Ships carrying essential supplies and munitions steamed continuously across the Atlantic.
载着粮食和军用品的船只不断地开过大西洋。
A backpack or drawer keeps essential supplies together and cuts down on time-wasting searches.
把必需品放在背包或抽屉里可以减少找东西的时间。
That means that communities must be prepared to move food and other essential supplies with animal transport.
那意味着社区应该准备好用动物交通来运输食物和其它必需品。
In Kungyangon, there was no rice in the shops. In yangon, the main city, essential supplies could still be bought but prices had soared.
在昆千贡，商店里已经没有大米，在仰光可以买到生活必需品但是价格暴涨。
Residents in the especially hard-hit northeastern regions were struggling to procure essential supplies such as food, water and gasoline.
受灾特别严重的东北部地区的居民都在努力采购食品、水和汽油等基本生活必需品。
WHO is ready to respond to requests from Nigeria for support, including assessment teams and the provision of essential supplies and equipment.
世卫组织准备对尼日利亚的支持要求做出响应，包括评估小组和提供基本用品与设备。
Important deficits were identified in infrastructure, human resources, availability of essential supplies and ability to perform trauma, obstetric and general surgical procedures.
研究确定了基础设施、人力资源、基本供给可用性和进行外伤、产科和一般外科处置的能力。
An early sign of this disruption is the alternating shortages of essential drugs and supplies reported by the Ministry.
这一中断的早期迹象是卫生部报告的基本药品和用品交替短缺。
The response of the Ministry of Health has been prompt and efficient, but hampered by the lack of some essential equipment and supplies and inadequate diagnostic capacity.
卫生部的反应很及时，效率也很高，但某些必要设备和物资的缺乏以及诊断能力不足使之受到妨碍。
I keep a tiny stash of office supplies in a kitchen drawer, and a folder of essential paperwork in my wardrobe.
我把一些零碎的办公必备品放进厨房的抽屉，重要文件的文件夹放进衣柜，就算万事俱备了。
Ensure access to health care in the affected areas by providing essential medicines and supplies to national authorities and the various international partners working in the health sector.
通过向国家当局和在卫生部门开展工作的各个国际伙伴提供基本药物和用品，确保受影响地区获得卫生保健服务。
"There are urgent needs including essential medicines and supplies that have to be met as soon as possible," said Dr Ala Alwan, Representative of the WHO Director-General for Health Action in Crisis.
“存在着必须尽快满足的紧迫需求，包括基本药品和用品，”世卫组织负责危机中的卫生行动的总干事代表AlaAlwan博士说。
Klaus says UNICEF is working with Burma's Ministry of Education to help reopen damaged schools by distributing repair materials as well as essential school supplies and learning matter.
克劳斯说，联合国儿童基金会正在协同缅甸教育部，为遭到损坏的学校发放维修材料、基本的教学用具和教材，使它们得以复课。
Storage is essential to provide supplies in winter (two-fifths of the Indus's flow comes from the summer melting of glaciers) but Pakistan's two big dams are silting up.
蓄水对于冬季供水至关重要（五分之二的印度河流量来自夏季冰川融水），可巴基斯坦的两个大水坝已经淤塞。
B737 Classics: Each generator supplies its own bus in normal operation and can also supply essential loads of the opposite side bus system when one generator is inoperative.
波音737经典：每台发电机在正常运行提供了自己的总线和一台发电机不起作用时，还可以提供对面总线系统的基本负载。
B737-NG: Each generator supplies its own bus in normal operation and can also supply essential loads and non-essential loads of the opposite side bus system when one generator is inoperative.
波音737经典：每台发电机在正常运行提供了自己的总线和一台发电机不起作用时，还可以提供对面总线系统的基本负载。
It contains drugs, essential infusions, supplies, and equipment.
单位中包括药物，必备补液，用品与设备。
Seasonal factors must be carefully considered. Supplies that are adequate in the rainy season may dry up at other times. Local knowledge will be essential.
季节性因素应受到认真考虑。一处在雨季里很充足的水源可能在其他时期枯竭。对当地情形的了解是至关重要的。
Providing safe and adequate supplies of blood and blood products should be an essential part of every country's national health care policy and infrastructure.
提供充足的安全血液和血液制品应当成为各国卫生保健政策和基础设施的必要组成部分。
The World Health Organization has a standard list of essential drugs and medical supplies for use in an emergency.
这些药物与医疗用品已包括在新版医疗装备箱内。
The gradient amplifier is an essential equipment of Magnetic Resonance Imaging system (MRI). It supplies the gradient coils with pulse currents according to the signal from the control system.
梯度放大器是核磁共振成像(MRI)系统的核心设备之一，它根据前级控制系统传来的指令，向梯度线圈提供特定波形的电流脉冲。
Willow USES a wide range of essential civilian production and living supplies.
柳编用途甚广，为民用不可缺少的生产、生活用品。
Within days of the disaster, World Vision was responding with essential relief supplies and support for thousands of affected people in the region.
世界宣明会在灾难发生的数天内，为数千名受到影响的灾黎送上基本生活救济品。
Since the essential raw cooling water system supplies poor quality water, it is not used except in emergency when the condensate supply is unavailable.
由于原水系统的水质得不到保证，除非在凝结水不可用的紧急情况下才使用。
Since the essential raw cooling water system supplies poor quality water, it is not used except in emergency when the condensate supply is unavailable.
由于原水系统的水质得不到保证，除非在凝结水不可用的紧急情况下才使用。
应用推荐