Tip: Landscapes shot on clear days can be very blue, especially in the shadows. Set your camera's color balance to Cloudy, which ACTS as a warming filter for a more golden glow.
小提示：晴天拍摄的风光片，特别是阴影部分会非常蓝，这时将相机的白平衡设置为阴天可以在照片中增加金黄色，相当于在镜头前加了一片暖色滤镜。
Photo Tip: When shooting a bustling crowd scene, it's especially important that you capture a moment, a specific something happening amid the chaos.
图片提示：当拍摄一个熙熙攘攘的人群场景时，尤其重要的是，你要抓住在一片混乱中，发生特殊而又值得重视事情的那一瞬间。
I know that I'm leaving a lot out here, and that, especially this last tip is kind of hard to wrap your brain around.
我知道我这里省略了好多东西，特别是最后一点，很难让你让你们掌握。
The settings you use are going to vary with each line you create, especially the diameter. Below shows one Brush Tip Shape I used.
笔刷的设置要随着你使用线条的不同分别进行设置，尤其是直径。下面显示的是我使用的一种画笔笔尖的形状。
Here's one more tip: Xdebug provides an enhanced var_dump function that's especially helpful with PHP arrays and classes.
下面是另外一个技巧：Xdebug提供了一个增强型var_dump函数，它对于php数组和类尤为有帮助。
There has been concern, especially with the growing popularity of the external approach to rhinoplasty, that the transcolumellar incision may compromise nasal tip blood supply.
曾有人关注，经鼻小柱切口可能会影响鼻尖血供，尤其随着鼻整形外入路方法的逐渐普及。
They also feature superior non-skid surfaces, and the light weight and resiliency of the board tip minimise injuries, especially to the head.
另外，这种跳板有较好的防滑表面，而且它们较轻的重量和弹性能将损伤，尤其是对头部的伤害减到最小。
The key problem of karst foundation is not the foundation strength itself but the foundation stability, especially the stability of the free face of rock mass on the pile tip.
岩溶地基突出问题不是地基强度而是地基稳定性，尤其是桩端岩体临空面稳定性。
The solution of the crack-tip stress, strain fields for the power law type nonlinear viscoelastic materials, especially for the modified polypropylene, is obtained.
得到了幂率型非线性粘弹性材料，特别是改性聚丙稀的裂纹尖端应力、应变和位移场的解答。
The numerical result shows increasing the tip clearance will reduce hydrostatic head, especially at small flow rate.
数值结果表明，间隙增加，扬程下降，特别是越在小流量工况下越明显。
This tip applies especially to managers, whose vacation behavior sets the tone for the entire group.
因为他们的休假行为会给整个群体定调子。
This tip applies especially to managers, whose vacation behavior sets the tone for the entire group.
因为他们的休假行为会给整个群体定调子。
应用推荐