In his acceptance speech, Borlaug said, "the first essential component of social justice is adequate food for all mankind."
在获奖感言中，博洛格说：“社会正义的首要组成部分是为全人类提供足够的食物。”
In short, WSRR is an essential component of your SOA.
简言之，WSRR是SOA的重要组件。
Bash is an essential component of the Gentoo Linux ebuild system.
Bash是GentooLinuxebuild系统的基本组件。
An essential component in a personal computer is the GUI (Graphical User Interface).
个人电脑上必备的组成部分是GUI(图形用户界面)。
The fact remains, however, that it is an essential component of credibility.
不变的是，诚实始终是信誉的必要元素。
In short, continuous improvement is an essential component of any form of continuous delivery.
简而言之，持续改进是任何形式的持续交付的根本组件。
The road traffic network is an essential component of the whole urban spatial morphology.
道路交通网络是城市空间形态的重要组成要素。
Laughter, doctors and psychologists agree, is an essential component of a healthy, happy life.
医生和心理学家也认为，欢笑是健康幸福生活的一个重要元素。
IT industry is the foundation of a nation as well as an essential component of high-tech industries.
信息产业是国家的基础产业，也是高新技术产业的重要组成部分。
It is an essential component of medical exams to evaluate the clinical competency of medical students.
评价医学生的临床能力是医学考试的重要组成部分。
The staff officer's work of the police service is the essential component of the police work at present.
警务参谋工作是当前警察工作至关重要的组成部分。
An essential component of containment and eradication is the ability to quickly assess the scope of an outbreak.
阻止和消灭疾病发生的一个重要方面是迅速评估疾病发生范围的能力。
Another major differentiator is the emergence of the Enterprise Service Bus (ESB) as an essential component of SOA.
另一个主要不同点在于作为SOA主要组件的企业服务总线(esb)的出现。
Learning how to give and be grateful for everyday gifts is an essential component to finding yourself and happiness.
学会如何给予并对每一天的礼物深怀感激，这是找到自己和幸福的一个重要组成部分。
Inositol is an essential component of cell membranes and plays an important role in cell growth and brain function.
肌醇是细胞膜组成所不可或缺的成分，对细胞生长和大脑功能发挥非常重要的作用。
Construction of medical professionalism is an essential component of hospital management, and also a heated social focus.
医德医风建设是医院日常管理工作的重要方面，也是社会普遍关注的热点问题。
Listening is a basic step to acquire language, and also an essential component of human beings' communicative competence.
在语言习得过程中，“听”不仅是取得语言信息和语言感受的基本途径，也是提高交际能力的中心环节。
Oceans are an essential component of the Earth's ecosystem, and healthy oceans are critical to sustaining a healthy planet.
海洋是地球生态系统的重要组成部分，海洋的健康对于维系地球的健康至关重要。
Proteins are biological macromolecules that are an essential component of organisms and participate in every process within cells.
蛋白质是一种生物高分子，它是有机体的基本成分，并且参与了细胞中的每一个流程。
"Perhaps arsenic is not an essential component for habitability or for life, but it may be one that can be tolerated," she added.
“也许砷并非生命生存的必要元素，但它可能是一种可接受的元素，”她补充道。
The Chinese opera is the essential component of Chinese culture, also has its unique place in the treasure-house of world culture.
中国戏曲是中国文化的重要组成部分，在世界文化宝库中具有独特的地位。
A talk on how to excel in the picture composition, an essential component of the Chinese Language Assessments for Primary Schools.
看图作文是小学华文考试必考的项目，因此也常见于小学华文教辅。
Emotional therapy is an essential component of TCM, which is based on conceptions of human nature and emotion in internal classics.
情志治疗是中医治疗学的重要组成部分，情志疗法建立在《内经》人性观、情志观基础上。
An essential component for all of these actions (stated explicitly in the last one) is the ability and the authority to make decisions.
所有这些行为中的必要部分(在最后一个中明确地陈述了)是制定决策的能力和权力。
Although factory overhead normally cannot be identified with the individual jobs, it is an essential component of manufacturing costs.
尽管制造费用很难和具体工作联系到一起，但却是制造成本的必要组成部分。
The role of the visual arts in early childhood education has long been recognised and valued as an essential component of the curriculum.
视觉艺术在幼儿教育中的作用早已经被公认，并被视为课程的重要组成部分。
As the essential component in the language teaching, writing is an integrative ability to use language and involves many language factors.
写作是语言教学必不可少的组成部分，它是一种综合的语言运用能力，涉及众多的语言要素。
As the essential component in the language teaching, writing is an integrative ability to use language and involves many language factors.
写作是语言教学必不可少的组成部分，它是一种综合的语言运用能力，涉及众多的语言要素。
应用推荐