Esperanza moves into a new home on Mango Street.
埃斯佩朗莎搬到了芒果街上的新家。
Esperanza moves into a new home on Mango Street.
埃斯佩朗莎搬到了芒果街上的一个新家。
This book follows the life of Esperanza, a Mexican girl.
这本书描绘了墨西哥女孩埃斯佩朗莎的一生。
This book follows the life of Esperanza, a Mexican girl.
这本书描绘了一个墨西哥女孩埃斯佩朗莎的终身。
Before leaving the Esperanza he told us why he was doing it.
在离开埃斯佩兰萨号之前，他将此行的目的告诉了我们。
Esperanza is a wealthy girl who struggles when her family falls into poverty.
埃斯佩朗莎是一个富有的女孩，当她的家庭陷入贫困后她开始奋斗。
There is a lot of focus on other women in the community and Esperanza hopes never to be like them.
小说也描绘了社区中的其他女人，埃斯佩朗莎希望自己永远不要像她们一样。
At 6:45 am this morning an inflatable speedboat carrying Kumi was launched from the Greenpeace ship Esperanza.
上午6点45分，库米·奈都搭乘的充气快艇从绿色和平组织的船只埃斯佩兰萨号（Esperanza，西班牙语意为“希望”——译注）出发，在避开钻井周围巡航数周之久的丹麦海军军舰后，将库米运送到了钻井的基座。
It is time for us to look forward to the future together -- un future de esperanza. And it won't be easy, and there will be setbacks.
现在是我们放下过去的时候，现在是我们一起展望未来的时刻。
Friends and neighbors will say. What happened to that Esperanza? Where did she go with all those books and paper? Why did she march so far away?
朋友和邻居们会说，埃斯佩郎莎怎么了？他带着这么多书和纸去哪里？为什么她要走得那么远？
Friends and neighbours will say. What happened to that Esperanza? Where did she go with all those books and paper? Why did she march so far away?
朋友和邻居们会说，埃斯佩朗莎怎么了？她带着这么多书和纸去哪里？为什么她要走得那么远？
R2D2 has helped many brave Jedi pilot their starships, making him a crucial friend to the Greenpeace ship, the Esperanza, on its mission to stop Arctic oil drilling.
R2D2已经帮助了许多勇敢的绝地武士驾驶他们的战机，也使他在绿色和平的船只希望号在组织北极石油开采的任务当中，成为了非常重要的朋友。
Dogs from the Hope Animal Assisted Crisis Response stand at attention during a memorial service in Glen Helen, Calif. for the five firefighters who died fighting the Esperanza fire.
在美国加州海伦峡谷举行的一次追悼活动中，动物协助危机应对组织的狗狗们立正站好，缅怀前不久在加州森林大火中丧生的5名消防员。
There is a lot of focus on other women in the community and Esperanza hopes never to be like them. Through watching the older women and how they are stuck, she knows that she wants to leave.
小说也描绘了社区中的其他女人，埃斯佩朗莎希望自己永远不会像她们一样。通过观察老妇女们和她们如何被困住，她知道她想要离开。
There is a lot of focus on other women in the community and Esperanza hopes never to be like them. Through watching the older women and how they are stuck, she knows that she wants to leave.
小说也描绘了社区中的其他女人，埃斯佩朗莎希望自己永远不会像她们一样。通过观察老妇女们和她们如何被困住，她知道她想要离开。
应用推荐