special distinction for eminent men and women.
该奖设立于1902年，作为特别荣誉颁给杰出的男士和女士。
Formal diplomatic relations between the two countries were re-established in December.
两国于十二月重新建立了正式外交关系。
Old established friends are notably absent, so it's a good opportunity to make new contacts.
老朋友们显然都已不在身边，所以这是结交新朋友的一个好机会。
应用推荐