I do well in my subjects because of all the books I've read, and I'm especially good at writing.
因为读过很多书，所以我各科成绩很好，而且我尤其擅长写作。
This tactic is especially good if the fuels are locally produced.
要是这些燃料在地方上生产出来，这一策略尤其精辟。
The waiters brought menus, patrons asked what was especially good that night.
侍者们带来菜单，顾客们询问着今晚的特色。
These are especially good features when you are accessing rows from a single partition.
当我们从单个分区访问行时，这些都是特别好的特性。
The service also offers a nifty mobile website, which looks especially good on the iPhone.
该网站还有一个手机网站，在iPhone上的显示效果尤其好。
Good idea. Do you want a wash or a massage? Massage is especially good when you are tired.
好主意。你希望只洗头发还是想要按摩？当你疲劳的时候，按摩是特别好的。
Ms Munro, born Alice Laidlaw in Ontario in 1931, is especially good at writing short fiction.
门罗女士(原名爱丽斯·雷德洛，Alice Laidlaw)于1931年出生于安大略省，她尤其擅长写短篇小说。
The Disney parks are especially good at slipping a little history into your day and making it fun.
迪斯尼乐园就非常擅长将历史植入到你欢乐的游玩日。
As Brandon gets close to finishing high school, he feels especially good that BookEnds is growing.
布兰登即将结束高中的学习。他对BookEnds的发展壮大感到很满意。
Switching to lower fat milk from the age of two, and fully skimmed from five is especially good for girls.
到了两岁改吃低脂肪牛奶，五岁后吃完全脱脂牛奶对女孩来说特别有好处。
Given what has happened to the construction industry since November, Ingersoll's timing looks especially good.
考虑到去年11月以来建筑市场的情况，英格·索兰出手的时机把握的相当好。
Curiously for a place that has such industrious people, Turkey does not have an especially good record in business.
令人好奇的是，土耳其的人民是这么得勤勉努力，但是在从商方面，土耳其并未有一个辉煌的历史。
It was not especially good with wool, either, because that fabric's natural oil caused the rubber cement to deteriorate.
配上羊毛也不是特别好，因为织物中的天然石油促使橡胶胶水恶化。
You'll get an especially good deal at Amazon if you're making big purchases and you live in an area with high taxes.
如果你做大宗买卖，而又生活在税费较高的地方，经由亚马逊购买，会相当划算。
If you have access to someone who is especially good at some aspect of the project, don't be too proud to let them get it done.
如果能找到对项目某个方面特别在行的人，千万不要碍于脸面不敢叫其帮忙。
Wineries make an especially good fit for solar power, and not just because going green appeals to their affluent customers.
太阳能发电特别适合酒厂使用，并非单纯以绿色环保迎合那些富足的顾客。
Heavy haulers are especially good testbeds because they're large enough to carry the pumps and tanks the system needs to run.
重型货车是特别不错的实验台，因为这些车辆能携带系统需要运行的汽油加油泵和油箱。
While any good, clean water will keep your body and your skin hydrated, Lipski says hard water, the kind high in minerals, is especially good.
Lipski说，干净的水能润泽你的皮肤。硬水，即含有大量矿物质的水，尤其有效。
Adopting a positive perspective - rather than assuming the negative - during unclear social situations may be of especially good benefit to teens with anxiety.
在情况未明的社交情境中持一种积极的看法——而非消极想法——对于患焦虑症的青少年可能会很有帮助。
With the deaf it's especially good to have increased peripheral vision. If you cannot hear a car approaching from the side, it'd be advantageous to actually see it.
拥有较强的周边视力对聋人来说尤其有用，如果有只猫正从你的侧面走来，你听不见它的声音，却能看见它，这岂不是更好。
He is especially good at noting the weather, the press and noise of crowds, the claustrophobic closeness of over-upholstered rooms and the foul state of the roads.
他唯一擅长的就是对于天气、压力、人群的喧闹声、对于装饰豪华房间的幽闭亲密之感以及道路的糟糕状况的描写。
It runs on a variety of computer systems and is especially good at arithmetic involving arbitrary-length integers and fractions, graphics, and matrix and polynomial algebra.
它在各种各样的计算机系统上运行，尤其擅长于涉及任意长度整数和小数、图、矩阵和多项式代数的算术。
This is especially good news for languages such as Japanese, whose Ruby annotations (see Resources) require inline markup that was previously impossible in attribute values.
对于日语等语言来说，这是一个好消息，因为Ruby注释(请参阅参考资料)要求行内标记，而以前这在属性值中这是不可能的。
Otherwise, the mornings are generally sunny, and the dropping humidity levels create comfortable touring conditions - especially good for normally-sweaty clambers up Angkor temples.
相反，一般早晨总是阳光灿烂，淅淅沥沥的潮湿感可以创造一种舒适的旅行环境，特别是对于那些观看吴哥窟寺庙而汗流浃背的旅客而言。
There's nothing bad about this song, but similarly I don't see anything especially good about it either, although it displays the band's talent at structuring a song once again.
这首歌没有什么不好，但是我同样也看不是它有什么优点，尽管它再次体现了乐队在构建歌曲上的才华。
The same person said that the standard of cleanliness was pretty good, and especially the bathrooms, they were excellent as far as that went.
同一个人说清洁度标准非常好，尤其是浴室，就目前而言，它们的清洁度是极好的。
Try to keep in mind that almost everyone respects and wants to help you if you are trying to make a good change in your life, especially your dearest and nearest people.
请记住，如果你正尝试把生活朝好的方向改变，几乎每个人都会尊重你，想要帮助你，尤其是你最亲近的人。
Perhaps selection for the caring professions, especially medicine, could be made less by good grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
也许对于护理行业，尤其是医学行业，在选拔时应该少考虑化学方面的好成绩，多考虑善解人意和同情心之类的因素。
Perhaps selection for the caring professions, especially medicine, could be made less by good grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
也许对于护理行业，尤其是医学行业，在选拔时应该少考虑化学方面的好成绩，多考虑善解人意和同情心之类的因素。
应用推荐