By-the - by, our new enlarged and tinted photographs look very nice on the walls, especially as Carrie has arranged some Liberty silk bows on the four corners of them.
顺便提一下，我们新扩冲的彩色照片在墙上看起来很漂亮，尤其是在卡丽用自由牌丝绸蝴蝶结装饰四角后。
Pairing by color is nice, and has an especially nice effect if you use the same color hangers.
按颜色搭配就非常不错，如果你用同色系的衣架更相得益彰。
Thissite looks so nice and effortless, but you can tell a lot of thoughtand reason went into the whole process, and that’s especially evidentwith the typography.
这个网站看齐来就非常的漂亮、舒服，但你可以说出你的想法和感受来描述这个感觉。
This site looks so nice and effortless, but you can tell a lot of thought and reason went into the whole process, and that's especially evident with the typography.
这个网站看齐来就非常的漂亮、舒服，但你可以说出你的想法和感受来描述这个感觉。
Especially if it is a nice day out, go outside and read a book, watch the clouds, have a cup of tea, or just sit and enjoy being outside.
特别是遇到一个好天气，外出，读书，看云，喝茶，或者就单纯的坐着，享受外面的空气。
I like watching movies, especially comedies. I think the comedies that Zhou Xingchi acted are very nice to watch. because they are very.
我喜欢看电影，特别是喜剧片，我觉得周星驰演的喜剧片很不错，很值得去看，因为它们很有趣。
This is a nice feature to have, especially for music, but it earns the beta label.
这个功能很不错，特别是对于音乐来说，不过它还在beta阶段。
Sometimes, if you've been especially nice to me, I'll tell the bartender, "Give me a frozen margarita, and don't put it in."
有时，如果你对我特别号，我会告诉酒保，“给我一杯玛格·丽特，不要算在帐上。”
Sesame: The vitamin E-rich oil adds a nice smoky flavor to foods, especially in meat and chicken.
芝麻油：含有丰富维生素e，能增加一道很好的烟熏香味到食物中，特别是在红肉和鸡肉当中。
Only if you want to, I don't mind cooking once a day, especially when the weather is nice and I can barbecue.
只要你愿意，我不介意一天做一顿饭，特别是在天气好的时候，我可以做烧烤。
Nice music can pass on for hundreds of years, so are movie music, especially music for the Academy Award movies.
动人的音乐可以永久传承，电影音乐也是如此，尤其是那些奥斯卡获奖电影的优秀音乐。
One time, the minister Li Shr-jr offended Li Lin-fu. Li Lin-fu pretended not to care, and was in fact especially nice to the minister.
有一次，大臣李适之冒犯了李林甫，李林甫表面上并不在意，还装作对这个大臣特别好。
Scenics in Jinlong Gorge, like Jianxie Spring, Inborn Bridge and Cold Wind Cave are nice place to go sightseeing. Especially the ever-changing spots in Yulong Cave wind miles inside.
位于卯洞峡下游金龙滩峡谷的间歇泉、自生桥、凉风洞等，是旅游观光的好地方，特别是西岸的玉龙洞，洞内千奇百怪，绵延数里。
Delivery has gone from a nice perk to a competitive must for many operators, especially in urban markets where consumers are growing to expect the convenience.
对于很多经营者来讲，送餐从以前小部分的收入来源到现在成为命脉的竞争手段，尤其是在一线城市市场的消费者们正越来越多的期待这种便利。
This is your best chance to impress the examiner with some nice language, especially if you've prepared for common topics in the way I suggest in my video lessons.
这是你用一些好的词汇给考官留下深刻印象的好机会，特别是你在我的视频课程里已经事先准备了共同的主题时。
If the service is good, add another 10% to the bill, up to HK$100 in an especially nice restaurant.
如果服务质量好的话，在账单里再加上10％，而在一个极好的饭馆里，小费可以多达100港币。
If the service is good, add another 10% to the bill, up to HK$100 in an especially nice restaurant.
假如服务质量好的话，在账单里再加上10％，而在一个极好的饭馆里，小费可以多达100港币。
It's a always nice to get a special sweet surprise. especially the love I see when 1 look into your eyes.
能得到一个特别甜蜜的惊喜是一件很美的事，特别是在你的眼里我能看到你的爱。
Also RAID1 (mirroring) is nice because the extra speed and stability, especially now that storage is so cheap.
还是RAID1(镜像)比较好的，因为额外的速度和稳定性，而且现在存储是如此便宜。
It serves as a nice breather from the previous 4 holes, especially with its view of the Eden Estuary.
前四洞完了之后，这里便是一个不错的喘气机会，尤其是这里还有入海口的海景。
Especially since the answer was wrong, it was very nice for Molly to acknowledge our attempt to help her daughter with some math homework.
尤其是虽然我的答案不正确，但是莫莉承认了我们确实是想帮助她女儿的数学作业，这很好。
I also want to thank all the sponsors and especially the players who have proven to be helpful for this event. It was a nice evening.
我也谢谢赞助商，特别是球员证明了这比赛是有帮助的，这是个愉快的夜晚。
Being a great TV fan of football - it's nice to be able to catch games from all over the world but especially the games from England.
作为一名超级电视球迷，观看世界各国球队的比赛实在太幸福了，尤其是英格兰队的比赛。
The working environment is very nice, especially for me who has stayed 4 years in the chilly North.
公司环境很好，尤其是在寒风飘飘兮的北方呆了四年，对于各处有绿植的工作环境很是喜爱。
The working environment is very nice, especially for me who has stayed 4 years in the chilly North.
公司环境很好，尤其是在寒风飘飘兮的北方呆了四年，对于各处有绿植的工作环境很是喜爱。
应用推荐