This is our place often mentions before establish link, and we regard it as now the mode of a promotion and sale.
这是以前我们所经常谈起的建立连接，而现在我们则把它当作一个推广和营销的模式。
But he conceded that the research does not establish a causal link and that the study did not control for many possible variables.
但是他也承认这项研究并未建立一个因果关系的关联，而且该研究没有控制许多可能的变量。
To establish a link, click the blue ball on the edge of the source component, hold down the mouse and drag the link to the target component.
要想建立一个链接，请单击源组件边缘上的蓝色球，按住鼠标并将链接拖动到目标组件。
Use it along with an xlink: href attribute to establish a link.
将标签与一个xlink：href属性结合使用便可以建立一个链接。
If you want to link test Plan Records, or other test assets with these 'project drivers' then you would establish a file location for your test motivators.
如果您希望通过这些“项目驱动器”链接到TestPlanRecords或者其他的测试资产，那么您应当为您的测试激发因素建立一个文件位置。
Considerable research has been conducted to establish a link between the cycle of the moon and the biological clocks of humans and other animals, with varying results.
很多研究工作已着手进行以建立月亮圆缺与人类和其它动物生物钟之间的联系，而且得到了各种不同的结果。
A similar icon, header or visual can help users to establish a connection between the original link and the opened window.
一个类似的图标，标题，或者是视觉效果能帮助用户建立原始链接跟打开窗口之间的关联。
No surprise, then, that neither USDA nor the Institute of Medicine of the National Academies has been able to establish a causal link between food deserts and dietary health.
那么意料之中的是，无论是美国农业部还是国家科学院医学研究所都不能将食品沙漠和饮食健康有效连接起来。
To establish a secure link while remaining 100 metres underwater, submarines could transmit photons of laser light to satellites, for retransmission to base.
当潜艇地100米海底时，要建立安全的通信链路，把光子激光发射到卫星上去，再由卫星转发回基地。
Previous researchers have struggled to establish a causal link between exam results and time spent studying.
以前的研究人员难以在考试成绩和学习时间之间建立一种因果关系。
The research will establish a firm link between the two universities, with Leeds supporting two Ethiopian students on a PhD programme which will include a year in the UK.
这项研究将建立两个大学之间的密切联系，同时，利兹大学将资助参与此项目的两名埃塞俄比亚的博士生赴英一年。
Data from several prospective studies have supported an association, but many other studies have failed to establish a link.
有几项前瞻性研究数据支持此观点，但多数其他研究认为，两者没有联系。
But if in doubt, in cases where the argument can go both ways, establish a traceability link.
但如果有疑问，不管争论的结果怎样，建立追溯连接。
You can also establish a foreign key in a secondary table to link with a primary key in a primary table.
您还可以在次表中建立外键，以链接主表中的主键。
The trouble is, economists have struggled to establish a strong link between freer capital flows and speedier economic development.
问题是，经济学家们绞尽脑汁，也未能确定更自由的资本流动和更快速的经济增长之间的必然联系。
Delete the Database component (this action will also remove the associated link), add the Existing Database (DB2) component and re-establish the link as shown in Figure 21.
删除数据库组件(该操作还会删除相关的链接)，然后添加现有的数据库(DB2)组件并重新建立如图21所示的链接。
By throwing ourselves into these philosophical inquiries and debate, we can establish that link with the past that is essential to our identity with members of human kind.
将我们抛向这些哲理的质询和论辩中，我们可以建立起同过去的联系，而这对我们作为人类的成员的身份认同是必要的。
The WebSphere MQ link receiver channel enables a sender channel within a WebSphere MQ queue manager to establish a connection to a messaging engine within the service integration bus.
WebSphereMQ链接接收方通道支持WebSphere mq队列管理器内的发送方通道，以建立到服务集成总线内的消息传递引擎的连接。
At the base of the profile hierarchy is the generic access profile (GAP), which defines a consistent means to establish a baseband link between Bluetooth devices.
规范层次结构的基部是通用访问配置文件(GAP)，定义了一系列实现在不同设备间建立基带连接的方法。
While it's too soon for the researchers to establish a direct link between the consumption of teaand the absence of heart disease, they do recognize the natural protective properties of thedrink.
虽然研究人员在饮茶和没有心脏病之间建立的直接联系为时尚早，但是他们确实认识到茶的天然保护特性。
Legal efforts to establish a link between the plant and the illness have failed.
通过法律途径建立工厂和疾病的关联没有成功。
FIP protocol is used for virtual link establish maintenance, delete process and so on.
FIP协议正是用于虚链路的建立，维护及删除等各个过程。
There are three major steps: establish suffix tree, search for common strings and link common strings.
该算法分为三个主要步骤—建立后缀树，寻找公共子串，连接公共子串。
This method is most likely by problems which link, or once a problem of great people, to establish prevents these problems and effective measures to ensure food security.
该方法通过预计哪些环节最可能出现问题，或一旦出了问题对人危害较大，来建立防止这些问题出现的有效措施以保证食品的安全。
Therefore, how to establish a complete link among grain production, distribution and consumption of grain industry chain to ensure the grain circulation security, is the focus of this research.
因此，如何建立一套完整的链接粮食生产、流通和消费的粮食产业链，确保粮食流通安全，是本文研究的重点。
It is "previous research" that is the important link in the plan to discover problems, analyse problems, put forward solving solution and establish research framework.
“前期研究”是规划中发现问题、分析问题产生的原因，初步提出解决方案，确立研究框架的重要环节。
In the net, the functions are served as nonlinear neural units to establish function link artificial neural networks models of oil reservoir systems.
该网络把级数中的函数看成非线性神经元，建立油藏系统的函数型连接人工神经网络模型。
In the net, the functions are served as nonlinear neural units to establish function link artificial neural networks models of oil reservoir systems.
该网络把级数中的函数看成非线性神经元，建立油藏系统的函数型连接人工神经网络模型。
应用推荐