I would like to suggest that everyone should do more reading of good books, especially read Chinese classic novels every day so that we can spread our Chinese traditional culture to the world.
我想建议每个人都应该多读好书，特别是每天读中国经典小说，这样我们就可以把我们的中国传统文化传播到世界。
And in that essay she argues that o 'connor's grotesqueness, especially the grotesqueness of the women figures in her novels, is all wrapped up with the culture of southern womanhood.
在那篇论文里，她主张奥克纳所描写的丑陋，尤其是她小说里女人丑陋的形象，都与南部女子气质的文化有关。
He consumed popular novels, especially crime fiction, by the cartload.
拉赫松很爱阅读流行小说，尤其是犯罪小说，他读过的小说几乎要用卡车来装。
Compared with other literal forms, especially with poetry, Chinese novels emerged late and developed slowly in the history of Chinese literature.
在中国文学史上，小说与其它文学样式相比，尤其与诗歌相比，出现和成熟较晚。
I especially like to read short novels, because I don't have so much to read the long novels, I am studying in the high school, I have many subjects to learn.
我特别喜欢看短篇小说，因为我没有很多的时间看长篇小说，我现在在读高中，我有很多的科目要去学习。
But some veteran employees warn that the novels are not always realistic. They say this is especially true of the characters.
但是，一些老员工却表示，书中的部分内容有不切实际之嫌，某些角色尤是如此。
The second reason is that I can get more enjoyment from reading novels, especially the procedure of turning the plots into varied images in my brain.
第二个原因则是我能够获得更多的趣味，特别是在将故事情节在脑中转化成不同想象画面的时候。
His novels after this, especially his 1992 Surviving and 1995 Stories of Xu Sanguan's Blood Sale, fully manifest the establishment and maturity of his new style.
之后，余华又于1992年与1995年写出了长篇小说《活着》和《许三观卖血记》充分地显示出余华新的小说创作风格的形成或成熟。
This paper examines the writing of Victorian fiction, especially "the fallen woman" issue which often appears in the classical novels written during this period of time.
本文意在探讨维多利亚小说的写作，尤其是经典维多利亚小说中关于“堕落女性”这一命题的处理。
In terms of contents and artistic style, modern glory shines in the works composed by Sha Ding before liberation, especially his satirical novels.
沙汀在解放前创作的小说尤其是他的讽刺小说，在思想内容和艺术形式上都闪现着现代性光辉。
Dickens wrote more than twenty novels in which he raised many kinds of social problems, especially the problem of children education.
狄更斯一生写了二十多部小说，提出了方方面面的社会问题，其中对儿童的教育问题提得特别多。
Regarding them as ignorant, numb and unconscious is the main body of LU Xun's viewpoint of the common people in his times, which especially displays in the novels and essays of his earlier stage.
认为中国当时的民众愚昧、麻木、落后而不觉悟，是鲁迅民众观的主体，它尤其表现在他前期的小说和杂文里。
Yet what is focused most is his traditional opera theory and his achievements in literary creation, very little attention is paid to his creation of novels, especially his theory of novel creation.
但探讨其戏曲理论与创作成就的较多，论及其小说创作特别是小说理论的较少。
"The Various Flavours of Coffee" is a darker book—the end is especially moving—than Mr Capella's previous novels, "The Food of Love" (2004) and "The Wedding Officer" (2006).
较安东尼之前的作品《爱情物语》（2004）和《婚礼司仪》（2006），《咖啡的千香百味》更加隐晦神秘，虽然结局感人至深。
A recent study reveals that people especially young people are reading far less literature - novels, plays, and poems - than they used to.
最近的研究显示人们，尤其是年轻人不再像以前那样爱读想小说、喜剧或者诗歌这类文学作品了。
At last, the thesis summarizes the cause of the unique narrative mode of his novels from the Russia culture tradition, especially from the religion thoughts and puzzles of Dostoevsky.
最后，本文在结语部分从俄国文化的角度，分析了陀思妥耶夫斯基采取这种叙事模式的原因。
Disguising, especially the appearance that a woman disguised as a man was endless and to be a popular theme in the classical novels in the Qing dynasty.
清代小说中易装现象尤其是女扮男装现象层出不穷，成为小说家所津津乐道的题材。
Chinese novels at the beginning of 21st century generally observe intellectuals 'existential dilemma, especially their spiritual dilemma.
二十一世纪初期中国小说普遍加强了对知识分子生存困境尤其是精神困境的体察。
The theme of Xu zechen's novels is divided into two categories: vagrancy life (especially in Beijing) and nostalgia.
徐则臣小说主题分为两大类：漂泊生活（尤其是北京）和怀望故乡（运河边的水乡小镇），简单说就是京漂和故乡。
As an important trend, Modernism made a great influenced on Western Literature, especially on American Southern novels.
现代主义作为一种思潮在西方文学史上影响深刻，在美国南方小说创作上表现尤为突出。
Ulysses is one of the greatest novels in history of western literature, especially in stream of consciousness school.
《尤利西斯》是西方文学史，尤其是意识流学派里的最伟大的作品之一。
Qiong Yao made thousands of readers and audience, especially the female, crazy for her plaintive and touching novels and TV plays by manipulating her characters and plots to create interest.
琼瑶迷倒了千千万万的读者和观众（以女性尤其），他们被她哀婉动人的小说和电视剧陶醉，她通过巧妙地处理人物和情节来激发兴趣。
Inheriting from and bearing reference to the previous art forms, film is especially involved with novels.
它与其它前辈艺术有着密不可分的继承、借鉴关系，尤其与文学中的小说有着不了的情缘。
Inheriting from and bearing reference to the previous art forms, film is especially involved with novels.
它与其它前辈艺术有着密不可分的继承、借鉴关系，尤其与文学中的小说有着不了的情缘。
应用推荐