So, it is the basic infrastructure at oil and natural gas resources development and the essential facilities in energy use, reproduction and supply.
立式圆柱形钢制储罐是油田、石油化工及相关企业广泛应用的储液容器，是石油和天然气资源开发的基础性设施，是能源利用、再生产和供给的重要设施。
I agree that providing more access to public parks and sports facilities is an essential element when designing a new town.
我同意提供更多的公园和体育设施是设计新城镇时必不可少的元素。
A reliable system of procurement and distribution of all essential anti-TB drugs to all relevant health facilities should be in place.
应当确立一种可靠的制度，保证所有相关的卫生设施均可获取及分配到一切必要的抗结核药物。
Health facilities are being provided with clinical specialists, essential drugs and training.
正在向卫生设施提供临床专科医生、基本药物和培训。
The emphasis is on restoring health facilities and providing essential services, including measles and polio immunizations, and nutritional campaigns.
重点放在恢复卫生设施和提供基本服务上，包括开展麻疹和脊髓灰质炎免疫接种和营养宣传活动。
Therefore adequate facilities, clearly defined working procedures and well-trained skilled Labour are essential to guarantee a safe supply of wholesome meat.
因此，适当的设施、清晰的工作流程以及训练有素的工人是保证健康肉类安全供应必备条件。
Although nearly all countries publish an essential medicines list, the availability of medicines at public-health facilities is often poor.
虽然几乎所有国家都会公布基本药物清单，但公共卫生机构的药物供应经常匮乏。
limited essential drugs and restricted access to health facilities which contribute to increased illness and death; and
有限的基本药物和有限的利用卫生设施的机会进一步助长了疾病和死亡；
It is essential to organize sanitation facilities immediately, such as designated defecation fields or collective trench latrines.
极其重要的是立即组织卫生设施，例如指定便溺场所和集体壕沟厕所。
And, these facilities now rely heavily on generators for the most essential services.
这些机构目前严重依赖发电机来维持大部分核心工作的运转。
The World health Organization's Tool for Situation Analysis to Assess Emergency and Essential Surgical care was distributed to health-care managers in facilities throughout the country.
将世界卫生组织用来评估紧急和基本外科处理的现状分析工具分发往全国卫生机构管理人员。
Milwaukee county executive Scott walker ordered all county facilities closed except for essential services such as the house of correction the jail and plowing.
密尔瓦基郡首席执行官斯科特·沃克下令所有县设施关闭除了必要的服务如众议院的更正后监狱和春耕。
For those facilities affected by time of day rate structures and or demand charges, the use of electrical meter readings is essential to an efficient operating facility.
对于那些用天数作为收费标准的设施来讲，电表的读数对有效地运行设施是非常必要的。
Littelfuse products are essential to all kinds of facilities from consumable electrical goods to the telecommunication lines, from automobile to industrial facilities.
从消费性电子产品与电信线路，到汽车与工业设备等种种应用，力特的产品都是不可或缺的重要元件。
But far from meeting human needs, the new estates often proved to be windswept deserts lacking essential social facilities and services.
但是里人类需要还很远，新的房产经常被曝光缺乏基本的群居条件及服务。
The monitoring of the deformation of soil properties, the environment, the buildings nearby and the underground facilities has become the essential process in the project construction.
基坑监测必然成为深基坑质量、安全保证的关键，是工程建设必不可少的重要环节。
The essential factors that make a hotel a 5-star property include first-class hardware facilities and, more importantly, great service and warm hospitality.
一家酒店之所以能够被评为五星级酒店，其硬件必须是数一数二的，但最为重要的还是她的服务，她的待客之道。
Class Hotel Faenza, with its simple and essential look, is perfectly fit to travellers looking for the right combination of comfort, excellent facilities and functionality at reasonable prices.
克拉斯酒店的外观简单而经典。如果您注重舒适和价格的完美结合，那么这里简直就是为您量身定做的！
Class Hotel Faenza, with its simple and essential look, is perfectly fit to travellers looking for the right combination of comfort, excellent facilities and functionality at reasonable prices.
克拉斯酒店的外观简单而经典。如果您注重舒适和价格的完美结合，那么这里简直就是为您量身定做的！
应用推荐